dict.cc | German-English dictionary - Letter I

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 202 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
incubation period	Brutzeit {f}
incubation period	Entwicklungszeit {f}
incubation period	Inkubationsdauer {f}
incubation period	Inkubationsperiode {f}
incubation period <ICP>	Inkubationszeit {f} <IKZ>
incubation (period)	Brut {f}
incubation phase	Inkubationsphase {f}
incubation process	Inkubationsprozess {m}
incubation program [Am.]	Inkubationsprogramm {n}
incubation programme [Br.]	Inkubationsprogramm {n}
incubation resistance	Inkubationsresistenz {f}
incubation room	Brutraum {m}
incubation stage	Inkubationsstadium {n}
incubation system	Inkubationssystem {n}
incubation temperature	Inkubationstemperatur {f}
incubation time	Inkubationszeit {f} <IKZ>
incubation time [length of time]	Inkubationsdauer {f}
incubation unit	Gründerzentrum {n}
incubator	Brutapparat {m}
incubator	Brutkasten {m}
incubator	Brutschrank {m}
incubator	Inkubator {m}
incubator	Brutmaschine {f}
incubator	Wärmeschrank {m}
incubator allegation	Brutkastenlüge {f}
incubator birds [family Megapodiidae]	Großfußhühner {pl}
incubator program [Am.]	Inkubatorprogramm {n} [Förderprogramm für Existenzgründer]
incubi	Inkuben {pl}
incubi [archaic] [nightmares]	Albträume {pl}
incubi [archaic] [nightmares]	Alpträume {pl}
incubous	oberschlächtig
incubouszeugs	oberschlächtig
incubus	Inkubus {m}
incubus	Alpdruck {m}
incubus	Albdruck {m}
incubus	Albdrücken {n}
incubus	Alpdrücken {n}
incubus	Incubus {m}
Incubus [Anya Camilleri]	Incubus
Incubus [Anya Camilleri]	Fear Factory - Labor der Angst
incubus [archaic] [nightmare]	Alb {m} [Albtraum]
incubus [archaic] [nightmare]	Alptraum {m}
incubus [burden]	bedrückende Last {f}
incubus [in company of Saint Nicholas]	Krampus {m} [südd.] [österr.]
incudes [plural of incus]	Ambosse {pl}
inculcated	eingeschärft
inculcating	einschärfend
inculcation	Einschärfung {f}
inculcation	Einimpfen {n} [ugs.] [fig.] [Einschärfen]
inculcation	Einimpfung {f}
inculpable	unschuldig
inculpable	schuldlos
inculpable [here: not reprehensible or not guilty]	unsträflich [veraltet] [unstrafbar oder unschuldig, nicht zu tadeln]
inculpated	beschuldigt
inculpating [archaic] [accusing]	beschuldigend
inculpative	beschuldigend
inculpatory	beschuldigend
inculturated	inkulturiert
inculturation	Inkulturation {f}
incumbencies	Amtszeiten {pl}
incumbency	Amtszeit {f}
incumbency	Innehaben {n} eines Amtes
incumbency [obligation]	Obliegenheit {f} [geh.]
incumbent	Amtsinhaber {m}
incumbent	obliegend
incumbent	amtierend
incumbent	vorherrschend
incumbent	Inhaber {m} [eines Amtes]
incumbent	Stelleninhaber {m}
incumbent	notwendig
incumbent	erforderlich
incumbent [female]	Amtsinhaberin {f}
incumbent [female]	Stelleninhaberin {f}
incumbent [fig.]	Platzhirsch {m} [fig.] [ugs.]
incumbent rock strata	liegende Gesteinsschichten {pl} [Liegendes]
incumbent suppliers [of energy]	etablierte Versorger {pl} [Energie]
incumbents	Amtsinhaber {pl}
incumbrance	Belastung {f} mit Schulden
incunable	Wiegendruck {m}
incunabula {pl}	Inkunabeln {pl}
incunabula {pl}	Wiegendrucke {pl}
incunabula era	Inkunabelzeit {f}
incunabulum [early printed book, pre 1501]	Inkunabel {f}
incunabulum [early printed book, pre 1501]	Wiegendruck {m}
incurability	Unheilbarkeit {f}
incurability	Inkurabilität {f}
incurable	unheilbar
incurable	unverbesserlich
incurable	inkurabel
incurable	unkurierbar
incurable	nicht therapierbar
incurable boils [6. Biblical Plague]	Schwarze Blattern {pl} [Luther] / Geschwüre {pl} [6. Landplage]
incurable disease	unheilbare Krankheit {f}
incurable optimist	unheilbarer Optimist {m}
incurable optimist	unverbesserlicher Optimist {m}
incurableness	Unheilbarkeit {f}
incurably	unheilbar
incurably	inkurabel
incurably [fig.]	unverbesserlich
incurious	gleichgültig
« in-c — incr — incr — incr — incr — incu — incu — inde — inde — inde — inde »

« back

Page 202 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation