All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 272 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
initiallyzu Anfang
initiallyerstmals [initial]
initiallyam Anfang
initially zu Beginn
initially initial
initially agreed upon ursprünglich vereinbart
initialsInitialen {pl}
initialsAnfangsbuchstaben {pl}
initialsKurzzeichen {n} {pl} <Kz.> [Namenskürzel auf Dokumenten]
initials Handzeichen {pl} [Initialen, Zeichen an Stelle einer Unterschrift]
initials {pl} Monogramm {n}
initials {pl} Paraphe {f}
initials {pl} Namenskürzel {n}
initials {pl}Visum {n} [sehr selten: Sichtvermerk]
initiand Initiand {m}
initiateEingeweihter {m}
initiate Initiierter {m}
initiate [female] Eingeweihte {f}
initiate [female]Initiierte {f}
initiate monkNovize {m}
initiated eingeweiht
initiated eingeleitet
initiated angelaufen
initiated angestoßen
initiated [started]ausgelöst
initiated [project etc.]angebahnt [Projekt etc.]
initiating einführend
initiating explosive Initialsprengstoff {m}
initiating relay Auslöserelais {n} [zum Starten eines Vorgangs]
initiationAnstoß {m} [Initiierung]
initiationEinleitung {f}
initiation Initiierung {f}
initiationAnfang {m}
initiation Aufnahme {f} [in die oder eine Gesellschaft]
initiationBeginn {m}
initiation Einführung {f}
initiationStart {m}
initiation Einweihung {f}
initiation Eröffnung {f} [Prozess, Konkursverfahren]
initiation Einsatz {m} [Start / Einleitung eines Vorgangs]
initiation Anbahnung {f}
initiation Initiation {f}
initiation Zündung {f}
initiation Anregung {f}
initiation [of a project, negotiations etc.] Ingangsetzung {f} [Amtsdeutsch, Papierdeutsch]
initiation ceremony Initiationsritus {m}
initiation ceremony Initiationszeremonie {f}
initiation codonInitiationscodon {n}
initiation codon Startcodon {n}
initiation codon Initiatorcodon {n}
initiation complex Initiationskomplex {m}
initiation costs Anbahnungskosten {pl}
initiation cycleInitiationszyklus {m}
initiation factorInitiationsfaktor {m}
initiation fee [Am.]Aufnahmegebühr {f}
initiation of language development [e.g. by means of electronic ears]Sprachanbahnung {f} [z. B. über elektronische Ohren]
initiation of negotiations Einleiten {n} von Verhandlungen
initiation phase Initiationsphase {f}
initiation plan Einarbeitungsplan {m}
initiation riteInitiationsritus {m}
initiation ritesInitiationsriten {pl}
initiation ritual Initiationsritual {n}
initiation therapyinitiatische Therapie {f}
initiation to the mysteriesMysterieneinweihung {f} [Mysterieninitiation]
initiations Anfänge {pl}
initiations Einführungen {pl}
initiative Initiative {f}
initiative [ability or attitude] Unternehmungsgeist {m}
initiative [determination, resolution]Entschlusskraft {f} [Initiative, Entschlossenheit]
initiative [for / against a public cause] Volksbegehren {n}
initiative [for / against a public cause]Initiative {f} [schweiz.]
initiative [project] Aktion {f}
Initiative of Black People in Germany Initiative {f} Schwarze Menschen in Deutschland (Bund e. V.) <ISD, ISD-Bund e. V.>
initiative (of one's own)Eigeninitiative {f}
initiatively einleitend
initiatives Initiativen {pl}
initiator Urheber {m}
initiator Initiator {m}
initiatorImpulsgeber {m} [fig.] [Person, Institution als treibende Kraft]
initiator Initiant {m} [geh.]
initiator Veranlasser {m}
initiator [female]Initiatorin {f}
initiator [female] Urheberin {f}
initiator caspase Initiator-Caspase {f}
initiators Initiatoren {pl}
initiators Urheber {pl}
initiatory einleitend
initiatory initiatorisch [geh.]
injaculation Injakulation {f}
injectable einspritzbar
injectable Injektionsmittel {n}
injectable injektabil
« inhiinhuinitinitinitinitinjeinjeinjuinkrink- »
« backPage 272 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers