dict.cc | German-English dictionary - Letter I

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 282 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
in-house director	Hausregisseur {m}
in-house disposal [of waste]	Eigenentsorgung {f}
in-house education	berufsbegleitende Weiterbildung {f} [innerhalb von Firmen]
inhouse electrician	Hauselektriker {m} [firmeneigener / werkseigener Elektriker]
in-house exhibition	Hausmesse {f}
in-house instruction [at the plant]	Werksunterricht {m} [im Betrieb]
in-house lawyer	Syndikusanwalt {m}
inhouse mail	Hauspost {f} [firmen- / werksintern]
in-house market research	innerbetriebliche Marktforschung {f}
in-house memorandum	Hausmitteilung {f}
in-house orthography (rule)	Hausorthographie {f}
in-house orthography (rule)	Hausorthografie {f}
in-house point of contact	interner Ansprechpartner {m}
in-house print shop	Hausdruckerei {f}
inhouse printing	werksinterner Druck {m}
in-house production	Eigenproduktion {f}
in-house quality control	werkseigene Qualitätskontrolle {f}
in-house recipe	Hausrezept {n}
in-house reference material <in-house RM>	internes Referenzmaterial {n} [hauseigenes / internes Arbeitsreferenzmaterial]
in-house staff	Innendienst {m} [Personal]
in-house system	betriebsinternes System {n}
in-house technician	Haustechniker {m}
in-house time-sharing	innerbetriebliches Time-Sharing {n}
in-house trade fair	Hausmesse {f}
in-house trained	betrieblich geschult
in-house trained [rare as a pastp]	am Arbeitsplatz geschult
in-house training	innerbetriebliche Ausbildung {f}
in-house training opportunities	interne Fortbildungsmöglichkeiten {pl} [Inhouse-Trainings]
in-house translator	Inhouse-Übersetzer {m}
in-house transport	innerbetrieblicher Transport {m}
in-house transportation	innerbetriebliche Beförderung {f} [auch: innerbetrieblicher Transport]
in-house waste logistics [treated as sg. or pl.]	innerbetriebliche Abfalllogistik {f}
in-house writer	Hausautor {m}
inhuman	unmenschlich
inhuman	menschenverachtend
inhuman	inhuman [unmenschlich]
inhuman	entmenscht
inhuman treatment	unmenschliche Behandlung {f}
inhumane	unmenschlich
inhumane	menschenunwürdig
inhumane	unmoralisch
inhumane	inhuman [unbarmherzig]
inhumane [policies etc.]	menschenfeindlich [Politik, Maßnahmen]
inhumane treatment	unmenschliche Behandlung {f}
inhumanely	unmenschlich
inhumanity	Grausamkeit {f}
inhumanity	Unmenschlichkeit {f}
inhumanly	unmenschlich
inhumanly	inhuman
inhumanly hard piece of work	unmenschlich hartes Stück {n} Arbeit
inhumanness	Unmenschlichkeit {f}
inhumation	Beerdigung {f}
inhumation	Erdbestattung {f}
inhumation (burial)	Körperbestattung {f}
inhumation grave	Körpergrab {n}
inhuming	beerdigend
inimicable [inimical, hostile]	schädlich [feindlich]
inimical	schädlich
inimical	abträglich
inimical	abhold [veraltet]
inimical [to]	feindselig [gegen]
inimical [hostile]	feindlich [feindselig]
inimical [to]	nachteilig [für]
inimical to God [postpos.]	widergöttlich
inimical to society	gemeinschaftswidrig
inimical to the family	familienfeindlich
inimically	feindlich
inimically	schädlich
inimitability	Einzigartigkeit {f}
inimitability	Unnachahmlichkeit {f}
inimitable	einzigartig
inimitable	unnachahmlich
inimitable	unnachahmbar
inimitableness	Einzigartigkeit {f}
inimitableness	Unnachahmlichkeit {f}
inimitably	einzigartig
inimitably	unnachahmlich
iniquities	Ungerechtigkeiten {pl}
iniquitous	ungerecht
iniquitous	widerrechtlich
iniquitous	ungeheuerlich
iniquitous [wicked]	schändlich
iniquitous [immoral, unfair]	bösartig [gemein, unfair]
iniquitously	ungerecht
iniquitousness	Ungerechtigkeit {f}
iniquity	Frevel {m} [geh.]
iniquity	Ungerechtigkeit {f}
iniquity	Widerrechtlichkeit {f}
iniquity	Unrecht {n}
iniquity [grossly immoral act]	Schandtat {f} [höchst unmoralische Tat]
iniquity [guilt: Heb. 'āwôn]	Schuld {f}
iniquity [wicked act]	Missetat {f} [veraltend] [geh.]
Inisheer [Irish: Inis Oírr or Inis Oirthir]	Inisheer {n}
Inishmaan [Irish: Inis Meáin]	Inishmaan {n}
Inishmore [Irish: Árainn, also: Árainn Mhór or Inis Mór]	Inishmore {n}
init	Anfang {m}
initial	Anfang {m}
initial	Anfangs-
initial	anfänglich
initial	Initiale {f}
« Ingo — ingu — inha — inhe — inhi — in-h — init — init — init — init — init »

« back

Page 282 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary