|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 303 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
inside leg [Br.] Beininnenlänge {f}
inside leg lengthInnenbeinlänge {f}
inside leg length [EN 13402] [distance between the crotch and the soles of the feet]innere Beinlänge {f} [EN 13402]
inside man [coll.] [informer] Spitzel {m}
Inside Man [Spike Lee] Inside Man
inside marginInnenrand {m}
inside micrometer Innenmessschraube {f}
inside micrometer Innenmikrometer {n}
inside micrometerStichmaß {n}
inside mirror Innenspiegel {m}
inside of a / the rose Roseninneres {n}
inside of a fruitFruchtinneres {n} [das Innere einer Frucht]
inside of a joint Gelenkinneres {n}
inside of a lemon Zitroneninneres {n}
inside of a nutNussinneres {n}
inside of a sphere Kugelinneres {n}
inside of a tire [Am.]Reifeninneres {n}
inside of a tyre [Br.]Reifeninneres {n}
inside of an apple Apfelinneres {n} [das Innere eines Apfels]
inside of an orangeOrangeninneres {n}
inside of it innen drin [ugs.]
inside of the abdominal cavity in / innerhalb der Bauchhöhle
inside of the apple Apfelinneres {n} [das Innere des Apfels]
inside of the boneKnocheninneres {n}
inside of the building Gebäudeinneres {n}
inside of the coat Mantelinnenseite {f}
inside of the earOhreninneres {n} [das Innere des Ohrs]
inside of the eye Augeninneres {n}
inside of the foot [football]Innenrist {m}
inside of the fruitFruchtinneres {n} [das Innere der Frucht]
inside of the head Kopfinneres {n}
inside of the heart Herzinneres {n}
inside of the post [football]Innenpfosten {m}
inside of the stomachMageninneres {n}
inside (of the) arm Arminnenseite {f}
inside of (the) upper thighinnerer Oberschenkel {m}
inside (of) [temporal] innerhalb von [zeitlich]
inside (of) the bus im Businnern
inside or on top of the vehiclein oder auf dem Fahrzeug
inside outverkehrt herum
inside out [clothing etc.]linksherum [bei Kleidung: verkehrt herum]
inside page Innenseite {f}
inside pagesInnenseiten {pl}
inside part Innenteil {m} {n}
inside pipe Innenrohr {n}
inside pocket Innentasche {f}
inside print Innenprint {m}
inside right [football] Halbrechte {f}
inside sales person Innendienstler {m} [in der Verkaufsabteilung]
inside shade Innenschattierung {f}
inside shoulder Innenschulter {f}
inside ski Innenski {m}
inside staff Innendienstbelegschaft {f}
inside taper Innenkonus {m}
inside temperatureInnentemperatur {f}
inside the building im Gebäudeinneren
inside the building [postpos.] gebäudeintern
inside the cave im Höhleninnern
inside the house im Hausinnern
inside the island im Inselinneren
inside the island im Inselinnern
inside the leaf / leaves im Blattinneren
inside the parenthesesin den Klammern
inside the parentheses innerhalb der Klammern
inside the unitim Geräteinneren
inside thread [e.g. of a screw]Innengewinde {n}
inside tip Insidertipp {m}
inside trackInnenbahn {f}
inside track innere Bahn {f}
inside track innere Spur {f}
inside view Innenansicht {f}
inside wall Innenwand {f}
inside width Innenweite {f}
inside widthlichter Durchmesser {m}
inside work innerbetriebliche Tätigkeit {f}
inside workTätigkeit {f} im Gebäude
inside-out stroke [tennis]Inside-Out-Schlag {m} [Tennis]
insiderEingeweihter {m}
insider Mitglied {n}
insider Insider {m}
insider [Am.] Mitglied {n} der Börse
insider [female] Eingeweihte {f}
insider bid-ask incentives Insider-Umsatzanreize {pl}
insider buying {pl}Insiderkäufe {pl}
insider circles Insiderkreise {pl}
insider deal Insidergeschäft {n}
insider dealingInsiderhandel {m}
insider dealing {sg} Insidergeschäfte {pl}
insider dealingsunerlaubte Geschäfte {pl} von Börsenmitgliedern
insider facts Insider-Tatsachen {pl}
insider information Insiderwissen {n}
insider information Insiderinformation {f}
insider information {sg} interne Informationen {pl}
insider information {sg} Insiderinformationen {pl}
insider information {sg} Insider-Informationen {pl}
insider jokeInsiderjoke {m} [ugs.]
insider knowledge {sg} innerbetriebliche Kenntnisse {pl}
insider legislation Insiderrecht {n}
insider purchases Insiderkäufe {pl}
insider rulesInsider-Regeln {pl}
« insainseinseinseinseinsiinsiinsiinsoinspinsp »
« backPage 303 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement