All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 306 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
institutional Church Amtskirche {f}
institutional clothing Anstaltskleidung {f}
institutional comparisonInstitutionenvergleich {m}
institutional data Institutionsdaten {pl}
institutional diaconiaAnstaltsdiakonie {f}
institutional dynamics [treated as sg.] Institutionendynamik {f}
institutional economics [treated as sg. or pl.]Institutionenökonomik {f}
institutional ethics Institutionenethik {f}
institutional fundSpezial-Sondervermögen {n}
institutional historyInstitutionengeschichte {f}
institutional investor institutioneller Anleger {m}
institutional investorsinstitutionelle Investoren {pl}
institutional investorsinstitutionelle Anleger {pl}
institutional order Institutionenordnung {f}
institutional pack Klinikpackung {f}
institutional players institutionelle Akteure {pl}
institutional racisminstitutioneller Rassismus {m}
Institutional Review Board <IRB> Institutional Review Board {n} <IRB> [institutionelle Prüfungskommission]
institutional state Anstaltsstaat {m}
institutional structureInstitutionengefüge {n}
institutional structure Institutionenstruktur {f}
institutional system Institutionensystem {n}
institutional theory Institutionentheorie {f}
institutional triangleinstitutionelles Dreieck {n}
[institutional separation of commercial and investment banking functions]Trennbankensystem {n}
institutionalisation [Br.] Einweisung {f} einer Person in eine Institution
institutionalisation [Br.]Institutionalisierung {f}
institutionalised [Br.] institutionalisiert
institutionalised homophobia [Br.]institutionalisierte Homophobie {f}
institutionalising [Br.] institutionalisierend
institutionalityInstitutionalität {f}
institutionalizationInstitutionalisierung {f}
institutionalization Umwandlung {f} in eine Institution
institutionalization Einweisung {f} einer Person in eine Institution
institutionalization [placement in an institution] Heimeinweisung {f}
institutionalized institutionalisiert
institutionalized [established, deeply ingrained] zur Norm geworden [in einer Gesellschaft, Gruppe, Gegend]
institutionalized child Heimkind {n}
institutionalized children Heimkinder {pl}
institutionalized churches verfasste Kirchen {pl}
[institutionalized co-operation between the representations of employers and labour in Austria]Sozialpartnerschaft {f} [österr.]
institutionally institutionell
institutionsAnstalten {pl}
in-stock boots [standard boots, no custom features] Stiefel {pl} auf Lager
in-stock product Lagerware {f}
in-store advertising Werbung {f} im Laden
instore advertising Werbung {f} im Laden
in-store bakeryBackshop {m} [in einem Supermarkt]
instore radio POS-Radio {n} [Point-of-Sale-Radio]
in-store radioInstore-Radio {n}
instructed instruiert
instructed carrygesteuerter Übertrag {m}
instructing anleitend
instructingAnweisung {f}
instructing unterweisend
instructing anweisend
instructing Belehrung {f}
instruction Anleitung {f}
instruction Anordnung {f} [Anweisung]
instruction Auftrag {m}
instructionAusbildung {f} [Unterricht]
instructionBefehl {m}
instructionBestimmung {f} [Weisung]
instruction Einweisung {f}
instructionSchulung {f}
instruction Schulunterricht {m}
instructionUnterweisung {f}
instructionVorschrift {f}
instructionWeisung {f}
instruction ausführbare Anweisung {f}
instructionHandlungsanweisung {f}
instructionInstruktion {f}
instructionUnterrichtung {f} [Belehrung]
instruction Lehre {f}
instruction Belehrung {f} [Anweisung]
instruction [delivery of lessons]Unterrichtserteilung {f} [geh.]
instruction [order, command]Anweisung {f} [Instruktion, Anordnung]
instruction [teaching] Unterricht {m} [planmäßiges Lehren]
instruction addressBefehlsadresse {f}
instruction address registerBefehlsadressregister {n}
instruction address registerBefehlsadreßregister {n} [alt]
instruction blockBefehlsblock {m}
instruction blockAnweisungsblock {m}
instruction block location Befehlsblockstelle {f}
instruction bookletAnleitung {f} [Broschüre]
instruction buffer Befehlspuffer {m}
instruction bus Befehlsbus {m}
instruction by a drawer Anweisung {f} eines Ausstellers
instruction card Befehlskarte {f}
instruction chain maintenance Befehlskettenverwaltung {f}
instruction code Befehlscode {m}
instruction coding Befehlsverschlüsselung {f}
instruction control unitBefehlsleitwerk {n}
instruction counterBefehlszähler {m}
« instinstinstinstInstinstinstinstinstin-sInsu »
« backPage 306 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers