|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 313 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
[institutional separation of commercial and investment banking functions] Trennbankensystem {n}
institutionalisation [Br.]Einweisung {f} einer Person in eine Institution
institutionalisation [Br.]Institutionalisierung {f}
institutionalised [Br.]institutionalisiert
institutionalised homophobia [Br.] institutionalisierte Homophobie {f}
institutionalising [Br.] institutionalisierend
institutionalityInstitutionalität {f}
institutionalizationInstitutionalisierung {f}
institutionalization Umwandlung {f} in eine Institution
institutionalizationEinweisung {f} einer Person in eine Institution
institutionalization [placement in an institution]Heimeinweisung {f}
institutionalized institutionalisiert
institutionalized [established, deeply ingrained] zur Norm geworden [in einer Gesellschaft, Gruppe, Gegend]
institutionalized childHeimkind {n}
institutionalized children Heimkinder {pl}
institutionalized churches verfasste Kirchen {pl}
[institutionalized co-operation between the representations of employers and labour in Austria]Sozialpartnerschaft {f} [österr.]
institutionsAnstalten {pl}
in-stock boots [standard boots, no custom features]Stiefel {pl} auf Lager
in-stock productLagerware {f}
in-store advertising Werbung {f} im Laden
instore advertisingWerbung {f} im Laden
in-store bakery Backshop {m} [in einem Supermarkt]
instore radioPOS-Radio {n} [Point-of-Sale-Radio]
in-store radio Instore-Radio {n}
instructed angeleitet
instructed instruiert
instructed belehrt
instructed carrygesteuerter Übertrag {m}
instructing anleitend
instructing Anweisung {f}
instructingBelehrung {f}
instructionAnleitung {f}
instruction Anordnung {f} [Anweisung]
instructionAuftrag {m}
instruction Ausbildung {f} [Unterricht]
instruction Befehl {m}
instruction Bestimmung {f} [Weisung]
instruction Einweisung {f}
instructionSchulung {f}
instruction Schulunterricht {m}
instructionUnterweisung {f}
instruction Vorschrift {f}
instructionWeisung {f}
instructionausführbare Anweisung {f}
instruction Handlungsanweisung {f}
instruction Instruktion {f}
instructionUnterrichtung {f} [Belehrung]
instruction Lehre {f}
instruction Belehrung {f} [Anweisung]
instruction [delivery of lessons]Unterrichtserteilung {f} [geh.]
instruction [order, command]Anweisung {f} [Instruktion, Anordnung]
instruction [teaching] Unterricht {m} [planmäßiges Lehren]
instruction address Befehlsadresse {f}
instruction address register Befehlsadressregister {n}
instruction address registerBefehlsadreßregister {n} [alt]
instruction blockBefehlsblock {m}
instruction blockAnweisungsblock {m}
instruction block locationBefehlsblockstelle {f}
instruction booklet Anleitung {f} [Broschüre]
instruction buffer Befehlspuffer {m}
instruction bus Befehlsbus {m}
instruction by a drawer Anweisung {f} eines Ausstellers
instruction card Befehlskarte {f}
instruction chain maintenance Befehlskettenverwaltung {f}
instruction codeBefehlscode {m}
instruction codingBefehlsverschlüsselung {f}
instruction control unitBefehlsleitwerk {n}
instruction counter Befehlszähler {m}
instruction cycle Instruktionsphase {f}
instruction cycleBefehlszyklus {m}
instruction date Datum {n} der Anweisung
instruction decoderBefehlsdekodierer {m}
instruction element Befehlselement {n}
instruction execution Befehlsausführung {f}
instruction execution time Befehlsausführungszeit {f}
instruction fetch phase Befehlsholphase {f}
instruction flowchart Befehlsdiagramm {n}
instruction format Befehlsstruktur {f}
instruction in a language Sprachunterricht {m}
instruction in Latin Lateinunterricht {m}
instruction in the faith Glaubensunterweisung {f}
instruction leaflet Beipackzettel {m}
instruction leaflet Gebrauchsanweisung {f}
instruction leaflet Merkblatt {n} [mit Erläuterungen]
instruction list Befehlsliste {f}
instruction list <IL> Anweisungsliste {f} <AWL>
instruction manualBedienungsanleitung {f} [Handbuch]
instruction manual Betriebsanleitung {f} [Handbuch]
instruction manual Betriebsanweisung {f} [Heft]
instruction manualBefehlshandbuch {n}
instruction manual Gebrauchsanweisung {f}
instruction manual Anleitungsbuch {n}
« instinstinstinstInstinstinstinstinstinsuinsu »
« backPage 313 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers