All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 392 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
inward investmentInvestition {f} aus dem Ausland
inward investment [Br.] ausländische Direktinvestition {f}
inward opening doornach innen öffnende Tür {f}
inward orientation Innenorientierung {f}
inward orientation [of a country, organization] Binnenorientierung {f}
inward peace Seelenfrieden {m}
inward processing relief <IPR>aktive Veredelung {f} <AV>
inward processing (trade) aktive Lohnveredelung {f}
inward rotation [Rotation interna] Innenrotation {f}
inward urgeinnerer Antrieb {m}
inward voiceinnere Stimme {f}
(inward) wrath [literary or hum.] Ingrimm {m} [geh.]
inward-looking selbstbezogen
inward-looking [introvert]weltabgewandt [Gemütsverfassung] [in sich gekehrt]
inwardlyinnerlich
inwardly im Innern
inwardly nach innen
inwardlyim Stillen
inwardly disintegrated innerlich zerbrochen
(inwardly) torn zerrissen [fig.]
inwardness Innerlichkeit {f}
inwardness Insichsein {n} [Hegel]
inwards nach innen
inwards Innereien {pl}
inwards einwärts
inwards and outwards registers [list the goods required for the winemaking as well as the products leaving the vinery] Ein- und Ausgangsbücher {pl} [listen die Güter, die für die Weinproduktion benötigt werden, sowie die das Weingut verlassenden Produkte]
inwards reinsuranceaktive Rückversicherung {f}
inwards rotation [Rotation interna] Innenrotation {f}
inward-sloping geböscht [Seitenwand]
inwit [obs.] [conscience]Gewissen {n}
in-work benefits [Br.] [staatliche Zuschüsse und Vergünstigungen für Geringverdiener]
inwrought (in) eingearbeitet (in)
inwrought (in) hineingearbeitet
in-year spending {sg} unterjährige Ausgaben {pl}
Inyo shrew [Sorex tenellus]Inyo-Spitzmaus {f}
Inyo toad [Bufo exsul] Schwarze Kröte {f}
inyoite [Ca2B6O6(OH)10·8H2O] Inyoit {m}
in-your-face [coll.] direkt
in-your-face [coll.]aggressiv
in-your-face [coll.]schonungslos
in-your-face [coll.] provokativ
in-your-face [coll.] ohne Umschweife
in-your-face [coll.]auffällig
IoIo {f}
IobacchaeIobakchen {pl}
IobatesIobates {m}
iodargyrite [AgI] Jodargyrit {m}
iodateJodat {n}
iodate Iodat {n}
iodation Jodierung {f}
iodian-bearing bromargyrite [Ag(Cl, Br, J)] Jodobromit {m}
iodic acidJodsäure {f}
iodic acid Iodsäure {f}
iodideJodid {n}
iodideIodid {n}
iodide peroxidase [thyroid peroxidase]Iodid-Peroxidase {f}
iodinatediodiert
iodinated contrast medium jodhaltiges Kontrastmittel {n}
iodinated X-ray contrast agent iodiertes Röntgenkontrastmittel {n}
iodinationJodierung {f}
iodinationIodierung {f}
iodine <I> Iod {n} <I> [fachspr.]
iodine <I>Jod {n} <I>
iodine allergyJodallergie {f}
iodine atomJodatom {n}
iodine atom Iodatom {n} [fachspr.]
iodine blockage Iodblockade {f} [fachspr.]
iodine blockageJodblockade {f}
iodine blockageJodblockierung {f} [selten für: Jodblockade]
iodine bonnet [Mycena filopes, syn.: M. amygdalina, M. iodiolens, M. vitilis, Agaricus amygdalinus, A. filopes, Linopodium filopes, Prunulus filopes] (Zerbrechlicher) Fadenhelmling / Faden-Helmling {m}
iodine contrastJodkontrast {m}
iodine cures Jodsolekuren {pl}
iodine deficiencyJodmangel {m}
iodine deficiency <ID>Iodmangel {m}
iodine deficiency disorders <IDDs> Jodmangelkrankheiten {pl}
iodine determination flask Jodzahlkolben {m}
iodine exposition Iodexposition {f} [fachspr.]
iodine exposition Jodexposition {f}
iodine heptafluoride [IF7] Iodheptafluorid {n}
iodine isotope Iodisotop {n} [auch: Iod-Isotop] [fachspr.]
iodine isotope Jodisotop {n} [auch: Jod-Isotop]
iodine metabolism Jodstoffwechsel {m}
iodine monobromide [IBr]Iodbromid {n}
iodine ointment Jodsalbe {f}
iodine pentafluoride [IF5] Iodpentafluorid {n}
iodine pentoxide [I2O5]Diiodpentoxid {n}
iodine pentoxide [I2O5] Iodpentoxid {n}
iodine pill Jodtablette {f} [auch: Jod-Tablette]
iodine preparationJodpräparat {n}
Iodine Products State [archaic nickname] [State of South Carolina][veralteter Spitzname für South Carolina, USA]
iodine prophylaxis Iodprophylaxe {f} [fachspr.]
iodine prophylaxisJodprophylaxe {f}
iodine release Jodfreisetzung {f}
iodine solution Jodlösung {f}
iodine sulphur bath [spa] Jodschwefelbad {n}
iodine sulphur spring Jodschwefelquelle {f}
iodine tabletJodtablette {f}
iodine tablets Jodtabletten {pl}
iodine tincture Jodtinktur {f}
iodine tincture Iodtinktur {f} [Rsv.]
« inveinviinviinvoinvoinwaiodiiontion-ir- iren »
« backPage 392 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement