All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 422 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
issued on the capital marketauf dem Kapitalmarkt ausgegeben
issued on the Euromarketauf dem Euromarkt ausgegeben
issued on the money market [postpos.] am Geldmarkt emittiert
issued share ausgegebene Aktie {f}
issued share capital ausgegebenes Aktienkapital {n}
issued share capital {sg} ausgegebene Aktien {pl}
issued shares ausgegebene Aktien {pl}
issued stock {sg}ausgegebene Aktien {pl}
issued subject to revocationausgegeben vorbehaltlich des Rückrufs
issued to the consignor ausgestellt an den Absender
issue-influencing sachverhaltsgestaltend
issuelessohne Nachkommen [nachgestellt]
issuer Ausgeber {m}
issuer Aussteller {m} [ausstellende Behörde oder Stelle]
issuer Emittent {m}
issuer [female] Emittentin {f}
issuer [of a card, etc.] Herausgeber {m} [einer Karte usw.]
issuer of a bill of exchange Aussteller {m} eines Wechsels
issuer of the invoice Rechnungsaussteller {m}
issuer riskEmittentenrisiko {n}
issue-related sachbezogen
issuers Aussteller {pl} [ausstellende Behörden oder Stellen]
issuers on the Neuer Markt Emittenten {pl} des Neuen Marktes
issues Auflageziffern {pl}
issues Ausgaben {pl}
issues Themen {pl}
issues Fragen {pl} [politisch, gesellschaftlich]
issues Belange {pl}
issues Sachverhalte {pl}
issuesFragestellungen {pl}
issues [points of controversy]Streitfragen {pl}
issues [problems] Probleme {pl}
issues of the dayTagesfragen {pl}
issue-specific themenspezifisch
issuing ausgebend
issuing Ausfertigung {f} [Ausstellung]
issuingAusgabe {f} [Ausgeben, Emission]
issuing [e.g. authority]ausstellend [z. B. Behörde]
issuing and recognizing national certification body <issuing and recognizing NCB, IRNCB>CB-Zertifizierungsstelle {f}
issuing (area) Warenausgang {m} [Bereich]
issuing authorityausstellende Behörde {f}
issuing bank Emissionsbank {f}
issuing bank eröffnende Bank {f}
issuing bankausgebende Bank {f}
issuing bank auflegende Bank {f}
issuing counter Ausleihe {f} [Schalter]
issuing countryLand {n}, in dem das Wertpapier ausgegeben wird
issuing date Ausstellungsdatum {n}
issuing deskAusleihe {f} [Schalter, Tresen]
issuing house Emissionsbank {f}
issuing houseEmissionshaus {n}
issuing institutionEmissionsinstitut {n}
issuing of a certificateZeugnisausstellung {f}
issuing of a statute Erlaß {m} einer Satzung [alt]
issuing of a statuteErlass {m} einer Satzung
issuing of an announcement Bekanntgabe {f}
issuing of invoices Fakturierung {f}
issuing of visasVisavergabe {f}
issuing office Ausgabestelle {f}
issuing priceEmissionspreis {m}
issuing program [Am.]Emissionsprogramm {n}
issuing programme [Br.]Emissionsprogramm {n}
-ist -ist
Istanbul Istanbul {n}
Istanbul Istanbuler ...
Istanbul Atatürk Airport <IST, LTBA> Flughafen Istanbul-Atatürk {m} <IST, LTBA>
Istanbul Convention Istanbul-Konvention {f}
Istanbul StraitBosporus {m}
Istanbulite aus Istanbul [nachgestellt]
IstanbulitePerson {f} aus Istanbul
isthmectomy Isthmektomie {f}
isthmectomy Isthmusresektion {f}
Isthmian priapella [Priapella intermedia] Blauaugenkärpfling {m}
Isthmian priapella [Priapella intermedia] Leuchtaugenkärpfling {m}
isthmic isthmisch
isthmitis Isthmitis {f}
isthmus Landenge {f}
isthmusIsthmus {m}
isthmusLandbrücke {f}
isthmus fauciumRachenenge {f}
Isthmus of Corinth Isthmus {m} von Korinth
Isthmus of Corinth Isthmos {m} von Korinth
isthmus of His [Isthmus rhombencephali] Isthmus rhombencephali {m} [Isthmus des Rhomenzephalons]
Isthmus of Panama Isthmus {m} von Panama
isthmus of the fauces [Isthmus faucium]Rachenenge {f}
isthmus of the fauces [Isthmus faucium]Schlundenge {f}
isthmus of uterine tube [Isthmus tubae uterinae] Isthmus tubae uterinae {m}
isthmus statesIsthmus-Staaten {pl}
isthmuses Verengungen {pl}
isthmusesIsthmen {pl}
IstriaIstrien {n}
Istrian istrisch
Istrian bellflower [Campanula fenestrellata subsp. istriaca, syn.: Campanula garganica var. / subsp. istriaca, Campanula istriaca] Istrische Glockenblume {f}
Istrian chub [Squalius janae] Dragonja-Döbel {m}
Istriot (language) Istriotische {n}
Istvaeones [also called Istaevones, Istriaones, Istriones, Sthraones, Thracones, and Istvaeonians]Istvaeonen {pl} [auch: Istväonen, Istwäonen, Istwaier, Istrionen, Istaevonen]
Isua Greenstone Belt [also: Isua greenstone belt] <IGB>Isua-Grünsteingürtel {m}
« isolisomisosisotissuissuIsviItcaItdoIthaItis »
« backPage 422 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers