dict.cc | German-English dictionary - Letter I

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 456 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
I've taken the liberty of doing sth.	Ich war so frei, etw. zu tun.
I've thought of it since I met you.	Ich denke daran, seit ich dich kennengelernt habe.
I've told you a zillion times ... [coll.]	Ich hab dir hunderttausendmal gesagt ... [ugs.]
I've walked all around France.	Ich habe (mir) ganz Frankreich erwandert.
ivermectin	Ivermectin {n}
Iversen Peak	Iversen Peak {m}
IVF mum [Br.] [coll]	IVF-Mutter {f}
ivied [covered in ivy]	efeuumrankt
Ivorian	ivorisch
Ivorian	Ivorer {m}
Ivorian [female]	Ivorerin {f}
Ivorians	Ivorer {pl}
Ivorians [female]	Ivorerinnen {pl}
ivories {pl} [coll.]	Gebiss {n} [Zähne]
ivories [coll.]	Klaviertasten {pl}
ivory	Elfenbein {n}
ivory [colour]	elfenbeinfarben
ivory [colour]	elfenbeinfarbig
ivory [attr.]	elfenbeinern
ivory [attr.]	beinern [aus Elfenbein; wie Elfenbein wirkend]
ivory [attr.] [e.g. carving, figure, tablet, trade]	Elfenbein- [z. B. Schnitzerei, Figur, Tafel, Handel]
ivory [colour]	beinfarben [geh.]
ivory [dentine]	Zahnbein {n} [Walross, Pottwal, Flusspferd]
ivory [RAL 1014]	Elfenbein {n} [RAL 1014]
ivory [upper canine tooth; deer]	Grandel {f} [Eckzahn im Oberkiefer beim Rotwild]
ivory ball	Elfenbeinkugel {f}
ivory ball	Roulettekugel {f}
ivory bells {pl} [treated as sg.] [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]	Raukenblättrige Glockenblume {f}
ivory bells {pl} [treated as sg.] [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]	Knoblauchraukenblättrige Glockenblume {f}
ivory bells {pl} [treated as sg.] [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]	Lauchhederichblättrige Glockenblume {f}
ivory black	Elfenbeinschwarz {n}
ivory board	Elfenbeinkarton {m}
ivory bonnet [Mycena flavoalba, syn.: M. elegans, M. luteoalba var. sulphureomarginata]	Weißgelber Helmling {m}
ivory bonnet [Mycena flavoalba, syn.: M. elegans, M. luteoalba var. sulphureomarginata]	Zitronengelber Helmling {m}
ivory carver	Elfenbeinschnitzer {m}
ivory carving	Elfenbeinschnitzerei {f}
Ivory Coast	Elfenbeinküste {f}
Ivory Coast dephomys [Dephomys eburneae]	Liberianische Defua-Ratte {f}
Ivory Coast rat [Dephomys eburneae]	Liberianische Defua-Ratte {f}
ivory cone [Conus eburneus, syn.: C. polyglotta, Lithoconus eburneus]	Elfenbeinkegel {m} [Meeresschneckenart]
ivory figure	Elfenbeinfigur {f}
ivory figurine	Elfenbeinstatuette {f}
ivory figurine	Elfenbeinfigurine {f}
ivory footman [Eilema palliatella, syn.: Manulea palliatella] [moth]	Ockergelbes Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies]
ivory gull [Pagophila eburnea]	Elfenbeinmöwe {f}
ivory necklace	Beinkette {f} [Elfenbeinschmuck]
ivory plaquette	Elfenbeinplakette {f}
ivory relief	Elfenbeinrelief {n}
ivory sculptor	Elfenbeinschnitzer {m}
ivory shell [Babylonia japonica]	Elfenbeinschnecke {f}
ivory statuette	Elfenbeinstatuette {f}
ivory tablet	Elfenbeintafel {f}
ivory tooth	Elfenbeinzahn {m}
ivory tower [attr.]	weltfremd
ivory tower [mostly fig.]	Elfenbeinturm {m} [meist fig.]
Ivory Tower [The Neverending Story]	Elfenbeinturm {m} [Die unendliche Geschichte]
ivory trade	Elfenbeinhandel {m}
ivory-backed woodswallow [Artamus monachus]	Weißrücken-Schwalbenstar {m}
ivory-billed aracari [Pteroglossus azara]	Rotkropfarassari {m}
ivory-billed araçari [Pteroglossus azara]	Rotkropfarassari {m}
ivory-billed coucal [Centropus menbeki]	Mohrenkuckuck {m}
ivory-billed woodcreeper [Xiphorhynchus flavigaster]	Lachbaumsteiger {m}
ivory-billed woodpecker [Campephilus principalis, syn.: Pampephilus principalis] [possibly extinct]	Elfenbeinspecht {m} [möglicherweise ausgestorben]
ivory-breasted pitta [Pitta maxima]	Weißbrustpitta {f}
ivory-colored [Am.]	elfenbeinfarben
ivory-coloured [Br.]	elfenbeinfarben
ivory-handled	mit Elfenbeingriff [nachgestellt]
ivory-towered	versponnen [abgehoben, weltfremd]
ivory-white	elfenbeinweiß
ivy [genus Hedera]	Efeu {m} [auch {n}]
ivy [Hedera helix]	Efeu {m} [auch {n}]
ivy [Hedera helix]	Eppich {m} [regional] [Efeu]
ivy aphid [Aphis hederae]	(Schwarze) Efeublattlaus {f}
ivy arum [Epipremnum aureum, syn.: Epipremnum pinnatum, E. mooreense, Pothos aureus, Scindapsus aureus, Rhaphidophora aurea]	Efeutute {f}
ivy bee [Colletes hederae]	Efeu-Seidenbiene {f}
ivy broomrape [Orobanche hederae]	Efeu-Sommerwurz {f}
ivy buttercup [Ranunculus hederaceus]	Efeublättriger Hahnenfuß {m}
ivy buttercup [Ranunculus hederaceus]	Efeublättriger Wasserhahnenfuß {m}
ivy buttercup [Ranunculus hederaceus]	Efeu-Wasserhahnenfuß {m}
Ivy credentials [Am.] [coll.]	Hochschul-Qualifikation {f} [von einer Universität der US-Ivy-League]
Ivy Division [byname of the 4th Infantry Division]	Ivy Division {f} ["Efeudivision", Spitzname der 4. US-Infanteriedivision]
ivy duckweed [Lemna trisulca, syn.: Staurogeton trisulcus]	Dreifurchige Wasserlinse {f}
ivy duckweed [Lemna trisulca, syn.: Staurogeton trisulcus]	Tauchflott {n}
ivy duckweed [Lemna trisulca, syn.: Staurogeton trisulcus]	Untergetauchte Wasserlinse {f}
ivy duckweed [Lemna trisulca, syn.: Staurogeton trisulcus]	Kreuz-Wasserlinse {f}
ivy duckweed [Lemna trisulca, syn.: Staurogeton trisulcus]	Tauch-Wasserlinse {f}
ivy family {sg} [family Araliaceae]	Araliengewächse {pl}
ivy family {sg} [family Araliaceae]	Efeugewächse {pl}
ivy family {sg} [family Araliaceae]	Araliaceen {pl}
ivy gourd [Coccinia grandis]	Tindola {f}
ivy gourd [Coccinia grandis]	(Große) Scharlachranke {f}
ivy growing up the wall	Efeu {m}, der die Wand hoch wächst
ivy growing up the wall	Efeu {m}, der an der Wand hoch wächst
ivy growing up the wall [away from observer]	Efeu {m}, der an der Wand hinaufwächst [vom Beobachter weg]
ivy growing up the wall [away from observer]	Efeu {m}, der die Wand hinaufwächst [vom Beobachter weg]
ivy growing up the wall [towards observer]	Efeu {m}, der die Wand heraufwächst [zum Beobachter hin]
ivy growing up the wall [towards observer]	Efeu {m}, der an der Wand heraufwächst [zum Beobachter hin]
ivy leaf	Efeublatt {n}
Ivy League	Ivy League {f} [Liga im US-amerikanischen Hochschulsport]
Ivy League	Efeuliga {f} [die acht Eliteuniversitäten im Nordosten der USA]
« It's — It's — It's — It's — I've — I've — IvyL — J[le — Jack — jack — jack »

« back

Page 456 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation