All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 49 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
if sb. unwinds wenn jd. abwickelt
if sb. unwraps wenn jd. auspackt
if sb. unwrapswenn jd. auswickelt
if sb. unzips wenn jd. den Reißverschluss aufmacht
if sb. upends sth.wenn jd. etw. umstülpt
if sb. upsets wenn jd. umwirft
if sb. utilises [Br.]wenn jd. ausnützt
if sb. utilizeswenn jd. ausnützt
if sb. valorises [Br.] wenn jd. aufwertet
if sb. valorizes wenn jd. aufwertet
if sb. ventswenn jd. auslässt
if sb. verifies wenn jd. nachprüft
if sb. visualises [Br.] wenn jd. sich vorstellt
if sb. visualizes wenn jd. sich vorstellt
if sb. waives wenn jd. aufgibt
if sb. wanders about wenn jd. herumzieht
if sb. waylayswenn jd. auflauert
if sb. wedgeswenn jd. einzwängt
if sb. withdraws wenn jd. zurückzieht
if sb. withholdswenn jd. vorenthält
if sb. withholdswenn jd. zurückhält
if sb. wraps wenn jd. einwickelt
if sb. wreaks [rage] wenn jd. auslässt [Wut]
if sb. yanks out wenn jd. herauszieht
if sb. zaps [coll.]wenn jd. abknallt [ugs.]
if sb./sth. equalizes wenn jd./etw. ausgleicht
if sb./sth. foregoeswenn jd./etw. vorhergeht
if sb./sth. hoistswenn jd./etw. hochzieht
if sb./sth. implicates wenn jd./etw. einschließt
if sb./sth. imprisonswenn jd./etw. einschließt
if sb./sth. infiltrateswenn jd./etw. eindringt
if sb./sth. intrudes wenn jd./etw. eindringt
if sb./sth. invades wenn jd./etw. eindringt
if sb./sth. is anything to go by, ... nach jdm./etw. zu urteilen, ...
if sb./sth. is to be believed wenn man jdm./etw. Glauben schenken darf
if sb./sth. misdirects wenn jd./etw. irreführt
if sb./sth. misdirectswenn jd./etw. fehlleitet
if sb./sth. misguides wenn jd./etw. irreleitet
if sb./sth. misleadswenn jd./etw. irreführt
if sb./sth. muffles wenn jd./etw. einhüllt
if sb./sth. nicks wenn jd./etw. einschneidet
if sb./sth. nullifieswenn jd./etw. aufhebt
if sb./sth. obliterateswenn jd./etw. auslöscht
if sb./sth. obsesses wenn jd./etw. heimsucht
if sb./sth. overawes wenn jd./etw. einschüchtert
if sb./sth. penetrates wenn jd./etw. durchdringt
if sb./sth. perisheswenn jd./etw. umkommt
if sb./sth. precedes wenn jd./etw. vorangeht
if sb./sth. precipitates wenn jd./etw. herbeiführt
if sb./sth. predominates wenn jd./etw. vorherrscht
if sb./sth. preordains wenn jd./etw. vorherbestimmt
if sb./sth. progresses wenn jd./etw. weitergeht
if sb./sth. progresseswenn jd./etw. vorankommt
if sb./sth. prompts wenn jd./etw. antreibt
if sb./sth. refers back to sb./sth.wenn jd./etw. auf jdn./etw. zurückverweist
if sb./sth. refers back to sb./sth. wenn jd./etw. zu jdm./etw. zurückverweist
if sb./sth. reforests wenn jd./etw. (wieder) aufforstet
if sb./sth. relentswenn jd./etw. nachgibt
if sb./sth. repelswenn jd./etw. abweist
if sb./sth. repelswenn jd./etw. zurückweist
if sb./sth. retreats wenn jd./etw. sich zurückzieht
if sb./sth. retrieves sth.wenn jd./etw. etw. wiederholt
if sb./sth. retrogresseswenn jd./etw. zurücktritt
if sb./sth. rouseswenn jd./etw. wachruft
if sb./sth. scamperswenn jd./etw. herumhüpft
if sb./sth. scandalises [Br.]wenn jd./etw. aneckt [ugs.]
if sb./sth. scandalizeswenn jd./etw. aneckt [ugs.]
if sb./sth. scares wenn jd./etw. aufschreckt
if sb./sth. skitters wenn jd./etw. dahinjagt
if sb./sth. starts wenn jd./etw. anfängt
if sb./sth. strayswenn jd./etw. abirrt
if sb./sth. strays wenn jd./etw. umherirrt
if sb./sth. switches off wenn jd./etw. ausschaltet
if sb./sth. switches onwenn jd./etw. einschaltet
if sb./sth. transfigures wenn jd./etw. umgestaltet
if sb./sth. triggers sth. wenn jd./etw. etw. auslöst
if sb./sth. tumbles wenn jd./etw. hinfällt
if sb./sth. withstands wenn jd./etw. aushält
If she finds out my number's up. [Am.] Wenn sie das erfährt, bin ich geliefert. [ugs.]
If she finds out, she'll have my guts for garters.Wenn sie das erfährt, bin ich geliefert. [ugs.]
if she had her waywenn es nach ihrem Willen ginge
If so, ... Wenn ja, ...
If so, ...Wenn dem so sein sollte, ...
If so, ...Wenn dem so ist, ...
if sofalls ja
If somebody repeatedly or grossly violates the rules ... Wenn jemand wiederholt oder gröblich die Regeln verletzt ...
If something comes up ... Wenn etwas dazwischenkommt, ...
if statementWennanweisung {f}
if statementif-Anweisung {f}
if sth. abides wenn etw. festhält
if sth. abrades wenn etw. abreibt
if sth. abreacts wenn etw. abreagiert
if sth. adjoins wenn etw. angrenzt
if sth. appeals [attracts] wenn etw. einwirkt
if sth. applies wenn etw. zutrifft
if sth. befalls wenn etw. zustößt
if sth. befalls sb. wenn jdm./etw. etw. [Nom.] widerfährt
if sth. coincideswenn etw. zusammentrifft
if sth. collapseswenn etw. zusammenbricht
if sth. constricts wenn etw. zusammenzieht
« ifneifsbifsbifsbifsbifsbifstIfsyIfyoiffyigni »
« backPage 49 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement