All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 78 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
immaterial bedeutungslos
immaterial [fig.] nebensächlich
immaterial [incorporeal] geistig [unkörperlich]
immaterial [incorporeal] ungegenständlich
immaterial facts unwesentliche Tatsachen {pl}
immaterial work immaterielle Arbeit {f}
immaterialismImmaterialismus {m}
immateriality Unwesentlichkeit {f}
immateriality Unkörperlichkeit {f} [Unstofflichkeit]
immaterially unkörperlich
immaterialnessBelanglosigkeit {f}
immaterialnessKörperlosigkeit {f}
immature unreif
immature nicht ausgereift
immaturenicht reif
immatureunfertig [fig.] [unreif]
immature [wine] nicht ausreichend gelagert
immature [childish]kindisch [unreif]
immature [of topographical features] [cf. youthful] jung [geologische Strukturen]
immature [person] grün [fig.]
immature [plan, idea] unausgegoren
immature [project etc.]unausgereift
immature behaviour [Br.] [puerilism]Puerilismus {m}
immature love unreife Liebe {f}
immature person unreife Person {f}
immature personality disorder unreife Persönlichkeitsstörung {f}
immature plan unausgereifter Plan {m}
immature plumageJugendkleid {n}
immature stratajunge Schichten {pl}
immaturely vorzeitlich
immaturenessUnreife {f}
immaturenessUnausgereiftheit {f}
immaturity Unreife {f}
immaturityUnfertigkeit {f}
immeasurabilityUnermesslichkeit {f}
immeasurability Unermeßlichkeit {f} [alt]
immeasurable unermesslich [geh.]
immeasurable unmessbar
immeasurableunermeßlich [alt] [geh.]
immeasurableunmeßbar [alt]
immeasurable grenzenlos
immeasurable unabsehbar
immeasurablenessGrenzenlosigkeit {f}
immeasurably unermesslich [geh.]
immediacy Unmittelbarkeit {f}
immediacy Direktheit {f}
immediacy Dringlichkeit {f}
immediate direkt
immediate unmittelbar
immediate Sofort-
immediate sofortig [attr.]
immediate umgehend
immediate unverzüglich
immediate [instant] augenblicklich [sofortig]
immediate / hot pursuit [across borders] Nacheile {f}
immediate access Sofortzugriff {m}
immediate action Sofortmaßnahme {f}
immediate action programme [Br.]Sofortprogramm {n}
immediate adaptation Sofortadaptation {f}
immediate address unmittelbare Adresse {f}
immediate addressingunmittelbare Adressierung {f}
immediate aftermath of the quakeZeit {f} unmittelbar nach dem Erdbeben
immediate aidSoforthilfe {f}
immediate annuity sofort beginnende Rente {f}
immediate annuitySofortrente {f}
immediate answer prompte Antwort {f}
immediate answersofortige Rückantwort {f}
immediate appeal sofortige Beschwerde {f}
immediate benefit Sofortleistung {f}
immediate breaksofortiger Abbruch {m}
immediate ceasefiresofortiger Waffenstillstand {m}
immediate cease-fire sofortiger Waffenstillstand {m}
immediate cease-firesofortige Feuereinstellung {f}
immediate comeback [return of a team to a higher division] direkter Wiederaufstieg {m}
immediate consequenceunmittelbare Folge {f}
immediate constituent analysis <IC analysis, ICA> IC-Analyse {f} <ICA> [auch: Konstituentenanalyse]
immediate constituent analysis <IC analysis, ICA>Konstituentenanalyse {f} <KA> [auch: IC-Analyse]
immediate contact unmittelbarer Kontakt {m}
immediate data Direktdaten {pl}
immediate delivery sofortige Lieferung {f}
immediate delivery sofortige Zustellung {f}
Immediate delivery is required. Sofortige Lieferung ist erforderlich.
immediate demand sofortiger Bedarf {m}
immediate dentureImmediatprothese {f}
immediate effect sofortige Wirkung {f}
immediate enforcementsofortige Zwangsvollstreckung {f}
immediate family engste Familie {f}
immediate family unmittelbare Familie {f}
immediate family circleengster Familienkreis {m}
immediate family member direktes Familienmitglied {n}
immediate focus unmittelbare Aufmerksamkeit {f}
immediate fundssofort verfügbare Mittel {pl}
« imagimagimagimbaimitimmaimmeimmeimmeimmiimmo »
« backPage 78 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers