All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 89 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
impact velocity Auftreffgeschwindigkeit {f}
impact ventilation Stoßlüften {n}
impact weapon Schlagwaffe {f}
impact wrench Schlagschrauber {m}
impact zoneAufprallzone {f}
(impact) avalanche transit time diode Lawinenlaufzeitdiode {f}
(impact) drilling machine Schlagbohrmaschine {f} <SBM>
impact-ball hardness Fallhärte {f}
impacted zusammengepresst
impacted zusammengepreßt [alt]
impacted steckengeblieben [Bissen]
impacted eingekeilt
impacted [affected]betroffen
impacted [humeral fracture, etc.] eingestaucht [Humerusfraktur usw.]
impacted cerumen [Cerumen obturans] Ohrenschmalzpfropf {m}
impacted cerumen [Cerumen obturans] Ceruminalpfropf {m}
impacted earwax [Cerumen obturans] Ohrpfropf {m}
impacted earwax [Cerumen obturans] Ohrenpfropf {m}
impacted fracture Stauchungsbruch {m}
impacted fractureStauchungsfraktur {f}
impacted teeth [ICD-10, Version 2016] impaktierte Zähne {pl} [ICD-10, Version 2016]
impacted toothverlagerter Zahn {m}
impacted toothimpaktierter Zahn {m}
impacted toothretinierter Zahn {m} [impaktierter Zahn]
impacted transverse lie (presentation)eingeklemmte Querlage {f} [bei der Geburt]
impacted twins eingeklemmte Zwillinge {pl}
impacted wax [Cerumen obturans] Ohrenschmalzpfropfen {m}
impactful wirkungsvoll
impacting zusammenpressend
impactionEinschlag {m}
impaction Einstauchung {f}
impaction Einkeilung {f}
impaction Einklemmung {f}
impactionImpaktierung {f}
impact-modifiedschlagzäh modifiziert
impactor Impaktor {m}
impactor [impact wrench] Schlagschrauber {m}
impact-resistant schlagzäh
impact-resistant stoßfest
impact-resistant [e.g. reinforced plastics]schlagfest
impactsAufschläge {pl}
impacts Stöße {pl}
impactsZusammenstöße {pl}
impact-strength Stoßfestigkeit {f}
impact-triggered detonator Druckzünder {m}
impaired behindert
impaired gemindert
impaired gestört
impaired verschlimmert
impaired geschädigt
impaired [vision]getrübt [Sicht]
impaired abilityeingeschränkte Fähigkeit {f}
impaired ability to swallow Schluckstörung {f}
impaired capital durch Verluste gemindertes Kapital {n}
impaired capital nicht gedecktes Kapital {n}
impaired cerebral blood flowzerebrale Durchblutungsstörung {f}
impaired circulationDurchblutungsstörung {f} <DBS>
impaired circulation Zirkulationstörung {f}
impaired coagulation Koagulopathie {f}
impaired coagulation Gerinnungsstörung {f}
impaired cognition [cognitive deficit] Wahrnehmungsstörung {f} [beeinträchtigte Wahrnehmung]
impaired deglutition Schluckstörung {f}
impaired fasting glucose <IFG> abnorme Nüchternglukose {f}
impaired glucose tolerance <IGT>gestörte Glukosetoleranz {f}
impaired glucose tolerance <IGT> Glukosetoleranzstörung {f} <GTS, GT-Strg.>
impaired hearing Abschwächung {f} der Hörfähigkeit
impaired hearing eingeschränktes Hörvermögen {n}
impaired lifeerhöhtes Risiko {n} [Lebensversicherung]
impaired mobilityGehbehinderung {f}
impaired perfusion Perfusionsstörung {f}
impaired physicians abhängige Ärzte {pl}
impaired potency Potenzschwäche {f}
impaired short-term memorybeeinträchtigtes Kurzzeitgedächtnis {n}
impaired speechSprachstörung {f}
impaired vision Sehstörung {f}
impaired wound healing gestörte Wundheilung {f}
impairmentBeeinträchtigung {f}
impairmentMinderung {f}
impairmentSchmälerung {f}
impairmentSchwächung {f}
impairment Schädigung {f}
impairmentVerminderung {f}
impairment Verschlechterung {f}
impairment Wertminderung {f}
impairmentAbschwächung {f}
impairment Störung {f}
impairment Einschränkung {f}
impairment Werthaltigkeit {f} [Wertminderung]
impairment chargeaußerplanmäßige Abschreibung {f}
impairment lossVerlust {m} aus Wertminderung
impairment lossesVerluste {pl} aus Wertminderungen
impairment of assetsWertminderung {f} von Vermögenswerten
impairment of cash-generating assets [IAS 36]Wertminderungen {pl} von zahlungsmittelgenerierenden Vermögenswerten [IAS 36]
impairment of cognitive functions Störung {f} der kognitiven Funktionen
impairment of earning capacityMinderung {f} der Erwerbsfähigkeit
« immoimmuimmuimmuimpaimpaimpaimpaimpeimpeImpe »
« backPage 89 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers