dict.cc dictionary :: insulation :: English-German translation

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: insulation

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» INS | insula | insulation

	NOUN	an insulation \| insulations
	NOUN	insulation \| -
	SYNO	detachment \| insularism \| insularity ...
	detachment \| insularism \| insularity \| insulation insulant \| insulating material \| insulation © Princeton University

insulation: Isolierung {f}
Dämmung {f}tech.
Isolation {f}sociol.tech.
Isolierstoff {m}electr.
insulation [of heat]: Wärmedämmung {f}
insulation-encased {adj}: isoliergekapseltelectr.
to remove insulation: abisolieren
acoustic insulation: Schalldämmung {f}audio
Schallisolierung {f}audio
Schallisolation {f}audioconstr.
attic insulation: Dachbodendämmung {f}constr.
basic insulation: Basisisolierung {f}electr.
Grundisolierung {f}electr.
batt insulation: Dämmstoffplatte {f}constr.
block insulation: Dämmblock {m}constr.
building insulation: Gebäudeisolierung {f}
Gebäudedämmung {f}constr.ecol.
cable insulation: Kabelisolierung {f}electr.
conductor insulation [IEC 60050]: Leiterisolation {f} [IEC 60050]electr.
electrical insulation: Elektroisolierung {f}electr.
external insulation: äußere Isolierung {f}
facade insulation: Fassadendämmung {f}constr.
faulty insulation: defekte Isolierung {f}
fire insulation: Feuerisolierung {f}
Feuerschutzisolierung {f}
graded insulation: abgestufte Isolation {f}
heat insulation: Wärmeschutz {m}
Wärmedämmung {f}
Wärmeisolation {f}
Wärmeisolierung {f}
inside insulation: Innenisolierung {f}tech.
insulation (material): Dämmmaterial {n}tech.
Dämmstoff {m}constr.tech.
insulation barrel: Isolierungshülse {f}
insulation barrier: Kriechstreckenverlängerung {f}
insulation batt: Dämmplatte {f} [aus Fasermaterial]tech.
Dämmstoffplatte {f} [aus Fasermaterial]tech.
insulation board: Dämmplatte {f}constr.
insulation capacity: Isolationsfähigkeit {f}tech.
insulation class: Isolierklasse {f}
Isolationsklasse {f}tech.
insulation coefficient: Dämmzahl {f} [Wärmedämmung]phys.
insulation condition: Isolationszustand {m}tech.
insulation cover: Isolierbelag {m}tech.
insulation crimp: Isolierungscrimp {m}tech.
insulation defect: Isolationsfehler {m}electr.
insulation distance: Isolationsabstand {m}electr.
insulation effect: Dämmeffekt {m}tech.
insulation fault: Isolationsfehler {m}electr.
insulation glazing: Isolierverglasung {f}constr.
insulation insert: Dämmeinlage {f}
Isolierkörper {m} [bei Steckverbindungen]electr.
insulation integrity: Isolationserhalt {m}electr.
insulation layer: Dämmschicht {f}tech.
insulation mat: Isolierungsmatte {f}
insulation material: Isolierstoff {m}
Isoliermaterial {n}
Isolierwerkstoff {m}
Wärmedämmmaterial {n}constr.tech.
insulation measurement: Isolationsmessung {f}electr.
insulation monitor: Isolationswächter {m}tech.
Isolationsüberwachungsgerät {n}tech.
insulation monitoring: Isolationsüberwachung {f}electr.
insulation panel: Dämmplatte {f}constr.tech.
Isolierplatte {f}constr.tech.
insulation piercing: Durchdringverbindung {f}
insulation plate: Isolierplatte {f}tech.
insulation properties: Isolationseigenschaften {pl}
insulation properties {pl}: Isolationsfähigkeit {f}tech.
insulation resistance: Isolationswiderstand {m}electr.
insulation section: Isolierstück {n}
insulation strength: Isolationsfestigkeit {f}electr.tech.
insulation stripper: Abmantler {m}electr.tools
Abmanteler {m}electr.tools
Abisoliergerät {n}electr.tools
insulation support: Isolierungshalterung {f}
insulation tape: Isolierband {n}tech.
insulation technique: Isoliertechnik {f}electr.
insulation test: Isolationsprüfung {f}electr.
insulation tester: Isolationsprüfgerät {n}electr.
insulation thickness: Isolationsdicke {f}electr.tech.
Dämmstoffdicke {f}constr.
Dämmdicke {f}constr.tech.
insulation tube: Isolierrohr {n}tech.
insulation value: Dämmwert {m}constr.
insulation worker: Isolierer {m}jobs
loft insulation: Dachbodenisolierung {f}constr.
noise insulation: Schallschutz {m}
Lärmschutz {m} [Vorrichtung]
outer insulation: Außenisolierung {f}tech.
perimeter insulation: Perimeterdämmung {f}constr.
phase insulation: Phasenisolierung {f}electr.
primary insulation: Primärisolation {f}electr.
protective insulation: Schutzisolierung {f}
roof insulation: Dachdämmung {f}constr.
Dachisolation {f}constr.
Dachabdichtung {f}constr.
Dachisolierung {f}constr.
slab insulation: Dämmblock {m}constr.
slot insulation: Nutisolation {f}electr.

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary