All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 11 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Jamestown weed [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula] Teufelsapfel {m}
Jamestown weed [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula] Tollkraut {n}
Jamestown weed [Datura stramonium](Gemeiner) Stechapfel {m}
Jamestown weed [Datura stramonium] Weißer Stechapfel {m}
James-Younger Gang [a notable 19th-century gang of American outlaws] James-Younger-Bande {f} [auch: James-Younger-Gang]
jamhead [sl.] [pej.] Idiot {m} [pej.]
Jamilya [Chinghiz Aitmatov] Dshamilja [auch: Djamila] [Tschingis Aitmatow]
Jamin interferometerJamin-Interferometer {n}
Jaminia quadridens [land snail species] Vierzahn-Vielfraßschnecke {f}
Jaminia quadridens [land snail species] Vierzahnturmschnecke {f} [auch: Vierzahn-Turmschnecke]
jammed verstopft
jammed eingeklemmt
jammed eingequetscht
jammed [Am.] proppenvoll [ugs.]
jammed [e.g. of a saw in wood] festgefressen
jammed [signal severely distorted] gestört [Signal schwer verzerrt]
jammed filmFilmsalat {m} [ugs.]
jammed in the ice [postpos.] im Eis eingeklemmt
jammed together zusammengepfercht
jammed togetherzusammengedrängt
jammed together zusammengezwängt
jammerStörsender {m}
jammies {pl} [Am.] [coll.]Pyjama {m}
jamming Papierstauung {f} [Drucker]
jammingPapierstau {m}
jamming Stören {n}
jamming Ladehemmung {f}
jammingLahmlegen {n} [eines Systems]
jamming Blockierung {f} [Lahmlegen, Verstopfung]
jamming Verklemmen {n}
jamming(beabsichtigter) Wellensalat {m} [ugs.] [Funktechnik]
jamming {sg} [e.g. RADAR, radio communication] elektronische Störmaßnahmen {pl}
jamming of a pistonKolbenfresser {m}
jamming podStörcontainer {m} [auch: Stör-Container]
jamming sourceStörquelle {f}
jamming station Störsender {m}
jamming transmitterStörsender {m}
Jammu and Kashmir Jammu und Kashmir
jammy [Br.] [sl.]Glücks-
jammy dodger [Br.] [kind of jammy bisquit] Spitzbube {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [auch: Spitzbub] [Gebäck]
jammy shot [Br.] [sl.] Glückstreffer {m}
jamonera Jamonera {f}
jam-packed knallvoll [ugs.]
jam-packed [coll.] proppenvoll [ugs.]
jam-packed [coll.] gerappelt voll [ugs.]
jam-packed [coll.]gerammelt voll [ugs.]
jam-packed [coll.]rammelvoll [ugs.]
jam-packed [coll.]rappelvoll [ugs.]
jam-packed [coll.]vollgepackt [ugs.]
jam-packed [coll.]gepfropft voll [ugs.]
jam-packed [coll.] [e.g. full schedule] durchgetaktet [ugs.] [z. B. Tag]
jamsStaus {pl}
jamsStauungen {pl}
jams {pl} [Am.] [coll.] [pajamas] Schlafanzug {m}
jam-up Störung {f} [Funktionsstörung, Ablaufstörung]
Jan Mayen Jan Mayen {n}
Jan Mikulicz-Radecki Johann von Mikulicz {m} [Johann Freiherr von Mikulicz-Radecki]
jandals [New Zealand] Flip-Flops {pl} [Badesandalen aus Kunststoff mit Zehensteg und Schrägriemenbefestigung]
janday conure [Aratinga jandaya] Jendayasittich {m}
jandaya conure [Aratinga jandaya] Jendayasittich {m}
jandaya parakeet [Aratinga jandaya] Jendayasittich {m}
Jane Johanna {f}
jane [Am.] [sl.]Tante {f} [ugs.] [pej.] [Frau]
jane [Am.] [sl.] [woman] Frau {f}
Jane Bloggs [Br.] Lieschen Müller {n}
Jane Doe [Am.] eine Unbekannte {f}
Jane Doe [Am.] Lieschen Müller {n}
Jane Doe [Am.] Erika Mustermann {f}
Jane Eyre [Robert Stevenson (1943 film)] Die Waise von Lowood [Film von 1943]
Jane Eyre. An Autobiography [Charlotte Brontë] Jane Eyre. Eine Autobiographie
Jane Public [Am.]Erika Mustermann {f}
JanetJohanna {f}
Janeway lesion [also: Janeway's lesion] Janeway-Läsion {f}
janggunite [Mn5-x(Mn,Fe)1+xO8(OH)6] Janggunit {m}
jangled gepoltert
jangled nerves angegriffene Nerven {pl}
jangled nerves überreizte Nerven {pl}
jangling keifend
jangling polternd
janhaugite [(Na,Ca)3(Mn,Fe)3(Ti,Zr,Nb)2(Si2O7)2O2(OH,F)2]Janhaugit {m}
Janice [The Muppet Show] Janice
janiceps Janiceps {m}
janiceps Januskopf {m}
Janissaries [Ottoman Empire]Janitscharen {pl} [Osmanisches Reich]
janissary [also: Janissary] Janitschar {m}
Janissary music Janitscharenmusik {f}
Janissary StopJanitscharenzug {m} [bei Klavieren]
janitor Portier {m}
janitor Pförtner {m}
janitor [Am.] [Scot.] Hausbesorger {m} [österr.]
janitor [Am.] [Scot.]Hauswart {m}
janitor [Am.] [Scot.] Abwart {m} [schweiz.] [Hauswart, Hausmeister]
janitor [Am.] [Scot.] Hausabwart {m} [schweiz.] [Hauswart]
« jackjacujagojalaJamaJamejaniJapaJapaJapaJapa »
« backPage 11 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers