All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 24 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
jaw surgery [operation] Kiefer-OP {f} [kurz] [Kieferoperation]
jaw therapist Kiefergelenktherapeut {m} [Kiefertherapeut]
jaw thrust maneuver [Am.]Esmarch-Manöver {n}
jaw thrust maneuver [Am.]Esmarch-Handgriff {m}
jaw thrust manoeuvre [Br.] Esmarch-Manöver {n}
jaw thrust manoeuvre [Br.]Esmarch-Handgriff {m}
jaw trapBügelfalle {f}
jaw turning fixture [for soft chuck jaws] Ausdrehvorrichtung {f} [für weiche Spannbacken]
jaw vice [Br.] Schraubstock {m}
jaw vise [Am.] Schraubstock {m}
jaw width Backenbreite {f}
jaw worms [phylum Gnathostomulida] Kiefermündchen {pl}
jaw worms [phylum Gnathostomulida] Gnathostomuliden {pl}
(jaw) clenchingPressen {n} [Kiefer]
(jaw) clickingKieferknacken {n} [ugs.]
(jaw) turning ring Ausdrehring {m} [für Spannbacken]
jawan [Ind.] [soldier (of low rank), infantryman, esp. in the Indian Army] Soldat {m} [von niedrigem Rang od. Infanterist, bes. in der indischen Armee]
jawbone Kiefer {m} [österr., bayer. auch {n}] [Knochen]
jawbone Kinnbacken {pl}
jawbone Kieferknochen {m}
jawbone wagon [also: jaw-bone wagon] [South African ox wagon, "kakebeenwa"] [südafrikanischer Ochsenwagen]
jawboning {sg} [Am.]Maßhalteappelle {pl}
jawboning [Am.] [persuasion by one's position or authority] Seelenmassage {f} [ugs.]
jawbreakerZungenbrecher {m}
jawbreaker [Am.]Zauberkugel {f} [harte, runde Süßigkeit]
jawbreaker [Am.] Wunderkugel {f} [harte, runde Süßigkeit]
jaw-closing dystonia <JCD> [also: jaw closing dystonia] Kieferschließungsdystonie {f}
jaw-closure dystonia <JCD> [also: jaw closure dystonia]Kieferschließungsdystonie {f}
jawcouplingKlauenkupplung {f}
jawcrusher Backenbrecher {m}
jaw-deviation dystonia <JDD> [also: jaw deviation dystonia]Kieferdeviationsdystonie {f}
jawdropper [coll.] Hingucker {m}
jaw-dropping atemberaubend
jaw-dropping [coll.] umwerfend [ugs.]
jawless kieferlos
jawline Kieferpartie {f}
jaw-line Kinnpartie {f}
jaw-opening dystonia <JOD> [also: jaw opening dystonia]Kieferöffnungsdystonie {f}
jaws Rachen {pl}
jaws Beißwerkzeuge {pl} [ugs.]
jawsKiefer {pl}
jaws Backen {pl} [zum Spannen von Werkstücken]
jaws {pl} Maul {n} [Raubtier]
jaws {pl} Schnauze {f} [Maul]
jaws {pl} [also: jaw]Maul {n}
jaws {pl} of death [literary]Rachen {m} des Todes [poet.]
Jaws [James Bond]Beißer {m}
Jaws [Steven Spielberg] Der weiße Hai
jaws of forceps Zangenmäuler {pl}
Jaws of Life ® {pl} [treated as sg.] [U.S. trademark]Rettungssatz {m}
Jaws of Life ® {pl} [treated as sg.] [U.S. trademark] (hydraulisches) Rettungsgerät {n}
Jaws of Life ® {pl} [treated as sg.] [U.S. trademark] Rettungsschere {f}
Jaws of Life ® {pl} [treated as sg.] [U.S. trademark]Rettungsspreizer {m}
jawsmith [Am.] [sl.] Schwätzer {m} [pej.]
jaw-trapBügelfalle {f}
jaw-type shiftKlauenschaltung {f}
jawy [coll.] schwatzhaft
jaxie [Br.] [sl.] [also jaxy] Arschloch {n} [vulg.] [Anus]
jay Häher {m}
jay [coll.] [dated] Depp {m} [ugs.]
jay [coll.] [dated]Doofsack {m} [ugs.]
jay [coll.] [dated] [pej.] Tölpel {m} [pej.] [Person, die eine Menge Unsinn redet]
Jay and Silent Bob Strike Back [Kevin Smith] Jay und Silent Bob schlagen zurück
jay bird [spv.] [Cyanocitta cristata]Blauhäher {m}
jay girl [coll.]Bauerntrampel {m} [ugs.]
Jayakarta Jayakarta {n}
jaybird [Cyanocitta cristata] Blauhäher {m}
jaybirds Blauhäher {pl}
Jayhawker State [nickname] [Kansas][Spitzname für Kansas, USA]
jayhawkers [U.S. domestic guerrillas, 1854-59]Jayhawker {pl}
Jayne Mansfield's Car [Billy Bob Thornton]Jayne Mansfield's Car
Jaysus! [coll.] [Irish] Jesus!
jaywalker die Verkehrsregeln missachtender Fußgänger {m}
jaywalker unachtsamer Fußgänger {m}
jaywalker [female]unachtsame Fußgängerin {f}
jaywalking [Am.]verkehrswidriges Überqueren {n} einer Straße
jazz Jazz {m}
jazz Jazzmusik {f}
jazz [coll.]Gewäsch {n} [ugs.]
jazz [coll.] [insincere, exaggerated, or pretentious talk]Schmarrn {m} [bes. südd.] [österr.] [ugs.] [unehrliche, übertriebene oder hochtrabende Äußerungen]
Jazz [Toni Morrison] Jazz
jazz and popular musicJazz und Popularmusik [auch Studiengangsbezeichnung]
jazz artistJazzkünstler {m}
jazz ballet Jazzballett {n}
jazz band Jazzband {f}
jazz band Jazzkapelle {f}
jazz brush Jazzbesen {m}
jazz CDJazz-CD {f}
jazz center [Am.]Jazzzentrum {n}
jazz centre [Br.]Jazzzentrum {n}
jazz chord Jazz-Akkord {m}
jazz club Jazzkeller {m}
jazz clubJazzclub {m}
jazz combo Jazz-Combo {f}
jazz concert Jazzkonzert {n}
jazz dance Jazztanz {m}
jazz dance group Jazztanzgruppe {f}
jazz dance pants {pl} [one pair] [Am.]Jazztanzhose {f}
jazz dance trousers {pl} [one pair] Jazztanzhose {f}
jazz (double) bass player Jazz-Kontrabassist {m}
« JapajardjaunJavaJavajawsjazzJee!Jelljelljere »
« backPage 24 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement