|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 40 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Jim Button and the Wild 13 Jim Knopf und die Wilde 13 [Michael Ende]
Jim Crow [Am.] [pej.] [obs.] Nigger {m} [pej.]
Jim Crow politics [treated as sg. or (less often) pl.] Segregationspolitik {f}
Jim Crow politics [treated as sg. or (less often) pl.]Jim-Crow-Politik {f}
Jim Henson Idea Man [Ron Howard] Jim Henson: Ein Mann voller Ideen
jimboite [Mn3B2O6] Jimboit {m}
jimboite [Mn3B2O6]Jimboit {m}osterei
jim-dandy [Am.] [coll.] erstklassig
jim-dandy [Am.] Prachtkerl {m} [ugs.]
Jiminy Cricket [Disney] Jiminy Grille
Jiminy Cricket [Disney]Jiminy Grashüpfer [alt]
Jiminy Cricket! [Am.] [coll.] [dated] Jesus! [ugs.] [veraltend]
Jiminy (cricket)! [Am.] [coll.]Menschenskind! [ugs.]
Jiminy (cricket)! [Am.] [coll.]Herrjemine! [ugs.]
jim-jams {pl} [Br.] [coll.] Schlafanzug {m}
jim-jams {pl} [Br.] [coll.] Pyjama {m} [österr., schweiz. auch {n}]
jim-jams {pl} [coll.] [dated] [delirium tremens]Säuferwahn {m}
jimjams [sl.]Muffensausen {n} [ugs.]
jimmiedaufgehebelt
jimmies [Am.] [coll.] [tiny bits of chocolate sprinkled on ice cream or cakes] Schokoladenstreusel {pl}
jimmy [Am.] Brecheisen {n}
Jimmy [Br.] [sl.] [rhyming slang: Jimmy Riddle = piddle]Urinieren {n}
Jimmy the Gent [Michael Curtiz]Ein feiner Herr
Jimmy the Kid [Donald E. Westlake] Jimmy the Kid
jimmyjohn [less frequent than: demijohn] Glasballon {m} [bzw. Gärballon, Fassungsvermögen bis zu 54 Litern]
jimp [Scot.] [dial.] [neat and spruce] hübsch und adrett
jimp [Scot.] [dial.] [slender and trim] schlank und rank
jimps [fluting; indentations on a shank for a more secure grip] Riffel {pl} [Riffelung, z. B. am Erl des Rasiermessers]
jimson weed [Am.] [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] Flaumiger Stechapfel {m}
jimson weed [Am.] [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] Metelstechapfel {m}
jimson weed [Am.] [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]Weichhaariger Stechapfel {m}
jimson weed [Am.] [Datura stramonium] Weißer Stechapfel {m}
jimson weed [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa] Indischer Stechapfel {m}
jimson weed [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]Asiatischer Stechapfel {m}
jimson weed [Datura stramonium](Gemeiner) Stechapfel {m}
jimsonweed / jimson weed [Am.] [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula]Stechapfel {m}
jimsonweed / jimson weed [Am.] [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula]Asthmakraut {n}
jimsonweed / jimson weed [Am.] [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula]Stachelnuss {f}
jimsonweed / jimson weed [Am.] [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula]Teufelsapfel {m}
jimsonweed / jimson weed [Am.] [Datura stramonium, syn: D. inermis, D. stramonium tatula, D. tatula] Tollkraut {n}
jimthompsonite [(Mg,Fe)5Si6O16(OH)2]Jimthompsonit {m}
Jin (Chinese) [language]Jin {n} [auch: Jinyu] [Sprache]
Jin (Chinese) [language]Jinyu {n} [auch: Jin] [Sprache]
jina [Jainism]Jina {m}
Jindires Dschindires {n}
jingal [Asian wall gun] Wallbüchse {f} [asiatischer Fertigung]
jingleGebimmel {n}
jingle Geklimper {n}
jingleGeklingel {n}
jingle Jingle {m}
jingle [mnemonic] Eselsbrücke {f} [ugs.]
jingle [of a phone etc.] Bimmeln {n} [eines Telefons etc.]
jingle bell orchid [Dendrophylax porrectus, syn.: Harrisella porrecta] Jingle-Bell-Orchidee {f}
jingle bells Schlittenglocken {pl}
jingle bells Schellen {pl}
jingle shell [Placuna placenta]Capiz-Muschel {f}
jingle shell [Placuna placenta]Glockenmuschel {f}
jingle shell [Placuna placenta]Fensterscheibenmuschel {f} [auch: Fensterscheiben-Muschel]
jingle shell [Placuna placenta]Fenstermuschel {f}
jingledgeklimpert
jingled geklingelt
jingled [coll.] [mildly drunk]angeheitert [ugs.]
jingle-jangle Geklimper {n}
jingle-jangle morning [Bob Dylan] [wunderschöner, wohlklingender, glückverheißender Morgen]
jingling klimpernd
jinglingklingelnd
jinglingklirrend
jinglingGeklingel {n} [ugs.] [Glöckchen etc.]
jinglingGeklimper {n}
jingling Klimpern {n}
Jingling Johnny [coll.] [percussion instrument] Schellenbaum {m}
jingling of bellsSchellengeläute {n}
jingling of (the) sleigh bells Schlittengeläute {n}
jinglyklirrend
jinglyklingelnd
jingly bimmelnd
jingo Chauvinist {m}
jingo [dated] Jingoismus {m}
Jingo [Terry Pratchett] Fliegende Fetzen
jingoism Jingoismus {m}
jingoism [pej.] Hurrapatriotismus {m} [ugs.] [pej.]
jingoism [pej.] radikaler Patriotismus {m}
jingoism [pej.]extremer Nationalismus {m}
jingoism [pej.]Chauvinismus {m} [pej.] [übersteigerter Nationalismus]
jingoist Chauvinist {m}
jingoistic chauvinistisch
jingoistic hurrapatriotisch
jink Ausweichmanöver {n}
jink [sl.] Herointinktur {f}
jinnDschinn {m}
Jinnah cap [Pakistan]Karakulmütze {f}
Jinnah cap [Pakistan]Persianermütze {f} [Karakulmütze]
Jinnah cap [Pakistan] Astrachanmütze {f}
jinni Dschinn {m}
Jinny-Joe [Irish] Pusteblume {f} [ugs.]
jinshajiangite [(Na,Ca)(Ba,K)(Fe,Mn)4(Ti,Fe) [(F,O,OH)2-3|O2|(Si2O7)2]] Jinshajiangit {m}
Jintotolo Channel Jintotolo-Kanal {m}
Jintotolo StraitJintotolo-Kanal {m}
jinxUnglücksbringer {m}
jinx [person] Pechvogel {m} [ugs.] [selten für: Unglücksbringer]
« jet-jewejeweJewijig JimBJinxjob jobcjobljobr »
« backPage 40 for words starting with J in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement