|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 24 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
key conceptLeitbegriff {m}
key concepts Schlüsselbegriffe {pl}
key consideration [decision factor] Entscheidungsfaktor {m}
key contributionSchlüsselbeitrag {m}
key contribution wesentlicher Beitrag {m}
key control console Tastenbedienpult {n}
key course element Ausbildungsschwerpunkt {m}
key covering [esp. on keyboard instruments]Tastenbelag {m} [bes. auf Tasteninstrumente]
key cup [wind instrument] Schale {f} [Klappenschale]
key cup [wind instrument] Klappenschale {f}
key currency Leitwährung {f}
key currency Schlüsselwährung {f}
key cushion [also: key-cushion] Klappenpolster {n}
key customerSchlüsselkunde {m}
key customer Hauptkunde {m}
key customers Schlüsselkunden {pl}
key cutting machineSchlüsselschneidemaschine {f}
key cylinder Schließzylinder {m}
key data Eckdaten {pl}
key data Ordnungsdaten {pl} [Schlüsseldaten]
key data Eckpunkte {pl} [Eckdaten]
key data Kerndaten {pl}
key date Stichtag {m}
key date Schlüsseldatum {n}
key delivery Schlüsselübergabe {f}
key depression Tastenanschlag {m}
key depression Tastendruck {m}
key designation Tastenbezeichnung {f}
key desk Orgelpult {n}
key determinant Schlüsselfaktor {m}
key differentiatorHauptunterscheidungsmerkmal {n}
key dipTiefgang {m} [Klaviaturtaste]
key discoverySchlüsselentdeckung {f}
key document Schlüsseldokument {n}
key drift Keiltreiber {m}
key driver Schlüsselfaktor {m}
key drop Tastenhub {m}
key elementSchlüsselelement {n}
key element Kernsatz {m}
key elementKernelement {n}
key element Hauptelement {n}
key element [in a text] Schlüsselstelle {f} [in einem Text]
key employeeSchlüsselmitarbeiter {m}
key encapsulation mechanism <KEM>Schlüsselkapselungsverfahren {n}
key enzyme Schlüsselenzym {n}
key enzymes Schlüsselenzyme {pl}
key error Fehleingabe {f}
key escrowHinterlegung {f} des Schlüssels bei einer Behörde [Kryptographie]
key eventSchlüsselereignis {n}
key experience Schlüsselerlebnis {n}
key factor Schlüsselfaktor {m}
key factor Hauptfaktor {m}
key factorentscheidender Faktor {m}
key factor analysis Schlüsselfaktorenanalyse {f}
key featureHauptmerkmal {n}
key feature Schlüsselmerkmal {n}
key features Hauptmerkmale {pl}
key feedbackTastenrückmeldung {f}
key field Schlüsselfeld {n}
key fieldTastenfeld {n}
key figure Schlüsselfigur {f}
key figure <KF> Kennzahl {f} <KZ>
key figures Kennzahlen {pl}
key figures Eckzahlen {pl}
key fileSchlüsselfeile {f}
key file Schlüsseldatei {f}
key findSchlüsselfund {m} [zentraler Fund]
key finding Schlüsselentdeckung {f}
key finger button [saxophone] Klappendrücker {m} [Saxophon]
key fobSchlüsselanhänger {m}
key for adjustmentJustageschlüssel {m}
key for adjustment Blechschlüssel {m} [ugs. für: Justageschlüssel]
key for totals Endsummentaste {f}
key frame Schlüsselbild {n} [Animation]
key (fruit) [samara] Samara {f} [Flügelfrucht]
key function Schlüsselfunktion {f}
key function [action of a button] Tastenfunktion {f}
key growing areaHauptanbaugebiet {n}
key guard [e.g. saxophone] Klappenschutz {m} [z. B. Saxophon]
key holderSchlüsselfigur {f}
key holderObjektverantwortlicher {m}
key holder [e.g. Allen wrench holder] Schlüsselhalter {m}
key holder [key rack] Schlüsselbrett {n}
key ideas Schlüsselideen {pl}
key image Schlüsselbild {n} [kulturell, symbolisch]
key indicatorwichtige Kennzahl {f}
key industriesSchlüsselindustrien {pl}
key industrySchlüsselindustrie {f}
key information {sg}Schlüsselinformationen {pl}
key inputmanuelle Eingabe {f}
key interest rateLeitzinssatz {m}
key interest rate decision Leitzinsentscheidung {f}
key interest rate hikeLeitzinserhöhung {f}
key intermediary [person]Hauptzwischenhändler {m} [selten]
key issueSchlüsselfrage {f}
key issue Schlüsselproblem {n}
key issue Schwerpunktthema {n}
key issueSchlüsselthema {n}
key issueKernfrage {f}
key issue Kernthema {n}
« kepikerakermkestKevikeyckeyikeypkeytkeybkeyi »
« backPage 24 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement