All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 63 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
knock-a-door-run Klingelstreich {m}
knockdown Zuschlag {m}
knock-down zerlegbar
knockdownReduzierung {f} [Preis, Anzahl]
knockdown Preissenkung {f}
knock-down [also: knockdown, knock down]Abwurf {m} [das Herunterstoßen eines Teils eines Hindernisses im Pferdesport]
Knockdown [Dick Francis] Zuschlag / [früher] Voll Blut
knock-down argument schlagendes Argument {n}
knockdown blow niederschmetternder Schlag {m}
knockdown price äußerst herabgesetzter Preis {m}
knock-down price äußerster Preis {m}
knockdown priceTiefstpreis {m}
knock-down price [coll.] Schleuderpreis {m} [ugs.]
knockdown price at an auctionMindestpreis {m} bei einer Versteigerung
knockdown price (auctions)Zuschlagpreis {m}
knocked geklopft
knocked at angeklopft
knocked downherabgesetzt
knocked downzerlegt
knocked offabgeklopft
knocked off [Br.] [coll.]geklaut [ugs.]
knocked outk. o. geschlagen
knocked outausgeschlagen
knocked over umgeschlagen [umgeworfen]
knocked over umgeworfen
knocked unconscious bewusstlos geschlagen
knocked up [Am.] [coll.] [exhausted] gerädert
knocked up [Br.] [worn out, exhausted] zerschlagen [erschöpft]
Knocked Up [Judd Apatow] Beim ersten Mal
knocked-down price Spottpreis {m}
knocked-up fractureSplitterfraktur {f}
knockerKlopfer {m}
knocker [coll.] Nörgler {m}
knocker [coll.]Miesmacher {m} [ugs.]
knockers [coll.]Türklopfer {pl} [ugs.] [weibliche Brüste]
knockers [sl.] Titten {pl} [vulg.]
knocker-up [Br.] [Irish] [historical] Aufwecker {m}
knocker-upper [Br.] [Irish] [historical]Aufwecker {m}
knock-for-knock (agreement) gegenseitiger Regressverzicht {m}
knockingKlingeln {n}
knocking Klopfen {n} [Motor]
knocking klopfend
knocking Nageln {n} [Dieselmotor]
knocking schlagend
knocking Geklopfe {n}
knocking pochend
knockingPochen {n}
knocking Anklopfen {n}
knocking [engine]Zündfunkenklopfen {n} [Motor]
knocking / knock noise Klopfgeräusch {n}
knocking / knock noise Nageln {n} [Motor]
knocking at anklopfend
knocking copy die Konkurrenz herabwürdigender Werbetext {m}
knocking off abschlagend
knocking over umschlagend
knocking ring Klopfring {m} [Türklopfer]
knocking shop [Br.] [sl.]Puff {m} {n} [ugs.: Bordell]
knocking shop [hum.] Stoßbude {f} [ugs., hum.: Bordell]
knocking sound Klopfgeräusch {n} [ugs.]
knocking sounds Klopfgeräusche {pl}
knocking-off time [Br.] [coll.] Feierabend {m}
knock-knee [Genu valgum] X-Bein {n}
knock-kneed x-beinig
knock-kneedkrummbeinig [X-beinig]
knock-knock joke Klopf-Klopf-Witz {m}
knockmobile [sl.] Klapperkiste {f} [ugs.]
knocko [sl.] Drogenfahnder {m}
knocko [sl.] Rauschgiftfahnder {m}
knocko [sl.] [female] Drogenfahnderin {f}
knocko [sl.] [female]Rauschgiftfahnderin {f}
knock-off [coll.]Preisnachlass {m}
knock-off [coll.] (billiges) Imitat {n}
knockoff [coll.] [unauthorized copy or imitation] Billigkopie {f} [Imitat]
knockoff [coll.] [unauthorized copy or imitation] Raubkopie {f} [Imitat]
knock-off [coll.] [unauthorized copy or imitation] Raubkopie {f} [Imitat]
knock-off [coll.] [unauthorized copy or imitation] Billigkopie {f} [Imitat]
knock-off [sl.] Imitation {f}
knock-off [sl.] [murder] Mord {m} [in der Unterwelt]
knock-off (product) gefälschtes Produkt {n}
knock-off (product)Fälschung {f} [Produkt]
knock-on delays Folgeverspätungen {pl}
knock-on effect Anstoßeffekt {m}
knock-on effectDominoeffekt {m}
knock-on effectKettenreaktion {f}
knock-on effectSogwirkung {f} [fig.]
knock-on effectFolgewirkung {f}
knock-on financingAnschubfinanzierung {f}
knockoutKnockout {m}
knockoutKnock-out {m}
knock-out Freisteller {m}
knock-out [coll.] umwerfend
knockout [Am.] [coll.] Bombensache {f} [ugs.]
knockout [Am.] [coll.] Bombending {n} [ugs.]
knockout [coll.]Bombenerfolg {m} [ugs.]
knockout [fig.] [person, thing] [coll.] Wucht {f} [fig.] [ugs.]
knockout <KO>K. o. {m} [Knockout]
knock-out agreementunredliche Vereinbarung {f} einer Scheinauktion
knockout argument Totschlagargument {n} [ugs.]
knockout blowK.-o.-Schlag {m}
« kneeknifknigKnitknivknocknocknotknowknowknow »
« backPage 63 for words starting with K in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers