All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 111 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
leadership positionFührungsposition {f}
leadership practice Führungspraxis {f}
leadership practices Führungspraktiken {pl}
leadership principle Führungsprinzip {n}
leadership principle Führungsgrundsatz {m} [Führungsprinzip]
leadership principlesFührungsgrundsätze {pl}
leadership programme [Br.] <LP>Leadership-Programm {n} <LSP> [Trainingsprogramm für Führungskräfte]
leadership qualities Führungsqualitäten {pl}
leadership qualities Führungseigenschaften {pl}
leadership ranks {pl}Führungsriege {f}
leadership role Führungsrolle {f}
leadership role Leitungsfunktion {f}
leadership role Vorreiterrolle {f}
leadership skillsFührungseigenschaften {pl}
leadership skills Führungskompetenzen {pl}
leadership skillsFührungsqualitäten {pl}
leadership skills {pl}Führungsstärke {f}
leadership skills {pl} Führungskompetenz {f}
leadership structure Führungsstruktur {f}
leadership style Führungsstil {m}
leadership task Führungsaufgabe {f}
leadership teamLeitungsteam {n}
lead-filled mallet Hammer {m} mit Bleifüllung
lead-footed schwerfällig
lead-footed mit Bleifuß [nachgestellt] [fig. ugs.: zum Rasen neigend]
leadfooted schwerfällig
leadfootedmit Bleifuß [nachgestellt] [fig. ugs.: zum Rasen neigend]
lead-free bleifrei
lead-free labels <Pb-free labels> Bleifrei-Aufkleber {pl}
lead-free petrol [Br.] bleifreies Benzin {n}
lead-gray [Am.] bleigrau
lead-grey [Br.]bleigrau
leadhillite [Pb4(SO4)(CO3)2(OH)2] Leadhillit {m}
lead-in Ansage {f}
lead-in Einführung {f}
lead-in cable Einführungskabel {n}
lead-in chamferEinführschräge {f}
leading maßgeblich [führend]
leading vorderer
leadingan erster Stelle [führend]
leading hinführend
leading leitend
leading tonangebend [fig.]
leading tonangebend
leading federführend
leadingDurchschuss {m}
leading Führen {n} [z. B. NLP]
leading [attr.] [e.g. circles, position, power, axle] Führungs- [z. B. Kreise, Position, Macht, Achse]
leading [chromatography] Leading {n}
leading [contact, phase] voreilend [Kontakt, Phase]
leading [distance between baselines of successive lines of text]Zeilendurchschuss {m} [auch: Interlinea]
leading [distance between baselines of successive lines of text]Leading {n} [Zeilendurchschuss]
leading [guidance] Leitung {f} [Führung]
leading [in stained or leaded glass windows] Bleifassung {f}
leading [sealing] Plombierung {f}
leading [zero, blank, etc.] voranstehend [Null, Leerzeichen usw.]
leading actorHauptdarsteller {m}
leading actressHauptdarstellerin {f}
leading advocate führender Rechtsanwalt {m}
Leading Aircraftman [RAF] Obergefreiter {m} [Luftwaffe]
leading aircraftman <LAC> [Br.]Gefreiter {m} <Gefr> [Luftwaffe]
leading article Leitartikel {m}
leading associations führende Gesellschaften {pl}
leading away wegführend
leading axle Führungsachse {f}
leading backzurückführend
leading bankführende Bank {f}
leading bankmaßgebende Bank {f}
leading banksführende Banken {pl}
leading by example Führung {f} durch Vorbild
leading by ordersBefehlstaktik {f} [Führen durch Befehl]
leading by orders [leadership style]Führen {n} durch Befehl [Führungsstil]
leading candidate Spitzenkandidat {m}
leading candidate [female]Spitzenkandidatin {f}
leading card Hauptkarte {f}
leading case Präzedenzfall {m}
leading categoryLeitkategorie {f}
leading causeHauptursache {f}
leading cause häufigste Ursache {f}
leading character Hauptperson {f}
leading character Zentralfigur {f}
leading circles Führungskreise {pl}
leading coefficient Leitkoeffizient {m}
leading columnLeitartikel {m}
leading committees Spitzengremien {pl}
leading company Leitbetrieb {m} [österr.]
leading contact voreilender Kontakt {m}
leading counsel [Br.]Kronanwalt {m}
leading counsel [female] [Br.] Kronanwältin {f}
leading counsel (of the defense) Hauptverteidiger {m}
leading counsel (of the defense) [female] Hauptverteidigerin {f}
leading culture [guiding culture, core culture]Leitkultur {f}
leading dancerVortänzer {m}
leading dancer [female] Vortänzerin {f}
leading diagonalHauptdiagonale {f}
leading disciplineLeitdisziplin {f}
« LeColeadleadleadleadleadleadleadleafleafleaf »
« backPage 111 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers