|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 114 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
leaderlessohne Anführer [nachgestellt]
leaderless anführerlos
leaderless führungslos
leaderless steuerlos [fig.]
leadersFührer {pl}
leaders Führungskräfte {pl}
leaders Leiter {pl}
leadersOberhäupter {pl}
leaders in technology Technologieführer {pl}
leaders of societySpitzen {pl} der Gesellschaft
leaders of the parliamentary groups Klubobleute {pl} [österr.]
leadership Führung {f} [Leitung, Menschenführung]
leadership Führerschaft {f}
leadershipHerrschaft {f}
leadership Leitung {f}
leadership Führungsetage {f}
leadership Menschenführung {f}
leadership Mitarbeiterführung {f}
leadership [attr.] [e.g. skills, crisis, claim, role, personality] Führungs- [z. B. Qualitäten, Krise, Anspruch, Rolle, Persönlichkeit]
leadership [control or direction] Federführung {f}
leadership [treated as sg. or pl.] [the leaders of an organization, country, etc.]Führungsriege {f}
leadership abilities Führungsqualitäten {pl}
leadership abilityFührungsbefähigung {f}
leadership ability Führungsqualität {f}
leadership ability Führungsfähigkeit {f}
leadership behavior [Am.] Führungsverhalten {n}
leadership characteristicsFührungseigenschaften {pl}
leadership claimFührungsanspruch {m}
leadership conceptFührungsbegriff {m}
leadership contest Wettstreit {m} um die Führung
leadership contest [Br.]Führungsstreit {m}
leadership crisisFührungskrise {f}
leadership culture Führungskultur {f}
leadership debate Personaldebatte {f} [insbesondere politische Führungsämter betreffend]
leadership development and civic education Innere Führung {f} [Bundeswehr]
Leadership Development and Civic Education Center Zentrum Innere Führung {n} <ZInFü> [Bundeswehr]
leadership elite Führungselite {f}
leadership experience Führungserfahrung {f}
leadership experience [practice] Führungspraxis {f}
leadership figure Führungsfigur {f}
leadership gapFührungslücke {f}
leadership groupFührungsgruppe {f}
leadership manager Führungsmanager {m}
leadership of employeesMitarbeiterführung {f}
leadership officeFührungsamt {n}
leadership personality Führungspersönlichkeit {f}
leadership position Führungsposition {f}
leadership practice Führungspraxis {f}
leadership practicesFührungspraktiken {pl}
leadership principle Führungsprinzip {n}
leadership principleFührungsgrundsatz {m} [Führungsprinzip]
leadership principles Führungsgrundsätze {pl}
leadership programme [Br.] <LP> Leadership-Programm {n} <LSP> [Trainingsprogramm für Führungskräfte]
leadership qualitiesFührungsqualitäten {pl}
leadership qualities Führungseigenschaften {pl}
leadership raceFührungsrennen {n}
leadership raceRennen {n} um die Führung
leadership raceFührungskampf {m}
leadership ranks {pl} Führungsriege {f}
leadership roleFührungsrolle {f}
leadership roleLeitungsfunktion {f}
leadership roleVorreiterrolle {f}
leadership skills Führungseigenschaften {pl}
leadership skillsFührungskompetenzen {pl}
leadership skills Führungsqualitäten {pl}
leadership skills {pl} Führungsstärke {f}
leadership skills {pl}Führungskompetenz {f}
leadership structureFührungsstruktur {f}
leadership style Führungsstil {m}
leadership task Führungsaufgabe {f}
leadership teamLeitungsteam {n}
lead-filled mallet Hammer {m} mit Bleifüllung
lead-footed schwerfällig
lead-footed mit Bleifuß [nachgestellt] [fig. ugs.: zum Rasen neigend]
leadfooted schwerfällig
leadfooted mit Bleifuß [nachgestellt] [fig. ugs.: zum Rasen neigend]
lead-framed bleigefasst
lead-free bleifrei
lead-free labels <Pb-free labels> Bleifrei-Aufkleber {pl}
lead-free petrol [Br.]bleifreies Benzin {n}
lead-glazed bleiglasiert
lead-gray [Am.] bleigrau
lead-grey [Br.]bleigrau
leadhillite [Pb4(SO4)(CO3)2(OH)2] Leadhillit {m}
lead(II) bromide [PbBr2] Blei(II)-bromid {n}
lead(II) nitrate [Pb(NO3)2] Blei(II)-nitrat {n}
lead(II) oxide [PbO] Blei(II)-oxid {n}
lead(II) titanate [PbTiO3] Blei(II)-titanat {n}
lead-in Ansage {f}
lead-in Einführung {f}
lead-in cable Einführungskabel {n}
lead-in chamfer Einführschräge {f}
leading anführend
leading führend
leadingmaßgeblich [führend]
leading an erster Stelle [führend]
leading hinführend
leading hinweisend
leading leitend
« L-blleadleadleadleadleadleadleadleadleafleaf »
« backPage 114 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers