All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 123 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
leasing capacity Vermietbarkeit {f}
leasing companyLeasing-Gesellschaft {f}
leasing company Leasing-Unternehmen {n}
leasing company Leasinggesellschaft {f}
leasing contractMietvertrag {m}
leasing market Mietmarkt {m}
leasing market Leasingmarkt {m}
leasing of machinery for construction purposes Baumaschinenvermietung {f}
leastgeringste
leastkleinste
least wenigste
leastam wenigsten
least geringster
'least [coll.] [at least](na) wenigstens
least / lowest common factor <LCF> kleinster gemeinsamer Teiler / Nenner {m}
least adder's-tongue / adder's tongue [Ophioglossum lusitanicum] Portugiesische Natternzunge {f}
least affected am wenigsten beeinträchtigt
least auklet [Aethia pusilla] Zwergalk {m}
least bittern [Ixobrychus exilis] Amerikanische Zwergdommel {f}
least bitterns Indianerdommeln {pl}
least bitterns [genus Ixobrychus] Zwergdommeln {pl}
least black arches {pl} [treated as sg.] [Nola confusalis, syn.: Celama confusalis] [moth] Hainbuchen-Kleinbärchen {n} [Nachtfalterspezies]
least black arches {pl} [treated as sg.] [Nola confusalis, syn.: Celama confusalis] [moth] Eichen-Grauspinnerchen {n} [Nachtfalterspezies]
least black arches {pl} [treated as sg.] [Nola confusalis, syn.: Celama confusalis] [moth]Hainbuchen-Graueulchen {n} [Nachtfalterspezies]
least black arches {pl} [treated as sg.] [Nola confusalis, syn.: Celama confusalis] [moth] Hainbuchen-Kleinbär {m} [Nachtfalterspezies] [selten]
least black arches {pl} [treated as sg.] [Nola confusalis, syn.: Celama confusalis] [moth]Weißgraues Laub-Grauspinnerchen {n} [auch: Weißgraues Laubgrauspinnerchen] [Nachtfalterspezies] [selten]
least blossom bat / blossom-bat [Macroglossus minimus]Zwerg-Langzungenflughund {m}
least bulrush [Typha minima] Kleinster Rohrkolben {m}
least bulrush [Typha minima] Zwergrohrkolben {m}
least bur-reed [Sparganium natans, syn.: S. minimum]Kleinster Igelkolben {m}
least bur-reed [Sparganium natans, syn.: S. minimum] Zwerg-Igelkolben / Zwergigelkolben {m}
least carpet (moth) [Idaea rusticata]Südlicher Zwergspanner {m}
least carpet (moth) [Idaea rusticata]Braungebänderter Heckenlehnen-Kleinspanner {m}
least carpet (moth) [Idaea rusticata] Braungebänderter Heckenlehnen-Kleinspanner {m}osterei
least carpet (moth) [Idaea rusticata]Braungebänderter Hecken-Kleinspanner {m}
least carpet (moth) [Idaea rusticata]Braungebänderter Heckenspanner {m}
least carpet (moth) [Idaea rusticata] Bräunlichweißer Kleinspanner {m}
least case-bearer [Coleophora juncicolella] Zwerg-Miniersackträger {m}
least chink shell [Lacuna parva, syn.: L. puteolus]Kleine Grübchenschnecke {f}
least chipmunk [Tamias minimus, syn.: Neotamias minimus, Eutamias minimus] Kleines Streifenhörnchen {n}
least churchlyunkirchlichste
least common multiplekleinstes gemeinsames Vielfaches {n} <kgV>
least cost {sg}geringste Kosten {pl}
least cudweed [Filago arvensis, syn.: Logfia arvensis] Acker-Fadenkraut / Ackerfadenkraut {n}
least cudweed [Filago arvensis, syn.: Logfia arvensis] Acker-Filzkraut / Ackerfilzkraut {n}
least cudweed [Filago arvensis, syn.: Logfia arvensis]Acker-Schimmelkraut / Ackerschimmelkraut {n}
least cudweed [Filago arvensis, syn.: Logfia arvensis] Acker-Ruhrkraut / Ackerruhrkraut {n}
least developed countries <LDCs, LLDCs> LDC / LDCs {pl} [Least Developed Countries] [am wenigsten entwickelte Länder]
least developed countries <LDCs, LLDCs> LDC-Länder {pl} [ugs.]
least developed country <LDC, LLDC>Least Developed Country {n} <LDC, LLDC>
least duckweed [Lemna minor, syn.: L. conjugata, L. minima, L. ovata, L. vulgaris, Hydrophace minor, Lenticula cyclostasa, L. minima, L. minor, L. palustris, L. vulgaris] Entengrieß {m}
least duckweed [Lemna minor, syn.: L. conjugata, L. minima, L. ovata, L. vulgaris, Hydrophace minor, Lenticula cyclostasa, L. minima, L. minor, L. palustris, L. vulgaris] Kleine Wasserlinse {f}
least duckweed [Lemna minor, syn.: L. conjugata, L. minima, L. ovata, L. vulgaris, Hydrophace minor, Lenticula cyclostasa, L. minima, L. minor, L. palustris, L. vulgaris]Entenflott {n}
least duckweed [Lemna minor, syn.: L. conjugata, L. minima, L. ovata, L. vulgaris, Hydrophace minor, Lenticula cyclostasa, L. minima, L. minor, L. palustris, L. vulgaris]Entengrütze {f}
least duckweed [Lemna minuta, syn.: L. minuscula] Zierliche Wasserlinse {f}
least expensive billigste
least flycatcher [Empidonax minimus] Gartentyrann {m}
least forest mouse [Apomys musculus]Kleine Philippinen-Waldmaus {f}
least forest mouse [Apomys musculus]Zwerg-Philippinen-Waldmaus {f}
least gerbil [Gerbillus pusillus, syn.: G. diminutus, G. percivali, G. ruberrimus] Winzige Rennmaus {f}
least grapefern / grape-fern [Botrychium simplex] Einfacher Rautenfarn {m}
least grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]Einfache Mondraute {f}
least grapefern / grape-fern [Botrychium simplex] Einfacher Traubenfarn {m}
least gray woodpecker [Am.] [Dendropicos elachus, syn.: D. minutus]Wüstenspecht {m}
least grebe [Tachybaptus dominicus] Schwarzkopftaucher {m}
least green bee-eater [Merops orientalis, syn.:M. viridis]Smaragdspint {m}
least grey woodpecker [Br.] [Dendropicos elachus, syn.: D. minutus]Wüstenspecht {m}
least honeyguide [Indicator exilis]Barthoniganzeiger {m}
least hop clover [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]Zwerg-Klee / Zwergklee {m}
least hop clover [Trifolium dubium]Faden-Klee {m}
least hop clover [Trifolium dubium] Fadenklee {m}
least hop clover [Trifolium dubium] Kleiner Klee {m}
least hop clover [Trifolium dubium] Kleinklee {m}
least hops clover [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus] Zwerg-Klee / Zwergklee {m}
least killifish [Heterandria formosa] Zwergkärpfling {m}
least lettuce [Br.] [Lactuca saligna]Weiden-Lattich / Weidenlattich {m}
least lettuce [Br.] [Lactuca saligna] Weidenblättriger Lattich {m}
least likely am wenigsten wahrscheinlich
least likely am ehesten nicht
least minor [Photedes captiuncula] [moth] Grashaldeneule {f} [Nachtfalterspezies]
least minor [Photedes captiuncula] [moth]Grashalden-Halmeule {f} [Nachtfalterspezies]
least minor [Photedes captiuncula] [moth]Grashalden-Halmeulchen {n} [Nachtfalterspezies]
least moonwort [Botrychium simplex] Einfacher Rautenfarn {m}
least moonwort [Botrychium simplex]Einfache Mondraute {f}
least moonwort [Botrychium simplex]Einfacher Traubenfarn {m}
least nighthawk [Chordeiles pusillus]Gnomennachtschwalbe {f}
least of allam allerwenigsten
least of all am wenigsten
least of allganz zuletzt [am wenigsten] [fig.]
least oftenam seltensten
least owlet [Scythris siccella]Sandrasen-Heidefalter {m} [auch: Sandrasenheidefalter]
least pauraque [Siphonorhis brewsteri] Haitinachtschwalbe {f}
least pepperwort [Lepidium neglectum]Übersehene Kresse {f}
least pepperwort [Lepidium neglectum]Verkannte Kresse {f}
least pepperwort [Lepidium virginicum, syn.: L. iberis] Virginische Kresse {f}
least Philippine apomys [Apomys musculus] Zwerg-Philippinen-Waldmaus {f}
least Philippine apomys [Apomys musculus] Kleine Philippinen-Waldmaus {f}
least poorwill [Siphonorhis brewsteri] Haitinachtschwalbe {f}
least possible cost {sg} geringste Kosten {pl}
least possible delay geringstmögliche Verzögerung {f}
« leakleanleaplearlearleasleasleatleatleatleav »
« backPage 123 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement