All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 139 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
legal clinic [Am.] [Can.] [Rechts- und Prozesshilfebüro]
legal clinic [Am.] [Can.] Rechtshilfestelle {f} beim Amtsgericht
legal code Gesetzbuch {n}
legal codeRechtskodex {m}
legal coercion Rechtszwang {m}
legal committee Rechtsausschuss {m}
legal communityRechtsgemeinschaft {f}
legal comparison Rechtsvergleich {m}
legal competenceGeschäftsfähigkeit {f}
legal compliance Rechtssicherheit {f}
legal compliance Regelkonformität {f}
legal compliance audit Prüfung {f} der Einhaltung von Rechtsvorschriften
legal concept Rechtsauffassung {f}
legal concept Rechtsbegriff {m} [Rechtsvorstellung]
legal conception Rechtsauffassung {f}
legal conformityRechtskonformität {f}
legal consequenceRechtsfolge {f}
legal consequences Rechtsfolgen {pl}
legal consequencesrechtliche Auswirkungen {pl}
legal consult [legal consultation]Rechtsberatung {f}
legal consultation Rechtsberatung {f}
legal content Rechtsinhalt {m}
legal costsProzesskosten {pl}
legal costsProzeßkosten {pl} [alt]
legal costs Rechtskosten {pl}
legal costs juristische Kosten {pl}
legal costs insuranceRechtschutzversicherung {f}
legal costs insurance Rechtsschutzversicherung {f}
legal counsel Rechtsberater {m}
legal counsel Rechtsbeistand {m}
legal counsel Justitiar {m}
legal crap [coll.]Gerichtsscheiß {m} [vulg.]
legal culture Rechtskultur {f}
legal custodyamtliche Verwahrung {f}
legal custody of the children Sorgerecht {n} für die Kinder
legal dealings {pl}Rechtsverkehr {m}
legal decisionRechtsspruch {m}
legal decisionRechtsentscheid {m}
legal defectRechtsmangel {m}
legal defence [Br.]Rechtsverteidigung {f}
legal defense association [Am.]Rechtshilfeverband {m}
legal definition Rechtsbegriff {m}
legal definitionLegaldefinition {f}
legal department Rechtsabteilung {f}
legal determinations Rechtsbestimmungen {pl}
legal detriment Rechtsnachteil {m}
legal developmentRechtsentwicklung {f}
legal dictionary Rechtswörterbuch {n}
legal difficulties rechtliche Schwierigkeiten {pl}
legal disadvantagerechtliche Benachteiligung {f}
legal disputeRechtsstreit {m}
legal dispute Rechtsstreitigkeit {f}
legal doctrineRechtsdogmatik {f}
legal doctrine juristische Dogmatik {f}
legal doctrine Rechtslehre {f}
legal document Rechtsdokument {n}
legal documentRechtsurkunde {f}
legal document Schriftsatz {m}
legal domicile Gerichtsstand {m}
legal drinking age Mindestalter {n} für Alkoholkonsum
legal driving age Mindestalter {n} für den Führerscheinerwerb
legal dunninggerichtliches Mahnwesen {n}
legal duty to maintain safety Verkehrssicherungspflicht {f}
legal eagle [coll.] Staranwalt {m}
legal eagle [coll.] Rechtsverdreher {m} [ugs.] [hum.]
Legal Eagles [Ivan Reitman] Staatsanwälte küsst man nicht [alt: Staatsanwälte küßt man nicht]
legal effectRechtskraft {f}
legal effect Rechtswirksamkeit {f}
legal effect Rechtswirkung {f}
legal effect {sg}rechtliche Auswirkungen {pl}
legal effect of a documentRechtswirksamkeit {f} eines Dokuments
legal enactment Rechtssetzung {f}
legal enforcement Zwangsvollstreckung {f}
legal enforcement Rechtsdurchsetzung {f}
legal English Juristenenglisch {n}
legal English Rechtsenglisch {n}
legal entitiesRechtspersonen {pl}
legal entitlementRechtsanspruch {m}
legal entity rechtliche Selbständigkeit {f}
legal entity juristische Person {f}
legal entity Rechtsperson {f}
legal entityRechtskörper {m} [Rechtssubjekt]
legal environment Rechtsumfeld {n}
legal environment rechtliches Umfeld {n}
legal equality Rechtsgleichheit {f}
legal errorRechtsirrtum {m}
legal estate Recht {n} an Immobilien
legal ethics Rechtsethik {f}
legal evidence Rechtsbeweis {m}
legal expense insuranceRechtsschutzversicherung {f}
legal expensesGerichtskosten {pl}
legal expenses Kosten {pl} für Rechtsschutz
legal expenses insuranceProzesskostenversicherung {f}
legal expenses insuranceProzeßkostenversicherung {f} [alt]
legal expenses insuranceRechtsschutzversicherung {f}
legal expenses insuranceRechtsschutz-Versicherung {f}
legal expert juristischer Sachverständiger {m}
legal expert Rechtsexperte {m}
legal expert [female] Rechtsexpertin {f}
legal expert [female] juristische Sachverständige {f}
« leftleftleftlegmlegalegalegalegalegalegalega »
« backPage 139 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers