|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 145 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
legal regulation gesetzliche Regelung {f}
legal regulations gesetzliche Vorschriften {pl}
legal regulations rechtliche Bestimmungen {pl}
legal relations {pl}Rechtsverkehr {m} <RV>
legal relationshipRechtsverhältnis {n}
legal relationshipRechtsbeziehung {f}
legal relationshipsRechtsverhältnisse {pl}
legal relevance rechtliche Relevanz {f}
legal relevance Beweiswert {m}
legal remedyRechtsmittel {n}
legal remedy Rechtsbehelf {m}
legal report Rechtsgutachten {n}
legal representation gesetzliche Vertretung {f}
legal representative gesetzlicher Vertreter {m}
legal representative Verfahrensbevollmächtigter {m}
legal representative Rechtsvertreter {m}
legal representative Rechtsbeistand {m}
legal representative [female]Verfahrensbevollmächtigte {f}
legal requirementgesetzliche Vorschrift {f}
legal requirementsgesetzliche Bestimmungen {pl}
legal requirementsrechtliche Anforderungen {pl}
legal reservationRechtsvorbehalt {m}
legal reservegesetzliche Rücklage {f}
legal reserve ratiogesetzlicher Mindestreservensatz {m}
legal reserves gesetzliche Rücklagen {pl}
legal reserves vorgeschriebene Bankreserven {pl}
legal residence rechtmäßiger Aufenthalt {m}
legal residentPerson {f} mit gültigem Aufenthaltsstatus
legal resident spy Legalresident {m}
legal responsibility to care for sb. Aufsichtspflicht {f}
legal restraintgesetzliche Auflage {f}
legal restriction rechtliche Beschränkung {f}
legal reviewjuristische Überprüfung {f}
legal rightRechtsanspruch {m}
legal right of use Nutzungsrecht {n}
legal rules Rechtsregeln {pl}
legal ruling gerichtliche Entscheidung {f}
legal scandal Justizskandal {m}
legal scene Juristenszene {f}
legal scholar Rechtswissenschaftler {m}
legal scholarRechtsgelehrter {m}
legal seat Hauptsitz {m}
legal secretaryRechtsanwaltssekretär {m}
legal secretary Rechtsreferent {m}
legal secretary [female] Rechtsanwaltssekretärin {f}
legal security Rechtssicherheit {f}
legal separation Trennung {f} von Tisch und Bett
legal service Rechtsdienst {m} [bes. schweiz. und Liechtenstein]
legal servicesRechtsdienstleistungen {pl}
legal share Pflichtteil {m} [auch {n}]
legal shortcomingsrechtliche Mängel {pl}
legal shortcomings juristische Unvollkommenheiten {pl} [selten]
legal side rechtliche Seite {f} [eines Problems]
legal situationRechtszustand {m}
legal situation Gesetzeslage {f}
legal situationRechtslage {f}
legal situation Rechtssituation {f}
legal source Rechtsquelle {f}
legal spaceRechtsraum {m}
legal specialists Rechtsexperten {pl}
legal sphere Rechtssphäre {f}
legal sphere Rechtskreis {m}
legal sphere [territory] Rechtsraum {m}
legal standinggesetzlicher Status {m}
legal status Rechtsstellung {f}
legal status Rechtsnatur {f}
legal status Rechtsstatus {m}
legal statusrechtliche Stellung {f}
legal statusAufenthaltstitel {m}
legal status Rechtstellung {f}
legal status Rechtsposition {f}
legal status Rechtslage {f}
legal status [of a patent]Rechtsstand {m} [eines Patents]
Legal Status of Military Personnel Act [German Armed Forces] Soldatengesetz {n} <SG> [Bundeswehr]
legal steps gerichtliche Schritte {pl}
legal steps rechtliche Schritte {pl}
legal structure Rechtsform {f}
legal structureRechtsstruktur {f}
legal structureRechtsgefüge {n}
legal studies {pl} Jurisprudenz {f} [geh.]
legal studies {pl} [often treated as sg. as an institutional program of studies] Rechtsstudium {n}
legal subjectivity Rechtssubjektivität {f}
legal succession Rechtsnachfolge {f}
legal successorrechtmäßiger Nachfolger {m}
legal successorRechtsnachfolger {m}
legal supervisionRechtsaufsicht {f}
legal system Rechtssystem {n}
legal systemRechtsordnung {f}
legal system Justizsystem {n}
legal systemRechtswesen {n}
legal system Justizwesen {n} [Rechtswesen]
legal team [legal department] Rechtsabteilung {f}
legal technicalitiesrechtliche Detailfragen {pl}
legal tender gesetzliches Zahlungsmittel {n}
legal termRechtsbegriff {m} [Wort]
legal terminology Rechtssprache {f}
legal terminology Rechtsterminologie {f}
legal terminologyTerminologie {f} des Rechtswesens
legal terminology Juristensprache {f}
legal text Rechtstext {m}
« legolegalegalegalegalegalegaLegaLegelegilegi »
« backPage 145 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement