|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 157 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lending restrictions Ausleihbeschränkungen {pl}
lending restrictions Kreditbeschränkungen {pl}
lending strategy Darlehensstrategie {f}
lending term Laufzeit {f} des Kredits
lending-based crowdfunding [crowdlending] Crowdfunding {n} auf Leihbasis [seltener für: Lending-based-Crowdfunding]
lendings to companiesUnternehmenskredite {pl}
lendings to private customers Privatkredite {pl}
Lend-Lease ActLeih- und Pachtgesetz {n}
leng [Br.] [coll.] heiß [fig.] [sehr attraktiv, sehr gut]
lenga (beech) [Nothofagus pumilio] Lenga-Südbuche {f}
lengaite Lengait {m}
Lengarica (River)Lengarica {f} [Fluss]
lengenbachite [Ag4Cu2Pb18As12S39] Lengenbachit {m}
length Länge {f}
lengthUmfang {m}
length Strecke {f}
length [a length of sth.]Stück {n}
length [of a wine] Persistenz {f}
length [of a wine] Länge {f} des Abgangs
length [of cloth, wallpaper, etc.]Bahn {f} [Stoff, Tapete etc.]
length [of time] Dauer {f}
length [video, tape, DVD, etc.]Spieldauer {f}
length additional Längenzuschlag {m}
length adjustment Längenverstellung {f}
length adjustment Längeneinstellung {f}
length adjustment screw [toolholder] Längenverstellschraube {f} [Werkzeughalter]
length (at the) water line <LWL> [originally: load water length]Länge {f} auf Wasserlinie
length attribute Längenmerkmal {n}
length before bending [valve] gestreckte Länge {f} [Ventil]
length between perpendiculars <p/p, p.p., pp, LPP, LBP, Length BPP>Länge {f} zwischen den Loten <LzdL>
length between sights Visierlänge {f}
length calculationLängenermittlung {f} [Berechnung]
length contractionLängenkontraktion {f}
length error Längenfehler {m}
length growthLängenzuwachs {m}
length growthLängenwachstum {n}
length measurement Längenmessung {f}
length measuring deviceLängenmessgerät {n}
length (of a horse)Pferdelänge {f}
length of a match Streichholzlänge {f}
length of a scale division Skalenteilgröße {f}
length of a vehicleLänge {f} eines Fahrzeugs
length of coastlineKüstenlänge {f}
length of copper wire Länge {f} Kupferdraht
length of court proceedings gerichtliche Verfahrensdauer {f}
length of cycle Taktdauer {f}
length of cycle Taktzeit {f}
length of education Ausbildungsdauer {f}
length of effectivenessWirkdauer {f}
length of employment Beschäftigungsdauer {f}
length of employment Dauer {f} der Beschäftigung
length of escape route Fluchtweglänge {f}
length of exposure Belichtungszeit {f}
length of exposure [duration] Expositionsdauer {f}
length of gestation Trächtigkeitsdauer {f}
length of (hospital) stay <LOS>Liegedauer {f} [Verweildauer im Krankenhaus]
length of lay Schlaglänge {f}
length of lease Mietdauer {f}
length of leaves Blattlänge {f} [allg.]
length of life Lebensdauer {f}
length of movement Wanderstrecke {f}
length of one's holidayUrlaubsdauer {f}
length of one's vacation [esp. Am.] Urlaubsdauer {f}
length of page Länge {f} des Blattes
length of path Weglänge {f}
length of pipe Rohrlänge {f}
length of pipeRohrstück {n}
length of ropeSeillänge {f}
length of service Beschäftigungsdauer {f}
length of service Dauer {f} des Beschäftigungsverhältnisses
length of serviceDienstalter {n}
length of service with a company Dauer {f} der Unternehmenszugehörigkeit
length of stay Aufenthaltsdauer {f}
length of stay <LOS> Verweildauer {f} [z. B. im Krankenhaus]
length of stride Schrittweite {f}
length of studyStudiendauer {f}
length of survivalÜberlebensdauer {f}
length of sutureNahtlänge {f}
length of the line Streckenlänge {f}
length of the pausePausenlänge {f}
length of the track Streckenlänge {f}
length of the trip Fahrtdauer {f}
length of the trip Fahrzeit {f}
length of (the) day Tageslänge {f}
length of (the) journey Reisedauer {f}
length of (the) negotiationsVerhandlungsdauer {f} [Gespräche, Debatten]
length of (the) program [Am.] Programmdauer {f}
length of (the) programme [Br.]Programmdauer {f}
length of throwWurfweite {f} [Distanz]
length of time Zeitdauer {f}
length of timeDauer {f}
length of trainingAusbildungsdauer {f}
length of trainingAusbildungszeit {f}
length of treatmentBehandlungsdauer {f}
length of tubeRohrlänge {f}
length of tubingRohrlänge {f}
length of unemployment Dauer {f} der Arbeitslosigkeit
length of visitBesuchsdauer {f}
length of warrantyGewährleistungsdauer {f}
length over all <LOA>Länge {f} über alles <Lüa, LA>
« LeigleislemmlemolemolendlengLennlenslentleop »
« backPage 157 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement