All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 17 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
lack of orders Mangel {m} an Aufträgen
lack of originality Einfallslosigkeit {f}
lack of originalityGedankenarmut {f} [Ideenarmut]
lack of oxygenSauerstoffmangel {m}
lack of oxygenMangel {m} an Sauerstoff
lack of oxygen [coll.]Luftmangel {m} [bei Verbrennungsvorgängen]
lack of parental supervision fehlende elterliche Aufsicht {f}
lack of parental supervisionMangel {m} an elterlicher Aufsicht
lack of parental supervision mangelnde elterliche Aufsicht {f}
lack of peace Unfrieden {m}
lack of perspectivePerspektivlosigkeit {f}
lack of plan Planlosigkeit {f}
lack of planning Planlosigkeit {f}
lack of planning fehlende Planung {f}
lack of possessions Besitzlosigkeit {f}
lack of posterior support Stützzonenverlust {m}
lack of power Ohnmacht {f} [Fehlen von Macht]
lack of power to act Handlungsunfähigkeit {f}
lack of practical experience Praxisferne {f}
lack of practical relevancePraxisferne {f}
lack of principle Prinzipienlosigkeit {f}
lack of principles Prinzipienlosigkeit {f}
lack of privacy mangelnde Privatsphäre {f}
lack of productivityProduktivitätsmangel {m}
lack of productivityfehlende Produktivität {f}
lack of proper care Mangel {m} an ordentlicher Fürsorge
lack of proper closure of the teethMalokklusion {f}
lack of prospectsPerspektivlosigkeit {f}
lack of protection Schutzdefizit {n}
lack of protein Eiweißmangel {m}
lack of pulsationFehlen {n} des Pulses
lack of reciprocity fehlende Gegenseitigkeit {f}
lack of remorse, as indicated by being indifferent to or rationalizing having hurt, mistreated, or stolen from another fehlende Reue {f}, die sich in Gleichgültigkeit oder Rationalisierungen äußert, wenn die Person andere Menschen gekränkt, misshandelt oder bestohlen hat
lack of resources Ressourcenmangel {m}
lack of respect Respektlosigkeit {f}
lack of restraint Zügellosigkeit {f}
lack of restraintHemmungslosigkeit {f}
lack of rightsRechtlosigkeit {f} [von Mensch]
lack of room Platzmangel {m}
lack of safety Sicherheitsmangel {m}
lack of salesUmsatzmangel {m}
lack of sales {sg}fehlende Umsätze {pl}
lack of security mangelnde Sicherheit {f}
lack of self controlUnbeherrschtheit {f}
lack of self-confidence Mangel {m} an Selbstvertrauen
lack of self-confidencemangelndes Selbstvertrauen {n}
lack of self-control Hemmungslosigkeit {f} [Zügellosigkeit]
lack of sensation Gefühllosigkeit {f}
lack of shelter [homelessness]Obdachlosigkeit {f}
lack of skill Mangel {m} an Geschicklichkeit
lack of skillUngeschicklichkeit {f}
lack of skilled workers Mangel {m} an Facharbeitern
lack of sleep Schlafmangel {m}
lack of snowSchneemangel {m}
lack of solidity fehlende Festigkeit {f}
lack of spacePlatzmangel {m}
lack of space Raummangel {m}
lack of spaceRaumnot {f}
lack of stability Instabilität {f}
lack of steadiness mangelnde Geradeauslaufstabilität {f}
lack of sth. Mangel {m} an etw. [Dat.]
lack of sth. [e.g. lack of competition]mangelnder etw. {m} [z. B. mangelnder Wettbewerb]
lack of sth. [e.g. lack of self-confidence] mangelndes etw. {n} [z. B. mangelndes Selbstvertrauen]
lack of sth. [e.g. lack of time] mangelnde etw. {f} [z. B. mangelnde Zeit]
lack of styleStillosigkeit {f}
lack of substance Gehaltlosigkeit {f}
lack of success Erfolglosigkeit {f}
lack of successmangelnder Erfolg {m}
lack of success Mangel {m} an Erfolg
lack of supplies Vorratsmangel {m}
lack of supportMangel {m} an Unterstützung
lack of support fehlende Unterstützung {f}
lack of support mangelnde Unterstützung {f}
lack of sympathyVerständnislosigkeit {f} [Mitgefühl]
lack of tactTaktlosigkeit {f}
lack of tact mangelndes Taktgefühl {n}
lack of talent Talentlosigkeit {f}
lack of talent Unbegabtheit {f}
lack of theoryTheorielosigkeit {f}
lack of thought Gedankenarmut {f}
lack of time Zeitmangel {m}
lack of titleRechtsmangel {m}
lack of training Trainingsmangel {m}
lack of (true) relationships Beziehungslosigkeit {f}
lack of truthfulness Unwahrhaftigkeit {f} [selten]
lack of understanding Mangel {m} an Verständnis
lack of understanding Unverständnis {n}
lack of understanding Verständnislosigkeit {f}
lack of uniformityUneinheitlichkeit {f}
lack of uniformity Heterogenität {f}
lack of unity Uneinigkeit {f}
lack of vitamin Vitaminmangel {m}
lack of vitamin C Vitamin-C-Mangel {m}
lack of vitamin D Vitamin-D-Mangel {m}
lack of vitamins Mangel {m} an Vitaminen
lack of willWillenlosigkeit {f}
lack of will powerWillensmangel {m}
lack of willingness to compromisefehlende Kompromissbereitschaft {f}
lack of willpowerWillenlosigkeit {f}
lack of witGeistlosigkeit {f}
« laboLacclacelachlacklacklacklacqlactlaculadd »
« backPage 17 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement