|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 187 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
level of urbanisation [Br.] Urbanisierungsgrad {m}
level of urbanisation [Br.]Verstädterungsgrad {m}
level of urbanization Urbanisierungsgrad {m}
level of violenceGewaltniveau {n}
level of work Niveau {n} der Arbeit
level on points (with)punktgleich (mit)
level payments gleichbleibende Zahlungen {pl}
level playing fieldChancengleichheit {f}
level playing field [fig.]gleiche Wettbewerbsvoraussetzung {f}
level premium gleichbleibende Prämie {f}
level premium gleichlautende Prämie {f}
level rate of returngleichmäßige Rendite {f}
level recorderPegelschreiber {m}
level regulation Pegelregelung {f}
level regulatorNiveauregler {m}
level regulator Pegelregler {m}
level scheme Niveauschema {n}
level scorePunktgleichheit {f}
level sensing device Wasserspiegeldifferenz-Messeinrichtung {f}
level sensor Füllhöhensensor {m}
level sensor Niveaugeber {m}
level sensor Füllstandsensor {m}
level sensorNiveausensor {m}
level set Levelmenge {f} [seltener] [Niveaumenge]
level setNiveaumenge {f}
level spoonfulgestrichener Esslöffel {m}
level staff Nivellierlatte {f}
level staffE-Latte {f}
level structureStufenaufbau {m}
level switchNiveauschalter {m}
level switch Füllstandsschalter {m}
level switch Grenzstandschalter {m}
level tablespoon <lts, LTS> gestrichener Esslöffel {m} <gEL, gestr. Esslöffel>
level teaspoon gestrichener Teelöffel {m} <gestr. TL>
level transmitter Niveaugeber {m}
level walkingWandern {n} im flachen Gelände
level with auf gleichem Niveau mit
(level) poleNivellierstab {m}
(level) poleNivellierlatte {f}
level-crossing attendant [Br.]Schrankenwärter {m}
leveled [Am.]angepasst
leveled [Am.] abgeflacht
leveled [Am.]gleichgemacht
leveled [Am.] nivelliert
leveled [Am.]planiert
leveled [Am.]eingeebnet
leveler [Am.] Gleichmacher {m}
leveler [Am.] Ackerschleppe {f}
leveler [Am.] Ausgleich {m} [Ausgleichstreffer, Ausgleichstor]
level-headedvernünftig
level-headedbesonnen
level-headedausgeglichen
level-headed ausgewogen
level-headed überlegt
levelheaded [sensible]nüchtern [vernünftig]
levelheadedness Klarheit {f}
level-headedness Besonnenheit {f}
leveling [Am.]anpassend
leveling [Am.]Nivellieren {n}
leveling [Am.] Spachteln {n} [Glätten]
leveling [Am.] Einpegelung {f}
leveling [Am.] Nivellierung {f}
leveling [Am.] Nivellement {n}
leveling [Am.]Einebnen {n}
leveling [Am.] Ausnivellierung {f}
leveling [Am.] Einpegeln {n}
leveling agent [Am.] Verlaufmittel {n}
leveling base [Am.] Nivelliersockel {m}
leveling bottle [Am.] Niveauflasche {f} [Labor]
leveling down [Am.]Gleichmacherei {f}
leveling feet [Am.] Nivellierfüße {pl}
leveling foot [Am.]Nivellierfuß {m}
leveling instrument [Am.] Nivelliergerät {n}
leveling instrument [Am.] Nivellierinstrument {n}
leveling of the support surfaces [Am.]Nivellierung {f} der Auflageflächen
leveling off [Am.] [flattening]Abflachung {f}
leveling rod [Am.]Nivellierlatte {f}
leveling rod [Am.] Nivellierstab {m}
leveling screed [esp. Am.]Ausgleichsestrich {m}
leveling screw [Am.] Nivellierschraube {f}
leveling seat [Am.] [also: adjustment seat] Ausgleichsmandat {n}
leveling shim [Am.] Ausgleichsscheibe {f}
leveling staff [Am.] Nivellierlatte {f}
levelled [Br.]abgeflacht
levelled [Br.] planiert
levelled [Br.] gleichgemacht
levelled [Br.]nivelliert
levelled [Br.] eingeebnet
levelled off [Br.] sich eingependelt
levelled to the ground [postpos.] [Br.]dem Erdboden gleichgemacht
leveller Nivellierer {m}
leveller Ausgleichstreffer {m}
levellerGlätter {m} [landwirtschaftliches Gerät]
leveller Schleppe {f} [landwirtschaftliches Gerät]
leveller Schleife {f} [landwirtschaftliches Gerät]
levellerStreicher {m} [landwirtschaftliches Gerät]
leveller [Br.] Gleichmacher {m}
leveller [Br.]Ackerschleppe {f}
LevellersLevellers {pl}
levelling abflachend
« leucleukLevalevelevelevelevelevelevoLewiLGA- »
« backPage 187 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement