|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 189 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
lewdness Anzüglichkeit {f}
lewdnessSchmutzigkeit {f}
Lewes wave [Scopula immorata] Heidekraut-Kleinspanner {m}
Lewes wave (moth) [Scopula immorata] Marmorierter Kleinspanner {m}
Lewes wave (moth) [Scopula immorata]Sandgrauer Heide-Kleinspanner {m}
Lewes wave (moth) [Scopula immorata]Sandgrauer Grasheiden-Kleinspanner {m}
Lewin honeyeater [Meliphaga lewinii] Goldohr-Honigfresser {m}
Lewin's honeyeater [Meliphaga lewinii] Goldohr-Honigfresser {m}
Lewin's rail [Lewinia pectoralis, syn.: Rallus pectoralis] Krickralle {f}
Lewinsky scandal Lewinsky-Affäre {f}
Lewis Ludwig {m}
Lewis Chlodwig {m} [älter für Ludwig]
lewis [used to lift heavy stones]Zwingkeil {m} [eiserner Keil zum Heben schwerer Steine]
lewis [used to lift heavy stones] Keilklaue {f}
lewis [used to lift heavy stones] Steinwolf {m} [Keilklaue]
Lewis' / Lewis's moon snail [Lunatia lewisii, syn.: Euspira lewisii, Natica lewisii, Polinices (Polinices) lewisii, P. lewisii]Lewis-Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Lewis' / Lewis's moon snail [Lunatia lewisii, syn.: Euspira lewisii, Natica lewisii, Polinices (Polinices) lewisii, P. lewisii]Lewis-Nabelschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Lewis acid Lewis-Säure {f}
Lewis acidsLewis-Säuren {pl}
Lewis baseLewis-Base {f}
Lewis bases Lewis-Basen {pl}
Lewis bit[Schlangenbohrer mit einem Vorschneider und einer eingängigen starken Windung]
Lewis bit Schlangenbohrer {m} Typ Lewis [mit einem Vorschneider und einer eingängigen starken Windung]
Lewis bolt [also: levis bolt] [Am.] [dated] Steinschraube {f}
Lewis chessmen Lewis-Schachfiguren {pl}
Lewi's Journey [Per Olov Enquist]Lewis Reise
Lewis number <Le> Lewis-Zahl {f} <Le>
Lewis Pass green gecko [Naultinus poecilochlorus, formerly: Heteropholis poecilochlorus] Lewispass-Grüngecko {m}
Lewis' woodpecker [Melanerpes lewis, syn.: M. torquatus, Asyndesmus lewis, A. torquatus] Blutgesichtspecht {m} [auch: Blutgesicht-Specht]
Lewis' woodpecker [Melanerpes lewis] Blutgesichtsspecht {m}
lewisite [C2H2AsCl3] Lewisit {n}
Lewis's woodpecker [Melanerpes lewis, syn.: M. torquatus, Asyndesmus lewis, A. torquatus]Blutgesichtspecht {m} [auch: Blutgesicht-Specht]
Lewis's woodpecker [Melanerpes lewis]Blutgesichtsspecht {m}
lewisson [lewis] [used to lift heavy stones] Zwingkeil {m} [eiserner Keil zum Heben schwerer Steine]
Lewiston cornsalad [Valerianella locusta, also V. olitoria]Gewöhnlicher Feldsalat {m}
Lewy body dementia <LBD, DLB> Lewy-Körperchen-Demenz {f}
lex Lex {f}
lex lata [latin] [short for de lege lata] [the law as it exists] de lege lata [lateinisch] [nach geltendem Recht]
lex specialis Lex specialis {f}
lex talionis [the law of talion] Lex talionis {n} [auch: Ius talionis]
lexeme Lexem {n}
lexer lexikalischer Scanner {m}
lexicaLexika {pl}
lexical analysis lexikalische Analyse {f}
lexical analyzer [Am.] lexikalischer Scanner {m}
lexical categorylexikalische Kategorie {f}
lexical comparison lexikalischer Vergleich {m}
lexical database lexikalische Datenbank {f}
lexical decomposition lexikalische Zerlegung {f}
lexical field Wortfeld {n}
lexical formlexikalische Form {f}
lexical functional grammar <LFG> Lexikalisch-funktionale Grammatik {f} <LFG>
lexical gap lexikalische Lücke {f}
lexical insertion rule lexikalische Insertionsregel {f} [Lexikonregel]
lexical meaning lexikalische Bedeutung {f}
lexical phonologylexikalische Phonologie {f}
lexical scopelexikalischer Umfang {m}
lexical storage Wörterspeicher {m}
lexical storage Wortspeicher {m}
lexical stressWortakzent {m}
lexical unit lexikalische Einheit {f}
lexical unit <LU>Lexikoneinheit {f} <LE>
lexicalisation [Br.] Lexikalisierung {f}
lexicalization Lexikalisierung {f}
lexicographerLexikograf {m}
lexicographerVerfasser {m} eines Lexikons
lexicographer Lexikograph {m}
lexicographer [female] Lexikografin {f}
lexicographer [female] Lexikographin {f}
lexicographer [female]Verfasserin {f} eines Lexikons
lexicographic error Falscheintrag {m} [in einem Wörterbuch]
lexicographic order <lex>lexikographische Ordnung {f} <lex>
lexicographically lexikographisch
lexicographically lexikografisch
lexicography Lexikografie {f}
lexicographyLexikographie {f}
lexicological lexikologisch
lexicologically lexikologisch
lexicologistLexikologe {m}
lexicologist [female]Lexikologin {f}
lexicology Wortschatzkunde {f}
lexicologyLexikologie {f}
lexicology Wortkunde {f} [Lexikologie]
lexicology Wortlehre {f} [Lexikologie]
lexicology Wortschatzuntersuchung {f} [Lexikologie]
lexicon Lexikon {n}
lexiconLexik {f}
lexicon [dictionary] Wörterbuch {n}
lexicon [vocabulary] Wortschatz {m}
lexicon entryLexikoneintrag {m}
Lexicon of Theology and ChurchLexikon {n} für Theologie und Kirche <LThK>
lexicon unitLexikoneinheit {f} <LE>
lexicons Lexika {pl}
« levelevelevelevelevilewdlexiliabliailibeLibe »
« backPage 189 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers