dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 19 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lackluster [Am.]	farblos [Stil, Persönlichkeit]
lackluster [Am.]	lustlos
lackluster [Am.]	saftlos [fig.] [pej.] [kraftlos, glanzlos]
lacklustre [Br.]	glanzlos
lacklustre [Br.]	lustlos
lacklustre [Br.]	farblos [Stil, Persönlichkeit]
lacklustre performance	glanzlose Leistung {f} [Darbietung]
lacklustre performance [Br.]	glanzlose Vorstellung {f} [Auftreten, Auftritt]
lacks	Mängel {pl}
lacks of restraint	Zügellosigkeiten {pl}
Laconia	Lakonien {n}
Laconian Gulf	Lakonischer Golf {m}
laconic	lakonisch [geh.]
laconic	prägnant
laconic	kurz und treffend
laconic	kurz und bündig
laconic answer	kurze Antwort {f}
laconical	lakonisch [geh.]
laconically	lakonisch [geh.]
laconicism	Lakonismus {m} [geh.]
laconicism	Lakonie {f} [geh.] [lakonische Art des Ausdrucks]
laconicism	Lakonik {f} [geh.] [lakonische Art des Ausdrucks]
laconicum	Laconicum {n} [auch: Laconium]
laconicum [dry sweating room]	Lakonium {n} [trockenes Schwitzbad]
Laconicus [last known king of Sparta]	Lakonikos {m}
laconism	Lakonismus {m} [geh.]
laconism	Lakonie {f}
laconism	Lakonik {f} [geh.] [lakonische Art des Ausdrucks]
lacquer	Lack {m}
lacquer	Firnis {m}
lacquer box	Lackschatulle {f}
lacquer carving	Lackschnitzerei {f}
lacquer coat	Lackierung {f}
lacquer coat	Lacküberzug {m}
lacquer coating	Lackbeschichtung {f}
lacquer constituents	Lackbestandteile {pl}
lacquer factory	Lackfabrik {f}
lacquer film	Lackfolie {f}
lacquer for jewellery	Bijouterielack {m}
lacquer painting	Lackmalerei {f}
lacquer system	Lacksystem {n}
lacquer tree [Ailanthus altissima, syn.: A. glandulosa / glandulosus, A. peregrina, A. rhodoptera, Ailantus rhodoptera, Toxicodendron altissimum] [tree of heaven]	Götterbaum {m}
lacquer-based	lackbasiert
lacquered	gelackt
lacquered	lackiert
lacquered cable	Lackkabel {n}
lacquered door	Lacktür {f}
lacquered shield clock	Lackschilduhr {f}
lacquering	Lackierung {f}
lacquering	lackierend
lacquering	Lackieren {n} [Lackierung]
lacquers {pl}	Lacke {pl}
lacquerware	Lackware {f}
lacquerware {sg}	Lackarbeiten {pl} [Lackkunst]
lacquerware {sg} [treated as sg. or pl.]	Lackwaren {pl}
lacquerwork {sg}	Lackarbeiten {pl} [Lackkunst]
lacquey [archaic spv.] [lackey] [also fig., pej.]	Lakai {m} [auch fig., pej.]
lacrimal	Tränen-
lacrimal	lakrimal
lacrimal apparatus [Apparatus lacrimalis]	Tränenapparat {m}
lacrimal bone [Os lacrimale]	Tränenbein {n}
lacrimal bone fracture	Tränenbeinfraktur {f}
lacrimal canaliculi [the superior and inferior lacrimal canal]	Tränenröhrchen {pl} [oberes und unteres]
lacrimal caruncle [Caruncula lacrimalis]	Tränenwärzchen {n}
lacrimal caruncle [Caruncula lacrimalis]	Tränenkarunkel {f}
lacrimal drainage	Abfluss {m} der Tränenflüssigkeit
lacrimal duct	Tränenweg {m}
lacrimal duct [Ductus lacrimalis]	Tränenkanal {m}
lacrimal duct surgery	Tränenwegschirurgie {f}
lacrimal ducts [Canaliculi lacrimales]	Tränenkanälchen {pl}
lacrimal fluid	Tränenflüssigkeit {f}
lacrimal fold [Plica lacrimalis]	Hasner-Falte {f}
lacrimal fold [Plica lacrimalis]	Hasner-Klappe {f}
lacrimal fossa [Fossa (sacci) lacrimalis]	Tränensackgrube {f}
lacrimal gland [Glandula lacrimalis]	Tränendrüse {f}
lacrimal lake [Lacus lacrimalis]	Tränensee {m}
lacrimal openings [rare] [Puncta lacrimalia]	Tränenpünktchen {pl}
lacrimal papilla [Papilla lacrimalis]	Tränenpapille {f}
lacrimal points [Puncta lacrimalia]	Tränenpünktchen {pl}
lacrimal puncta [Puncta lacrimalia]	Tränenpünktchen {pl}
lacrimal sac [Saccus lacrimalis]	Tränensack {m}
lacrimal scintigraphy <LS>	Tränenwegsszintigraphie {f} [auch: Tränenwegs-Szintigraphie]
lacrimal scintigraphy <LS>	Tränenwegsszintigrafie {f} [auch: Tränenwegs-Szintigrafie]
lacrimation	Tränensekretion {f}
lacrimation	Lakrimation {f}
lacrimator [e.g. tear gas]	tränenreizender Kampfstoff {m}
lacrimator [spv.] [a tear-producing substance (as tear gas, pepper spray)]	Augenreizstoff {m}
lacrimatory	lakrimogen
lacrimatory	tränenreizend
lacrimatory agents [spv.]	Lachrymatoren {pl}
lacrimose mountain tanager [Anisognathus lacrymosus]	Tränenbergtangare {f}
lacrimose mountain-tanager [Anisognathus somptuosus, syn.: Anisognatus lacrymosus]	Tränenbergtangare {f}
lacrimose mountain-tanager / mountain tanager [Anisognathus somptuosus, syn.: Anisognatus lacrymosus]	Tränentangare {f}
Lacroix Glacier	Lacroix-Gletscher {m}
lacroixite [NaAl(PO4)F]	Lacroixit {m}
lacrosse	Lacrosse {n}
lacrosse rules	Lacrosse-Regeln {pl} [auch: Lacrosseregeln]
lacrosse stick	Lacrosseschläger {m}
lacrosse team	Lacrosse-Mannschaft {f} [auch: Lacrossemannschaft]
lacrymal	Tränen-
« lace — lach — lack — lack — lack — lack — lacr — lact — ladd — Ladi — ladi »

« back

Page 19 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation