All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 193 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
license contract [Am.] Lizenzvertrag {m}
license data {pl} [treated as sg. or pl.] [Am.]Bewilligungsdaten {pl}
license fee [Am.] Lizenzgebühr {f}
license fees [Am.]Lizenzgebühren {pl}
license holder [Am.] Ausweishülle {f}
license key seed [Am.] Lizenzschlüsselwert {m}
license number [Am.] amtliches Kennzeichen {n}
license number [Am.] Lizenznummer {f}
license plate [Am.] Nummernschild {n}
license plate [Am.]Kfz-Kennzeichen {n}
license plate [Am.]Autokennzeichen {n} [Nummernschild]
license plate [Am.] Packstücknummer {f} [ISO-Standard für globale Packstück-Identifikation]
license plate [Am.]behördliches Kennzeichen {n} [österr.] [Kfz-Nummernschild]
license plate holder [Am.]Nummernschildhalter {m}
license plate holder [Am.] Kennzeichenhalter {m}
license plate light [Am.] Kennzeichenleuchte {f}
license plate number [Am.] Autonummer {f}
license plate number [Am.]Autokennzeichen {n}
license plate number [Am.]Kennzeichen {n}
license plate recognition <LPR> [Am.] Nummernschilderkennung {f}
license plate recognition <LPR> [Am.]Kennzeichenerfassung {f}
license renewal [Am.]Lizenzverlängerung {f}
license system [Am.]Lizenzsystem {n}
license tag [Am.] Nummernschild {n}
license to kill [Am.] Lizenz {f} zum Töten
license to practice [Am.] Bestallung {f} [Approbation]
license to practice medicine [Am.] (ärztliche) Approbation {f}
license to teach [Am.] Lehrbefugnis {f}
[license to play German golf courses]Platzreife {f}
[license to play German golf courses] Platzerlaubnis {f}
licensed ermächtigt
licensedlizenziert
licensed zugesagt
licensed amtlich zugelassen
licensed zugelassen
licensedbefugt
licensed konzessioniert
licensed mit Schankkonzession [nachgestellt]
licensed [professionally]approbiert
licensed [physicians, psychotherapists] niedergelassen [Ärzte, Psychotherapeuten]
licensed agent lizenzierter Vertreter {m}
licensed bar Bar {f} mit Alkoholkonzession
licensed brand Lizenzmarke {f}
licensed dealerkonzessionierter Händler {m}
licensed dealerVertragshändler {m}
licensed dealer zugelassener Händler {m}
licensed deposit taking companyNichtbank {f} mit Einlagengeschäften
licensed editionLizenzausgabe {f} [Buch]
licensed fool [fig.]Hofnarr {m} [fig.]
licensed merchandise {sg} Lizenzprodukte {pl}
licensed practical nurse <LPN> [Am.] Gesundheits- und Krankenpfleger {m}
licensed practical nurse <LPN> [male] [Am.] Krankenpflegehelfer {m}
licensed premises {pl}Schanklokal {n}
licensed product Lizenzprodukt {n}
licensed productsLizenzprodukte {pl}
licensed territory Vertragsgebiet {n}
licensed veterinarian [Am.] zugelassener Tierarzt {m}
licensed veterinarian [Am.] [female] zugelassene Tierärztin {f}
licensed victualler [Br.] [archaic]Schankwirt {m}
licensed vocational nurse <LVN> [Am.] [California and Texas] Gesundheits- und Krankenpfleger {m}
[licensed / professional broker in the fields such as finance and real estate]Berufsmakler {m}
licenseeLizenzinhaber {m}
licensee Lizenznehmer {m}
licenseeEmpfänger {m} einer Lizenz
licensee Genehmigungsinhaber {m}
licensee Lizenzträger {m}
licensee Konzessionsträger {m}
licenserLizenzgeber {m}
licenses [Am.] Lizenzen {pl}
licensing ermächtigend
licensinggestattend
licensinglizenzierend
licensingLizenzierung {f}
licensing Lizenzerteilung {f}
licensing Lizenzvergabe {f}
licensingGenehmigung {f}
licensingKörung {f}
licensingZulassung {f} [für Berufe, usw.]
licensing [vehicle] Einlösung {f} [schweiz.] [Inverkehrsetzung]
licensing agreementGestattungsvertrag {m}
licensing agreement Lizenzvertrag {m}
licensing agreementsGestattungsverträge {pl}
licensing and sales agreementLizenz- und Vertriebsabkommen {n}
licensing authorityErlaubnisbehörde {f}
licensing conditions Lizenzierungsbedingungen {pl}
licensing conditions Lizenzbedingungen {pl}
licensing costsLizenzkosten {pl}
licensing fee {sg} Lizenzgebühren {pl}
licensing hours [Br.]Ausschankzeiten {pl}
licensing laws [Br.]Schankgesetze {pl}
licensing laws [Br.]Ausschankgesetze {pl}
licensing mechanism Lizenzierungsmechanismus {m}
licensing modelLizenzmodell {n}
licensing of a dog behördliche Registrierung {f} eines Hundes
licensing of road vehicles [Br.]Zulassung {f} von Straßenfahrzeugen
licensing procedureZulassungsverfahren {n}
licensing procedures Genehmigungsverfahren {n}
licensing regulations Lizenzierungsvorschriften {pl}
licensing standard Lizenzierungsstandard {m}
licensing systemLizenzierungssystem {n}
« liablibelibelibrLibulicelicelichLieglieulife »
« backPage 193 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement