All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 195 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
lichu [Litchi chinensis]Litschipflaume {f}
lichu [Litchi chinensis] Liebesfrucht {f}
Lichuan bell toad [Bombina lichuanensis]Lichuan-Rotbauchunke {f}
Lichuan firebelly toad [Bombina lichuanensis] Lichuan-Rotbauchunke {f}
lichwort [Parietaria officinalis, syn.: Parietaria erecta] Aufrechtes Glaskraut {n}
licit(gesetzlich) erlaubt
licit koscher
licitly gesetzmäßig
lick Lick {m}
lick granuloma Leck-Granuloma {n}
Lick me in the ass fine well and clean [literal translation]Leck mir den Arsch fein recht schön sauber [Wolfgang Amadeus Mozart, KV233/382d]
lickable ableckbar
licked geleckt
licked abgeleckt
licked [done, all in]am Ende [total fertig]
licked offabgeleckt
lickerÖler {m}
lickety-split [Am.] [coll.] blitzschnell
lickety-split [coll.] stante pede [ugs.]
licking leckend
licking Lecken {n}
licking Schleckerei {f}
licking off ableckend
licking stone Leckstein {m}
lickings Prügel {pl}
lickpot [obs.] [index finger]Zeigefinger {m}
lickspittle [pej.] Speichellecker {m} [pej.]
lickspittles [pej.]Speichellecker {pl} [pej.]
licorice [Am.] Lakritz {m} {n} [regional]
licorice [Am.] Lakritze {f}
licorice [Am.]Bärendreck {m} [südd., schweiz.: Lakritze]
licorice [Am.] [genus Glycyrrhiza]Süßholz {n}
licorice allsorts [Am.] Lakritzkonfekt {n}
licorice milkvetch [Am.] [Astragalus glycyphyllos]Süßer Tragant {m}
licorice milkvetch [Am.] [Astragalus glycyphyllos] Süßholz-Tragant {m}
licorice milkvetch [Am.] [Astragalus glycyphyllos] Bärenschote {f}
licorice root [Am.]Süßholzwurzel {f}
licorice stick [Am.] [Can.] Lakritzstange {f}
licorice stick [hum.] [clarinet]Lakritzenstange {f} [hum.] [Klarinette]
licorice vine [Am.] [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea] Paternostererbse {f}
licorice vine [Am.] [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea] Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]
licorice-plant [Helichrysum petiolare] Lakritz-Strohblume {f}
lictor Liktor {m}
lictors Liktoren {pl}
lidDeckel {m}
lid Lid {n}
lid Topfdeckel {m}
lid Kappe {f}
lid [cap, hat or helmet] Deckel {m} [ugs.] [salopp] [Kappe, Hut, Helm]
lid [of the eye] Augenlid {n}
lid clip Deckelverschluss {m}
lid edema [Am.] Lidödem {n}
lid emblem Deckelwappen {n}
lid emblemHaubenemblem {n}
lid flap [of a cardboard box]Deckelklappe {f} [eines Pappkartons]
lid foil Deckelfolie {f}
lid handle Deckelgriff {m}
lid heightDeckelhöhe {f}
lid oedema [Br.] Lidödem {n}
lid reflex Lidreflex {m}
lid reflexBlinzelreflex {m}
lid slit [Rima palpebrarum] [rare] [palpebral fissure] Lidspalte {f}
Lidar [laser-based optical method for measuring distance and velocity] LiDAR {n} [Methode zur optischen Abstands- und Geschwindigkeitsmessung mit Lasern]
Lidcombe program <LP> [logopedics] Lidcombe-Programm {n} <LP> [Logopädie]
lidded beschränkt
lidded eingeschränkt
lidded freewayLärmschutzdeckel {m} [Autobahn]
lidded wagon [Br.] Klappdeckelwagen {m}
Liddell-Sherrington reflex Liddell-Sherrington-Reflex {m} [selten] [myotatische Reflex]
liddicoatite [Ca(Li,Al)3Al6(BO3)3Si6O18(O,OH,F)4] Liddicoatit {m}
Liddle / Liddle's syndromeLiddle-Syndrom {n}
lid-driven cavity flow Nischenströmung {f}
Lidice Lidice {n}
lidless skinks [genus Ablepharus] Natteraugen {pl} [Natternaugen-Skinke]
lidless skinks [genus Ablepharus]Natteraugenskinke {pl}
lidoStrandbad {n}
lido [Br.] Freibad {n} [Strandbad]
lidocaineLidocain {n}
lidocaine hydrochloride Lidocainhydrochlorid {n}
lids Deckel {pl}
lidsLider {pl}
Lidth's jay [Garrulus lidthi] Prachthäher {m}
Lidzbark Warmiński Heilsberg {n}
lieLüge {f}
lie Kindslage {f}
lie Unwahrheit {f}
L.I.E. [Michael Cuesta] L.I.E. – Long Island Expressway
lie [usually: the lie] Lage {f} [Position, Stellung]
Lie algebraLie-Algebra {f}
Lie algebraLie'sche Algebra {f}
Lie bracket Lie'sche Klammer {f}
Lie bracket Lie-Klammer {f} [auch: Lieklammer]
Lie derivativeLie-Ableitung {f}
Lie derivative Lie'sche Ableitung {f}
Lie derivativeliesche Ableitung {f}
lie detector Lügendetektor {m}
lie detector testLügendetektortest {m}
Lie down and go back to sleep. Leg dich hin und schlaf weiter.
Lie down with Lions [Ken Follett]Die Löwen
« libelibrLibulicelicelichLieglieulifelifelife »
« backPage 195 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers