dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 195 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
library pedagogy	Bibliothekspädagogik {f}
library personnel	Bibliothekspersonal {n}
library photo	Archivbild {n}
library photograph	Archivbild {n}
library picture	Archivbild {n}
library program	Bibliotheksprogramm {n}
library representative [of departments etc.]	Bibliotheksbeauftragter {m} [von Fächern, Instituten etc.]
library research	Bibliotheksrecherche {f}
library research	Bibliotheksforschung {f}
library routine	Bibliotheksprogramm {n}
library school	Bibliotheksschule {f}
library school education	Bibliotheksschulen-Ausbildung {f}
library science	Bibliothekswissenschaft {f}
library staff	Bibliothekspersonal {n}
library stock	Bibliotheksbestand {m}
library study	Bibliotheksstudie {f}
library subroutine	Bibliotheksunterprogramm {n}
library system	Bibliothekswesen {n}
library technician	Bibliothekstechniker {m}
library technology	Bibliothekstechnologie {f}
library ticket	Leihschein {m}
library tour	Bibliotheksführung {f}
library type	Bibliothekstyp {m}
library user	Bibliotheksbenutzer {m}
library wines	Schatzkammerweine {pl}
(library) book return	Bücherrückgabe {f}
library-oriented	bibliothekarisch
library's outline	Bibliotheksgrundriss {m}
libration	Libration {f}
libration point	Librationspunkt {m}
libretti	Libretti {pl}
librettist	Librettist {m}
librettist	Textdichter {m} [einer Oper etc.]
librettist [female]	Librettistin {f}
libretto	Libretto {n}
libretto	Textbuch {n} [Oper, Operette]
librettos	Librettos {pl}
Libreville	Libreville {n}
libriform fiber [Am.]	Libriformfaser {f}
libriform fibre [Br.]	Libriformfaser {f}
librocubicularist [hum.]	[Person, die gerne im Bett liest]
libtard [Am.] [sl.] [pej.] [leftist]	Linker {m}
libtard [pej.] [esp. Am.]	[Beleidigung für eine Person mit liberalen Ansichten]
Libturd [Am.] [coll.] [pej.] [combination of liberal and turd]	Linkswichser {m} [derb] [pej.]
liburna	Liburne {f}
Liburnian galley	Liburne {f}
Libya <.ly>	Libyen {n}
[Libya]	Lybien {n} [FALSCH für: Libyen]
Libyan	Libyer {m}
Libyan	libysch
Libyan [female]	Libyerin {f}
Libyan Arab Jamahiriya <.ly> [1977-2011]	Libysch-Arabische Dschamahirija {f}
Libyan Desert	Libysche Wüste {f}
Libyan desert blunt-nosed viper [Daboia deserti, syn.: Macrovipera deserti]	Saharaotter {f}
Libyan dinar <LYD, LD, ل.د>	Libyscher Dinar {m} <LYD, LD, ل.د>
Libyan Islamic Fighting Group <LIFG>	Libysche Islamische Kampfgruppe {f}
Libyan jird [Meriones libycus]	Libysche Rennmaus {f}
Libyan Sea	Libysches Meer {n}
Libyan-Algerian border	libysch-algerische Grenze {f}
Libyan-Chadian border	libysch-tschadische Grenze {f}
Libyan-Egyptian border	libysch-ägyptische Grenze {f}
Libyan-Nigerien border	libysch-nigrische Grenze {f}
Libyans	Libyer {pl}
Libyans [female]	Libyerinnen {pl}
licanic acid [C18H28O3]	Licansäure {f}
lice	Läuse {pl}
lice	Tierläuse {pl}
lice comb	Läusekamm {m}
lice shampoo	Läuse-Shampoo {n}
lice test	Läusetest {m}
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Stephanskraut {n}
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Mittelmeer-Rittersporn {m}
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Stephanskorn {n}
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Giftiger Rittersporn {m}
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Läusepfeffer {m}
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Läusezahn {m}
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Läusesamen {m} [Stephanskraut]
lice-bane [Delphinium staphisagria]	Kräusesamen {m}
lice-infested	verlaust
licence [Br.]	Erlaubnis {f}
licence [Br.]	Lizenz {f}
licence [Br.]	Genehmigung {f} [Lizenz]
licence [Br.]	Ermächtigung {f}
licence [Br.]	Bewilligung {f}
licence [Br.]	Konzession {f}
licence [Br.] [fig.]	Freibrief {m}
licence [university degree]	Lizentiat {n} <lic.> [bes. schweiz.; in der katholischen Kirche Deutschlands noch heute erforderlich zur Lehrberechtigung an einer kirchlichen Hochschule]
licence [university degree]	Lizenziat {n}
licence / right to teach as a Roman Catholic or Lutheran theologian [Br.]	kirchliche Lehrbefugnis {f}
licence agreement [Br.]	Gestattungsvertrag {m}
licence agreement [Br.]	Nutzungsvertrag {m}
licence agreement [Br.]	Lizenzabkommen {n}
licence agreement [Br.]	Lizenzvereinbarung {f}
licence agreements [Br.]	Gestattungsverträge {pl}
licence applicant [Br.]	Lizenzbewerber {m}
licence approval [Br.]	Lizenzgenehmigung {f}
licence certificate [Br.]	Lizenzzertifikat {n}
licence class [Br.]	Bewilligungsklasse {f}
licence contract [Br.]	Lizenzvertrag {m}
licence data {pl} [treated as sg. or pl.] [Br.]	Bewilligungsdaten {pl}
« l'Hô — liab — Lias — libe — libe — libr — lice — lice — lich — lid — lie- »

« back

Page 195 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation