|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 196 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
liberty(kurzer) Landurlaub {m}
liberty [of the imperial estates]Libertät {f} [ständische Freiheit]
Liberty and Independence [USA] [Delaware state motto]Freiheit und Unabhängigkeit [Motto des US-Staates Delaware]
Liberty and Prosperity [USA] [New Jersey state motto] Freiheit und Wohlstand [Motto des US-Staates New Jersey]
Liberty and Union, Now and Forever, One and Inseparable [USA] [North Dakota state motto] [Motto des US-Staates Nord-Dakota: Freiheit und Union, heute und für immer, eins und unzertrennlich]
Liberty Bell Freiheitsglocke {f}
Liberty Bell State [nickname] [Commonwealth of Pennsylvania][Spitzname für Pennsylvania, USA]
liberty cap Freiheitsmütze {f}
liberty cap [Psilocybe semilanceata] Spitzkegeliger Kahlkopf {m}
Liberty Enlightening the World [official: Statue of Liberty]Freiheitsstatue {f}
Liberty, equality, fraternity!Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!
Liberty Leading the People [Eugène Delacroix] Die Freiheit führt das Volk
liberty of action Bewegungsfreiheit {f}
liberty of assembly Versammlungsfreiheit {f}
liberty of expressionAusdrucksfreiheit {f}
liberty of speech Redefreiheit {f}
liberty of the press Pressefreiheit {f}
liberty ship [WWII] Liberty-Frachter {m} [im 2. WK]
liberty ship [WWII] Libertyschiff {n}
Liberty Square Freiheitsplatz {m}
Liberty Tree [Boston] Freiheitsbaum {m} [Boston]
libethenite [Cu2(PO4)(OH)] Libethenit {m}
libidinal triebhaft
libidinistLibidinist {m}
libidinous triebhaft
libidinous unzüchtig
libidinous libidinös
libidinous liederlich
libidinous lüstern
libidinouslustvoll
libidinously libidinös
libidinousness Lüsternheit {f} [geh.]
libido Libido {f}
libido disorderLibidostörung {f} [Störung des sexuellen Verlangens]
libido fixation Libidofixierung {f}
libken [sl.] [obs.] Haus {n}
Libman-Sacks endocarditis Libman-Sacks-Endokarditis {f}
Libra <♎> Waage {f} <♎> [Sternzeichen, Sternbild]
Libran Waage {f} [Person, die im Sternzeichen geboren ist]
librarianBibliothekar {m}
librarian [female] Bibliothekarin {f}
librarianess [rare] [female librarian] Bibliothekarin {f}
librariansBibliothekare {pl}
librarianship Bibliothekswesen {n}
librarianshipBibliothekarsamt {n}
librarianship Bibliothekarsberuf {m}
librariedgesammelt
libraries Bibliotheken {pl}
libraries Sammlungen {pl}
libraries Büchereien {pl}
library Bibliothek {f}
library Bücherei {f}
librarySammlung {f}
library Programmbibliothek {f}
library Büchersaal {m}
library Bibo {f} [ugs.] [kurz für: Bibliothek]
library Bücherhalle {f}
library [attr.] bibliothekarisch
library [attr.]Bibliotheks-
library association Bibliotheksverband {m}
library binding Bibliothekseinband {m}
library book Leihbuch {n}
library book Bibliotheksbuch {n}
library book Büchereibuch {n}
library building Bibliotheksgebäude {n}
library card Bibliothekskarte {f}
library card Benutzerausweis {m} [einer Bibliothek]
library card Bibliotheksausweis {m}
library catBibliothekskatze {f}
library catalog [Am.] Bibliothekskatalog {m}
library catalogueBibliothekskatalog {m}
library collection Bibliotheksbestand {m}
library copy Bibliotheksexemplar {n}
library cupboard Bücherschrank {m}
library designBibliotheksentwurf {m}
library editionBibliotheksausgabe {f}
library education Bibliotheksausbildung {f}
library element Bibliothekselement {n}
library element group Bibliothekselementgruppe {f}
library fileBibliotheksdatei {f}
library for the blind Bibliothek {f} für Blinde
library for the blind Blindenbibliothek {f}
library format Bibliotheksformat {n}
library hall Bibliothekssaal {m}
library holdingsBibliotheksbestände {pl}
library identificationBibliothekskennzeichen {n}
library maintenance Bibliotheksverwaltung {f}
library maintenance program Bibliotheksverwaltungsprogramm {n}
library maintenance routine Bibliotheksverwaltungsprogramm {n}
library managementBibliotheksverwaltung {f}
library management program [Am.] Bibliotheksverwaltungsprogramm {n}
library management system <LMS> integriertes Bibliothekssystem {n}
library managerBibliotheksverwalter {m}
library material Bibliotheksmaterial {n}
library name Bibliotheksname {m}
Library of Alexandria [Bibliotheca Alexandrina]Bibliothek {f} von Alexandria
library of Amalia Amalien-Bibliothek {f}
Library of Congress [USA] Bibliothek {f} des Kongresses
library of data Datenbibliothek {f}
library of programs [Am.] Programmbibliothek {f}
« lexiL-holiabLiaslibelibelibrlicelicelichlico »
« backPage 196 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement