dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 202 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lichgate [archaic]	(überdachtes) Friedhofstor {n}
lich-gate [archaic]	(überdachtes) Friedhofstor {n}
Lichtenberg figures	Lichtenberg-Figuren {pl}
Lichtenfelder's gecko [Goniurosaurus lichtenfelderi, syn.: G. murphyi, Eublepharis lichtenfelderi]	Norway-Krallengecko {m}
Lichtenfelder's gecko [Goniurosaurus lichtenfelderi]	Chinesischer Tigergecko {m}
Lichtenstein's bush racer [Philodryas olfersii]	Gewöhnliche Grüne Strauchnatter {f}
Lichtenstein's bush racer [Philodryas olfersii]	Grüne Strauchnatter {f}
Lichtenstein's desert finch [Rhodospiza obsoleta, syn.: Rhodospiza obsoletus, Rhodopechys obsoleta, Rhodopechys obsoletus]	Weißflügelgimpel {m} [auch: Weißflügel-Gimpel]
Lichtenstein's finch [Rhodospiza obsoleta, syn.: Rhodospiza obsoletus, Rhodopechys obsoleta, Rhodopechys obsoletus]	Weißflügelgimpel {m} [auch: Weißflügel-Gimpel]
Lichtenstein's foliage-gleaner [Philydor erythropterum]	Ockerbrust-Blattspäher {m}
Lichtenstein's foliage-gleaner [Philydor erythropterum]	Rotschwingen-Blattspäher {m}
Lichtenstein's green racer [Philodryas olfersii]	Gewöhnliche Grüne Strauchnatter {f}
Lichtenstein's green racer [Philodryas olfersii]	Grüne Strauchnatter {f}
Lichtenstein's hartebeest [Alcelaphus lichtensteinii, syn.: Sigmoceros lichtensteinii]	Lichtenstein-Antilope {f}
Lichtenstein's jerboa [Eremodipus lichtensteini]	Lichtenstein-Springmaus {f}
Lichtenstein's night adder [Causus lichtensteinii]	Lichtensteins Nachtotter {f}
Lichtenstein's night adder [Causus lichtensteinii]	Wald-Krötenviper {f}
Lichtenstein's oriole [Icterus gularis]	Schwarzkehltrupial {m}
Lichtenstein's sandgrouse [Pterocles lichtensteinii]	Wellenflughuhn {n}
Lichtenstein's sandgrouse [Pterocles lichtensteinii]	Streifenflughuhn {n}
lichu [Litchi chinensis]	Litschibaum {m}
lichu [Litchi chinensis]	Litchibaum {m}
lichu [Litchi chinensis]	Chinesische Haselnuss {f}
lichu [Litchi chinensis]	Litschipflaume {f}
lichu [Litchi chinensis]	Liebesfrucht {f}
Lichuan bell toad [Bombina lichuanensis]	Lichuan-Rotbauchunke {f}
Lichuan firebelly toad [Bombina lichuanensis]	Lichuan-Rotbauchunke {f}
lichwort [Parietaria officinalis, syn.: Parietaria erecta]	Aufrechtes Glaskraut {n}
licit	gesetzmäßig
licit	(gesetzlich) erlaubt
licit	koscher
licitly	gesetzmäßig
lick	Lick {m}
lick granuloma	Leck-Granuloma {n}
Lick me in the ass fine well and clean [literal translation]	Leck mir den Arsch fein recht schön sauber [Wolfgang Amadeus Mozart, KV233/382d]
lickable	ableckbar
licked	geleckt
licked	abgeleckt
licked [done, all in]	am Ende [total fertig]
licked off	abgeleckt
licker	Öler {m}
lickety-split [Am.] [coll.]	blitzschnell [ugs.]
lickety-split [coll.]	stante pede [ugs.]
licking	leckend
licking	Lecken {n}
licking	Schleckerei {f}
licking off	ableckend
licking stone	Leckstein {m}
lickings	Prügel {pl}
lickpot [obs.] [index finger]	Zeigefinger {m}
lickspittle [pej.]	Speichellecker {m} [pej.]
lickspittles [pej.]	Speichellecker {pl} [pej.]
licorice [Am.]	Lakritz {m} {n} [regional]
licorice [Am.]	Lakritze {f}
licorice [Am.]	Bärendreck {m} [südd., schweiz.: Lakritze]
licorice [Am.] [genus Glycyrrhiza]	Süßholz {n}
licorice abuse [Am.]	Lakritzabusus {m} [fachspr.]
licorice allsorts [Am.]	Lakritzkonfekt {n}
licorice laces [Am.]	Lakritzschnüre {pl}
licorice milkvetch [Am.] [Astragalus glycyphyllos]	Süßer Tragant {m}
licorice milkvetch [Am.] [Astragalus glycyphyllos]	Süßholz-Tragant {m}
licorice milkvetch [Am.] [Astragalus glycyphyllos]	Bärenschote {f}
licorice pipe	Lakritzpfeife {f}
licorice root [Am.]	Süßholzwurzel {f}
licorice root extract [Am.]	Süßholzwurzelextrakt {m} [auch {n}]
licorice stick [Am.] [Can.]	Lakritzstange {f}
licorice stick [hum.] [clarinet]	Lakritzenstange {f} [hum.] [Klarinette]
licorice vine [Am.] [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea]	Paternostererbse {f}
licorice vine [Am.] [Abrus precatorius, syn.: A. precatorius subsp. precatorius] [rosary pea]	Krabbenaugenwein {m} [Paternostererbse]
licorice-plant [Helichrysum petiolare]	Lakritz-Strohblume {f}
lictor	Liktor {m}
lictors	Liktoren {pl}
lid	Deckel {m}
lid	Lid {n}
lid	Topfdeckel {m}
lid	Kappe {f}
lid [cap, hat or helmet]	Deckel {m} [ugs.] [salopp] [Kappe, Hut, Helm]
lid [of the eye]	Augenlid {n}
lid clip	Deckelverschluss {m}
lid edema [Am.]	Lidödem {n}
lid emblem	Deckelwappen {n}
lid emblem	Haubenemblem {n}
lid flap [of a cardboard box]	Deckelklappe {f} [eines Pappkartons]
lid flap [of a cardboard box]	Deckelklappe {f} [eines Pappkartons]liechkeit
lid foil	Deckelfolie {f}
lid handle	Deckelgriff {m}
lid height	Deckelhöhe {f}
lid margin [margin of the eyelid]	Lidrand {m}
lid oedema [Br.]	Lidödem {n}
lid reflex	Lidreflex {m}
lid reflex	Blinzelreflex {m}
lid slit [Rima palpebrarum] [rare] [palpebral fissure]	Lidspalte {f}
Lidar [laser-based optical method for measuring distance and velocity]	LiDAR {n} [Methode zur optischen Abstands- und Geschwindigkeitsmessung mit Lasern]
Lidcombe program <LP> [logopedics]	Lidcombe-Programm {n} <LP> [Logopädie]
lidded	beschränkt
lidded	eingeschränkt
lidded freeway	Lärmschutzdeckel {m} [Autobahn]
lidded wagon [Br.]	Klappdeckelwagen {m}
Liddell-Sherrington reflex	Liddell-Sherrington-Reflex {m} [selten] [myotatische Reflex]
liddicoatite [Ca(Li,Al)3Al6(BO3)3Si6O18(O,OH,F)4]	Liddicoatit {m}
« libe — libr — libr — lice — lice — lich — Lidd — lien — life — life — life »

« back

Page 202 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation