|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 216 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
light-hearted aufgeräumt [heiter]
light-heartedwohlgemut [geh.]
light-hearted leichtherzig
lighthearted [carefree]unbeschwert
lighthearted [cheerful, gay]wohlgelaunt
lighthearted [cheerful, gay]heiter [fröhlich]
lighthearted [cheerful, gay]aufgeräumt [in heiterer Stimmung]
light-heartedly leichten Herzens
light-heartedly unbeschwert
lightheartedness Fröhlichkeit {f}
light-heartednessUnbeschwertheit {f}
lightheartedness Unbeschwertheit {f}
lightheartednessLeichtherzigkeit {f}
light-heartedness Fröhlichkeit {f}
light-heartednessUnbekümmertheit {f}
lightheartedness Unbekümmertheit {f}
lighthouse Leuchtturm {m}
light-house Leuchtturm {m}
light-house charges {pl} Leuchtfeuergeld {n}
light-house charges {pl}Leuchtturmgeld {n}
lighthouse keeper Leuchtturmwärter {m}
lighthouse keeperLeuchtturmwächter {m}
Lighthouse of AlexandriaLeuchtturm {m} von Alexandria
lighthouse projectLeuchtturmprojekt {n}
lighthouse tender Leuchtturmtender {m}
lighthouses Leuchttürme {pl}
light-hungry [plants, trees] lichthungrig
lightingBeleuchtung {f}
lightingAnzünden {n}
lighting [attr.] [e.g. concept, conditions, design, outlet, technology] Licht- [Beleuchtungs-] [z. B. Konzept, Verhältnisse, Gestaltung, Anschluss, Technik]
lighting aids Befeuerungseinrichtungen {pl}
lighting applianceBeleuchtungskörper {m}
lighting bridge Beleuchtungsbrücke {f}
lighting bridgeBeleuchterbrücke {f}
lighting business Beleuchtungshandel {m}
lighting circuit Lichtstromkreis {m}
lighting conceptLichtkonzept {n}
lighting conditions Beleuchtungsbedingungen {pl}
lighting conditionsLichtverhältnisse {pl}
lighting console Lichtorgel {f} [in Diskotheken etc.]
lighting control Beleuchtungssteuerung {f}
lighting designLichtgestaltung {f}
lighting designLichtplanung {f}
lighting designer Lichtgestalter {m}
lighting designerLichtdesigner {m}
lighting device Beleuchtungseinrichtung {f}
lighting device Beleuchtungsvorrichtung {f}
lighting director Beleuchtungsdirektor {m} [auch: Beleuchtungs-Direktor]
lighting director [female] Beleuchtungsdirektorin {f} [auch: Beleuchtungs-Direktorin]
lighting effect Lichteffekt {m}
lighting effectBeleuchtungseffekt {m}
lighting engineering Lichttechnik {f}
lighting engineering Beleuchtungstechnik {f}
lighting equipmentBeleuchtungsanlage {f}
lighting equipment Beleuchtungseinrichtung {f} [Ausrüstung, Anlage]
lighting fixture Beleuchtungskörper {m}
lighting fixture Beleuchtungsarmatur {f}
lighting fixture coveringBeleuchtungsabdeckung {f}
lighting gelBrennpaste {f}
lighting gel filter Farbfilterfolie {f}
lighting industry Leuchtenindustrie {f}
lighting industryBeleuchtungsindustrie {f}
lighting industryLichtindustrie {f} [Beleuchtungsindustrie]
lighting levelBeleuchtungsstärke {f}
lighting levelBeleuchtungsniveau {n}
lighting levelsBeleuchtungsgrade {pl}
lighting of candles Kerzenanzünden {n}
lighting outlet Lichtauslass {m}
lighting outlet Lichtanschluss {m}
lighting plan Beleuchtungsplan {m}
lighting purposes Beleuchtungszwecke {pl}
lighting range Leuchtweite {f}
lighting setBeleuchtungsanlage {f}
lighting situationBeleuchtungssituation {f}
lighting system Lichtanlage {f}
lighting system Beleuchtungssystem {n}
lighting systemLichtsystem {n}
lighting technicianBeleuchter {m}
lighting technician [female]Beleuchterin {f}
lighting technologyBeleuchtungstechnik {f}
lighting technologyLichttechnik {f}
lighting test Beleuchtungstest {m}
lighting tripod Leuchtenstativ {n}
lighting unit Leuchteinheit {f}
lighting up aufleuchtend
lightingsBeleuchtungen {pl}
lightish [in colour] ziemlich hell
lightish [in colour]hell [Farbe, Haare etc.]
lightish [in weight] ziemlich leicht
lightish-skinned (eher) hellhäutig
light-knit fabricTrikotage {f}
lightless lichtlos
lightlyleicht [geringfügig, nicht schwer]
lightlyschwach [leicht, sanft]
lightly [say, do sth.]leichthin
« lighlighlighlighlighlighlighlighlignlikelike »
« backPage 216 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers