|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 216 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
life-threatening injuries lebensbedrohliche Verletzungen {pl}
life-threatening injurylebensbedrohliche Verletzung {f}
life-threatening sepsislebensgefährliche Sepsis {f}
life-threatening sepsis lebensbedrohliche Sepsis {f}
life-threatening withdrawal syndrome {sg} lebensbedrohliche Entzugserscheinungen {pl}
lifetimeLeben {n}
lifetime Lebensdauer {f}
lifetime Lebenszeit {f}
lifetimeLebzeit {f}
lifetime lebenslänglich
lifetimeLaufzeit {f}
lifetimeStandzeit {f}
lifetimeMenschenalter {n} [Lebensdauer]
lifetime {sg} Lebzeiten {pl}
lifetime [attr.] lebenslang
lifetime account Lebensarbeitszeitkonto {n} <LAZ>
life-time achievementLebensleistung {f}
lifetime achievement awardPreis {m} für das Lebenswerk
lifetime achievement awardAuszeichnung {f} für sein / ihr Lebenswerk
lifetime appointmentErnennung {f} auf Lebenszeit
lifetime assessmentLebensdauerbewertung {f}
lifetime cycle Lebenszyklus {m}
lifetime dream Lebenstraum {m}
life-time employment Lebensanstellung {f}
lifetime employment lebenslange Anstellung {f}
lifetime extension [of nuclear power plant etc.] Laufzeitverlängerung {f} [von Atomkraftwerk etc.]
lifetime guarantee lebenslange Garantie {f}
lifetime income Lebenseinkommen {n}
lifetime intake of alcohollebenslanger Alkoholkonsum {m}
lifetime lubricationLebensdauerschmierung {f}
lifetime lubrication Dauerschmierung {f}
lifetime perspective Lebenslaufperspektive {f}
lifetime perspective lebenszeitliche Perspektive {f}
lifetime post Lebensstellung {f}
lifetime prevalence lebenslange Prävalenz {f}
lifetime prevalence <LTP> Lebenszeitprävalenz {f} <LZP>
lifetime risk Lebenszeitrisiko {n}
lifetime test Lebensdauertest {m}
lifetime wish Lebenswunsch {m}
lifetime-lubricateddauergeschmiert
lifetime-oriented lebensdauerorientiert
lifetimes Lebzeiten {pl}
lifeward dem Leben zugewandt
lifeworkLebenswerk {n}
lifeworld [also: life-world] Lebenswelt {f}
lifeworld [attr.] lebensweltlich
lifeworld a priori lebensweltliches Apriori {n} [Husserl]
lifeworld analysis [also: life-world analysis] Lebensweltanalyse {f}
Li-Fraumeni syndrome <LFS> Li-Fraumeni-Syndrom {n} <LFS>
liftMitfahrgelegenheit {f} <MFG>
lift Auftrieb {m} [Luft]
lift Lüften {n} [Bremse]
liftAuftriebskraft {f} [in der Luft]
lift Hebevorrichtung {f}
liftHebefigur {f}
lift [Br.] Fahrstuhl {m}
lift [Br.]Lift {m}
lift [Br.] Personenaufzug {m}
lift [Br.] [elevator] Aufzug {m} [Fahrstuhl]
lift [figure skating]Hebung {f}
lift [in morale]Erfolgserlebnis {n}
lift / lower Heben / Senken {n}
lift / lower stationHubstation {f}
lift arm Hubarm {m}
lift attendant [Br.] Aufzugführer {m}
lift attendant [Br.]Aufzugsführer {m}
lift attendant [Br.]Fahrstuhlführer {m}
lift axis Liftachse {f}
lift bow [musical notation, bowed string instruments] Bogen abheben [Atemzeichen, Notenschrift, Streichinstrumente]
lift boy [Br.]Liftjunge {m}
lift boy [Br.] Liftboy {m}
lift bridgeHubbrücke {f}
lift bridge Hebebrücke {f}
lift button [Br.] Fahrstuhlknopf {m}
lift buttons [Br.]Fahrstuhlknöpfe {pl}
lift cage [Br.] Fahrkorb {m} [Aufzug]
lift car [Br.] Aufzugkabine {f}
lift car [Br.] Fahrkorb {m} [Aufzug]
lift chair [esp. Br.] Hubstuhl {m}
lift coefficient Auftriebsbeiwert {m}
lift coefficient Auftriebskoeffizient {m}
lift column Hubsäule {f}
lift control valve [tractor]Absenkdrossel {f} [Traktor]
lift core [Br.] Aufzugkern {m}
lift costs [Br.] [operational costs] Fahrstuhlkosten {pl} [Betriebskosten]
lift curve slope Auftriebsgradient {m} [Flugmechanik]
lift door [Br.]Aufzugtür {f}
lift drive [Br.] Aufzugsantrieb {m}
lift dumpersStörklappen {pl}
lift emergency service [Br.]Aufzugsnotdienst {m}
lift fitting Hubbeschlag {m}
lift floor [Br.]Aufzugboden {m}
lift for material Materialaufzug {m}
lift gateHubtor {n}
lift girl [Br.] Fahrstuhlführerin {f}
Lift here. Hier anheben.
lift in pricesAnhebung {f} der Preise
lift in prices Preisanstieg {m}
lift inspection [Br.] Aufzugsinspektion {f}
lift interior [Br.]Aufzuginterieur {n}
« lifelifelifelifelifelifeliftliftligalighligh »
« backPage 216 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement