dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 241 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
linker	Binder {m}
linker [coll.] [short for: inflation-linked bond]	inflationsindexierte Anleihe {f}
linker [coll.] [short for: inflation-linked bond]	Inflationsanleihe {f}
linker [coll.] [short for: inflation-linked bond]	inflationsgeschützte Anleihe {f}
Linker DNA	Linker-DNA {f}
linking	Binde {f}
linking	Kopplung {f}
linking	verbindend
linking	Verbindung {f}
linking	Verflechtung {f}
linking	Verkettung {f}
linking	Verlinkung {f}
linking	Anbindung {f}
linking [to]	Bindung {f} [an]
linking cube [multi-base arithmetic block]	Steckwürfel {m} [Verbindungswürfel]
linking element	Fugenelement {n} [auch: Fugenlaut, Fugenmorphem, Interfix]
linking function	Anbindungsfunktion {f} [selten auch: Anbindungs-Funktion]
linking loader	Binde-Lader {m}
linking "s"	Fugen-s {n}
linking up (to / with sth.)	Ankopplung {f} (an etw. [Akk.])
linking (up with)	Verknüpfung {f} (mit)
linking verb	Kopula {f}
linking verb	verbindendes Verb {n}
linking with	Verknüpfung {f} mit
linking word	Bindewort {n}
linkman [attendant formerly employed to bear a light for a person on the streets at night]	Fackelträger {m} [Diener, der früher Fußgängern in der Nacht mit einer Fackel den Weg erleuchtete]
linkman [Br.]	Moderator {m}
links	Verknüpfungen {pl}
links	Glieder {pl}
links	Links {pl}
links {pl} [treated as sg. or pl.] [golf links]	Platz {m} [Golfplatz]
links [sausage links]	Würste {pl}
link-state routing protocol	Link-State-Routing-Protokoll {n}
link-suspended centrifuge	Pendelzentrifuge {f}
linkup	Verknüpfung {f}
linkup	Verbindung {f}
linkway [Am.]	Verbindungsgang {m} [auf Flughäfen]
linn [Scot.] [archaic]	Wasserfall {m}
Linnaeus' caecilian [Caecilia tentaculata]	Wurmwühle {f}
Linnaeus' lance skink [Acontias meleagris]	Dunkler Lanzenskink {m}
Linnaeus' lance skink [Acontias meleagris]	Kap-Lanzenskink {m}
Linnaeus's false vampire bat [Vampyrum spectrum]	Große Spießblattnase {f}
Linnaeus's mouse opossum [Marmosa murina]	Mauszwergbeutelratte {f}
Linnaeus's two-toed sloth [Choloepus didactylus]	Eigentliches Zweifingerfaultier {n}
Linnaeus's two-toed sloth [Choloepus didactylus]	Unau {n} [Faultier]
Linnaeus's two-toed sloth [Choloepus didactylus]	Zweifinger-Faultier {n}
linneite [Co2+Co3+2S4]	Linneit {m}
linnen	Leinen {n}
Linne's / Linné's system	Linné'sches System {n}
Linne's / Linné's system	linnésches System {n}
Linné's dwarf snake [Calamaria linnaei]	Linnés Zwergschlange {f}
Linne's puncturella [Puncturella noachina, syn.: P. chasteri, Cemoria flemingii, C. princeps, Patella apertura, P. fissurella, P. noachina, Sipho striatus]	Nordische Lochschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Linné's two-toed sloth [Choloepus didactylus]	Unau {n} [Faultier]
Linné's two-toed sloth [Choloepus didactylus]	Zweifinger-Faultier {n}
Linne's two-toed sloth [Choloepus didactylus]	Eigentliches Zweifingerfaultier {n}
Linne's water snake [Homalopsis buccata]	Boa-Wassertrugnatter {f}
linnet [Linaria cannabina, syn.: Carduelis cannabina, Acanthis cannabina, Fringilla cannabina]	Hänfling {m}
linnet [Linaria cannabina, syn.: Carduelis cannabina, Acanthis cannabina, Fringilla cannabina]	Flachsfink {m}
lino	Linoleum {n}
linocut	Linolschnitt {m}
linoleate	Linoleat {n}
linoleic acid	Linolsäure {f}
linoleic fatty acid	Linolfettsäure {f}
linolein	Linolein {n}
linolenate	Linolenat {n}
linolenic acid	Linolensäure {f}
linoleum	Linoleum {n}
linoleum covered floor	Linoleumboden {m}
linoleum covering	Linoleumbelag {m}
linoleum cut	Linolschnitt {m}
linoleum knife	Linoleummesser {n}
linoleum print	Linoldruck {m}
linothorax	Linothorax {m}
linothorax	Leinenpanzer {m}
linotype	Zeilensetzmaschine {f}
Linotype ™	Linotype {f} [Zeilensetz- und Gießmaschine]
linseed	Leinsamen {m}
linseed	Leinsaat {f}
linseed [Linum usitatissimum]	Flachs {m}
linseed [Linum usitatissimum]	Saat-Lein {m}
linseed [Linum usitatissimum]	Gemeiner Lein {m}
linseed bread roll	Leinsamenbrötchen {n}
linseed dodder [Camelina sativa]	Saat-Leindotter {m}
linseed dodder [Camelina sativa]	Leindotter {m}
linseed dodder [Camelina sativa]	Dotterlein {m}
linseed oil	Leinöl {n}
linseed oil	Leinsamenöl {n}
linseed oil	Leinsaatöl {n}
linseed oil paint	Leinölfarbe {f}
linseed oil paint	Leinsamenölfarbe {f}
linsey-woolsey	halbwollenes Zeug {n}
linstock	Zündeisen {n}
lint	Fussel {f} [auch {m}]
lint	Mull {m}
lint	Papierstaub {m}
lint	Fluse {f}
lint brush	Fusselbürste {f}
lint filter	Fusselsieb {n}
lint filter	Flusensieb {n}
lint remover	Fusselrolle {f}
« line — line — ling — ling — link — link — lint — lion — lipt — lipo — lips »

« back

Page 241 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation