|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 26 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(Lady) Ross's turaco [Musophaga rossae]Hauben-Schildturako {m}
(Lady) Ross's violet plantain-eater [Musophaga rossae] Rossturako {m} [auch: Ross-Turako]
(Lady) Ross's violet plantain-eater [Musophaga rossae] Hauben-Schildturako {m}
(Lady) Washington lily [Lilium washingtonianum, also L. washingtonianum var. purpurascens] Washington-Lilie {f}
ladybells {pl} [treated as sg.] [Adenophora triphylla, syn.: A. kurilensis, A. kurilensis f. albiflora, A. tetraphylla, A. triphylla var. kurilensis]Kurilen-Schellenblume {f}
ladybells {pl} [treated as sg.] [Adenophora triphylla, syn.: A. kurilensis, A. kurilensis f. albiflora, A. tetraphylla, A. triphylla var. kurilensis]Dreiblättrige Schellenblume {f}
ladybells [genus Adenophora]Schellenblumen {pl}
ladybird (beetle)Marienkäfer {m}
ladybird (beetle) Herrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]
ladybird (beetle)Himmelmiezchen {n} [sächs.] [Marienkäfer]
ladybird (beetle)Motschekiebchen {n} [ostmd.] [Marienkäfer]
ladybird beetles [Br.] [Aus.] [NZ] [Irish] [Ind.] [S.Afr.] [family Coccinellidae] Marienkäfer {pl}
ladybird larva [Br.] Marienkäferlarve {f}
ladybird spider [Eresus kollari, syn.: E. cinnaberinus, E. niger]Rote Röhrenspinne {f}
ladybird spider [Eresus kollari, syn.: E. cinnaberinus, E. niger] Marienkäferspinne / Marienkäfer-Spinne {f}
ladybird spider [Eresus kollari, syn.: E. cinnaberinus, E. niger] Schwarze Röhrenspinne {f}
ladybirds [Br.] [Aus.] [NZ] [Irish] [Ind.] [S.Afr.] [family Coccinellidae] Marienkäfer {pl}
ladyboy [coll.] Ladyboy {m} [ugs.]
ladybug (beetle) [Am.]Herrgottskäfer {m} [regional] [Marienkäfer]
ladybug (beetle) [Am.] [family Coccinellidae] Marienkäfer {m}
ladybug (beetle) [Am.] [family Coccinellidae] Motschekiebchen {n} [ostmd.] [Marienkäfer]
ladybug (beetle) [Am.] [family Coccinellidae]Himmelmiezchen {n} [sächs.] [Marienkäfer]
ladybug larva [Am.] Marienkäferlarve {f}
ladybugs [Am.] [family Coccinellidae]Marienkäfer {pl}
ladyclocks [family Coccinellidae] Marienkäfer {pl}
ladyfern family {sg} [family Athyriaceae] Frauenfarngewächse {pl}
ladyfern family {sg} [family Athyriaceae]Athyriaceen {pl}
ladyfinger Löffelbiskuit {n} {m}
ladyfinger Biskotte {f} [österr.] [Löffelbiskuit]
ladyfingers Löffelbiskuits {pl}
ladyfish {pl} [family Elopidae, genus Elops]Frauenfische {pl}
Ladyhawke [Richard Donner]Der Tag des Falken
lady-in-waiting Kammerfrau {f}
lady-in-waiting Hofdame {f}
lady-in-waitingKammerfräulein {n}
lady-in-waitingZofe {f} [der Königin]
lady-in-waiting Ehrendame {f} [(königliche) Hofdame]
ladykiller [coll.] Herzensbrecher {m}
ladykiller [coll.] Charmeur {m}
ladykiller [coll.] Frauenheld {m}
lady-killer [coll.] Frauenheld {m} [ugs.]
ladykiller [coll.] Schwerenöter {m} [ugs.]
ladykillers [coll.]Schwerenöter {pl} [ugs.]
ladylikedamenhaft
ladylikeladylike
ladylike [fashion, style] [in a slightly pej. sense] madamig [ugs.] [Kleidung, Stil]
lady-loveGeliebte {f}
lady-loveFeinsliebchen {n} [veraltet]
ladylove [obs.]Geliebte {f}
lady's backside [coll.]Damenhintern {m} [ugs.]
lady's bedstraw [Galium verum] Gelbes Waldstroh {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Liebfrauenbettstroh {n} [regional] [Echtes Labkraut]
lady's bedstraw [Galium verum] Liebkraut {n} [regional] [Echtes Labkraut]
lady's bedstraw [Galium verum] Gliedkraut {n} [regional] [Echtes Labkraut]
lady's bedstraw [Galium verum] Gelb-Labkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Wundstillkraut {n} [regional] [Echtes Labkraut]
lady's bedstraw [Galium verum]Goldenes Labkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Milchkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Waldstroh {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Wegstroh {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Bitterstielkraut {n} [regional] [Echtes Labkraut]
lady's bedstraw [Galium verum]Beinritzenkraut {n} [regional] [Echtes Labkraut]
lady's bedstraw [Galium verum]Magerkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Milchgerinnkraut {n}
lady's bedstraw [Galium verum] Liebfrauenstroh {n} [regional] [Echtes Labkraut]
lady's bedstraw [Galium verum] Echtes Labkraut {n}
lady's behind Damenhintern {m}
lady's bottomDamenpo {m}
lady's bottomDamenhintern {m}
lady's botty [Br.] [coll.]Damenpopo {m} [ugs.]
lady's bum [Br.] [coll.]Damenpopo {m} [ugs.]
lady's butt [Am.]Damenpo {m}
lady's butt [Am.]Damenhintern {m}
lady's buttocks {pl} Damenhintern {m} [ugs.]
lady's companion [female]Gesellschafterin {f}
lady's cushions [genus Armeria]Grasnelken {pl}
lady's dressmaker Damenschneider {m}
lady's finger [Abelmoschus esculentus, syn.: Hibiscus esculentus] Essbarer Bisameibisch {m}
lady's finger [Abelmoschus esculentus, syn.: Hibiscus esculentus]Griechenhorn {n} [Okra]
lady's finger [Abelmoschus esculentus] Okra {f}
lady's finger [okra] Okraschote {f} [Ladyfinger]
lady's fingers {pl} [Abelmoschus esculentus]Gemüse-Eibisch {m}
lady's fingers [pl. treated as sg.] [Abelmoschus esculentus, syn.: Hibiscus esculentus]Essbarer Bisameibisch {m}
lady's fingers [pl. treated as sg.] [Abelmoschus esculentus, syn.: Hibiscus esculentus] Griechenhorn {n} [Okra]
lady's frameDamen-Rahmen {m} [Fahrrad]
lady's frame Damenrahmen {m}
lady's gloveDamenhandschuh {m}
lady's gloveFrauenhandschuh {m}
lady's glove [Digitalis purpurea] Fingerkraut {n} [regional] [Roter Fingerhut]
lady's glove [Digitalis purpurea] Roter Fingerhut {m}
lady's glove [Digitalis purpurea] Fuchskraut {n}
lady's glove [Digitalis purpurea] Schwulstkraut {n} [regional] [Roter Fingerhut]
lady's glove [Digitalis purpurea] Unserer-lieben-Frauen-Handschuh {m} [regional] [Roter Fingerhut]
lady's glove [Digitalis purpurea]Waldglöckchen {n} [regional] [Roter Fingerhut]
Lady's hair [Adiantum capillus-veneris] [(common) maidenhair fern] Frauenhaar {n}
Lady's hair [Adiantum capillus-veneris] [(common) maidenhair fern]Frauenhaarfarn {m}
Lady's hair [Adiantum capillus-veneris] [(common) maidenhair fern] Lappenfarn {m}
Lady's hair [Adiantum capillus-veneris] [(common) maidenhair fern] Venushaarfarn / Venushaar {n}
lady's helpStütze {f} der Hausfrau
lady's lace [Ammi majus] [large bullwort] Bischofskraut {n}
« lactladsla-dladiladyLadyladyLafrlagolairLake »
« backPage 26 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement