|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 261 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
liquid-tight flüssigkeitsdicht
liquidusLiquidus {m}
liquidus line Liquiduslinie {f}
liquidus surface Liquidusfläche {f}
liquidus temperatureSchmelztemperatur {f}
liquidus temperature Liquidustemperatur {f}
liquid-vapour-equilibrium [Br.]Flüssigkeit-Dampf-Gleichgewicht {n}
liquifaction [spv.] [liquefaction] Verflüssigung {f}
liquifiable assetsauflösbare Vermögensteile {pl}
liquification [rare for: liquefaction] Verflüssigung {f}
liquified [spv.] geschmolzen
liquified [spv.] verflüssigt
liquified natural gas terminal [spv.] Flüssigerdgasterminal {n} [auch: Flüssigerdgas-Terminal]
liquified petroleum gas <LPG> [spv.] Autogas {n}
liquified petroleum gas <LPG> [spv.] Flüssiggas {n}
liquified petroleum gas <LPG> [spv.](flüssiges) Propangas {n}
liquified petroleum gas <LPG> [spv.] LPG {n} [Autogas]
liquifying verflüssigend
liquiritigenin [C15H12O4]Liquiritigenin {n}
liquiritin [C21H22O9]Liquiritin {n}
liquitab Flüssigtab {n} [Tab mit Flüssigwaschmittel]
liquoralkoholisches Getränk {n}
liquor geistiges Getränk {n}
liquor Lauge {f} [als Lösemittel]
liquor {sg} [brandies etc.] Spirituosen {pl}
liquor [Br.] [dated and rare for: parsley sauce] Petersiliensoße {f}
liquor [broth]Sud {m}
liquor [juice from roasting meat]Flüssigkeit {f} [Bratensaft]
liquor [obs.] Flüssigkeit {f}
liquor cabinetGetränkeschrank {m}
liquor cabinetHausbar {f}
liquor circulationLiquorzirkulation {f}
Liquor Control Board [Am.] [Behörde, zuständig für Alkoholausschanklizenzen]
liquor dealerSpirituosenhändler {m}
liquor diagnostics [treated as sg.] Liquordiagnostik {f}
liquor industrySpirituosenindustrie {f}
liquor licence [Br.] Schanklizenz {f}
liquor license [Am.]Alkoholausschanklizenz {f}
liquor license [Am.] Schankerlaubnis {f}
liquor license [Am.] Schankkonzession {f}
liquor license [Am.] Schanklizenz {f}
liquor license [Am.] [alcoholic beverage distributor's license]Ausschankerlaubnis {f}
liquor puncture Liquorpunktion {f}
liquor store [Am.] Wein- und Spirituosengeschäft {n}
liquor store [Am.] Schnapsladen {m}
liquor store [Am.]Spirituosenladen {m}
liquor store [Am.] Getränkemarkt {m} [bes. Spirituosen]
liquor store [Am.] [Can.] Spirituosenmarkt {m} [Ladengeschäft]
liquor tax [Am.] Branntweinsteuer {f}
liquor tax [Am.] Alkoholsteuer {f}
liquored up [coll.]besoffen [ugs.]
liquored-up breathSchnapsatem {m}
liquorice [Br.] Lakritz {m} {n} [regional]
liquorice [Br.] Lakritze {f}
liquorice [Br.] Bärendreck {m} [südd., schweiz.: Lakritze]
liquorice [Br.] [genus Glycyrrhiza]Süßholz {n}
liquorice abuse [Br.] Lakritzabusus {m} [fachspr.]
liquorice allsorts [Br.] Lakritzkonfekt {n}
liquorice chalk [Br.] [white coated liquorice sticks]Schulkreide {f} [weiß überzogene Lakritzestäbchen]
liquorice for adults [Br.] [(very) salty liquorice] Erwachsenenlakritz {m} {n} [(sehr) salzige Lakritzsorte]
liquorice laces [Br.]Lakritzschnüre {pl}
liquorice liquor [Br.] Lakritzlikör {m}
liquorice milkvetch [Br.] [Astragalus glycyphyllos] Bärenschote {f}
liquorice milkvetch [Br.] [Astragalus glycyphyllos] Süßholz-Tragant {m}
liquorice milkvetch [Br.] [Astragalus glycyphyllos] Süßer Tragant {m}
liquorice root [Br.] Süßholzwurzel {f}
liquorice tree [Cassia grandis] Grobfrüchtige Kassie {f}
liquor-isointenseliquorisointens
liquorrhea [Am.] Liquorrhö {f}
liquorrhea [Am.]Liquorrhoe {f}
liquorrhea [Am.]Liquorabfluss {m}
liquorrhoea [Br.] Liquorrhoe {f}
liquorrhoea [Br.] Liquorrhö {f}
liquors Flüssigkeiten {pl}
liquors Spirituosen {pl}
liquors alkoholische Getränke {pl}
liquory likörhaft
lira [former Italian currency]Lira {f} [ehem. italienische Währung]
lira da gambaLira {f} da Gamba
LiriopeLeiriope {f}
liriope scale [Pinnaspis aspidistrae, syn.: Chionaspis aspidistrae, Hemichionaspis aspidistrae] Farnschildlaus / Farn-Schildlaus {f}
liroconite [Cu2Al(AsO4)(OH)4·4H2O]Lirokonit {m}
liroconite [Cu2Al(AsO4)(OH)4·4H2O]Linsenerz {n} [Lirokonit]
lis pendensStreitanhängigkeit {f}
lis pendensRechtsanhängigkeit {f}
Lisboan Lissabonner {m}
Lisboanlissabonnisch
LisboanLisbonenser {m}
Lisboan [female] Lissabonnerin {f}
LisboansLissabonner {pl}
Lisboans [female] Lissabonnerinnen {pl}
Lisbon Lissabon {n}
Lisbon [attr.]Lissabonner
Lisbon Agenda [Lisbon Strategy] Lissabon-Agenda {f} [Lissabon-Strategie]
Lisbon Process [Lisbon Strategy] Lissabon-Prozess {m} [Lissabon-Strategie]
Lisbon Strategy Lissabonner Strategie {f}
Lisbon Strategy Lissabon-Strategie {f}
Lisbon Treaty Vertrag {m} von Lissabon
Lisbon-bornin Lissabon geboren
Lisboner Lissabonner {m}
« LipilippliquliquliquliquLisblistlistlistlist »
« backPage 261 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement