dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 268 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
little grandson	Enkerl {n} [österr.] [Enkelchen, männlich]
little grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]	Einfache Mondraute {f}
little grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]	Einfacher Rautenfarn {m}
little grapefern / grape-fern [Botrychium simplex]	Einfacher Traubenfarn {m}
little grassbird [Megalurus gramineus]	Zwergschilfsteiger {m}
little gray flycatcher [Am.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus]	Fahlschnäpper {m}
little gray flycatcher [Am.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus]	Blasser Drosselschnäpper {m}
little gray flycatcher [Am.] [Muscicapa epulata]	Fantischnäpper {m}
little gray greenbul [Andropadus gracilis] [Am.]	Zwergbülbül {m}
little gray kiwi [Am.] [Apteryx owenii]	Zwergkiwi {m}
little gray kiwi [Am.] [Apteryx owenii]	Kleiner Fleckenkiwi {m}
little gray slug [Am.] [Deroceras reticulatum]	Genetzte Ackerschnecke {f}
little gray slug [Am.] [Deroceras reticulatum]	Gartenschnecke {f}
little gray woodpecker [Am.] [Dendropicos elachus, syn.: D. minutus]	Wüstenspecht {m}
little grebe [Podiceps minor]	Zwergsteißfuß {m}
little grebe [Tachybaptus ruficollis]	Zwergtaucher {m}
little green kingfisher [Chloroceryle americana, syn.: Ceryle americana, C. cabanasi, C. cabanisi]	Grünfischer {m}
little green pigeon [Treron olax]	Graukopf-Grüntaube {f}
little green pigeon [Treron olax]	Graukopfgrüntaube {f}
little green pigeon [Treron olax]	Kleine Grüntaube {f}
little green sedge [Carex viridula]	Späte Gelb-Segge {f}
little green sunbird [Nectarinia seimundi]	Stutzschwanz-Nektarvogel {m}
little green (tinker) barbet [Pogoniulus simplex]	Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel]
little green woodpecker [Campethera maculosa]	Goldmantelspecht {m}
little greenbul [Andropadus virens]	Grünbülbül {m}
little grey flycatcher [Br.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus]	Fahlschnäpper {m}
little grey flycatcher [Br.] [Melaenornis pallidus, syn.: Bradornis infuscatus, B. pallidus]	Blasser Drosselschnäpper {m}
little grey flycatcher [Br.] [Muscicapa epulata]	Fantischnäpper {m}
little grey greenbul [Andropadus gracilis] [Br.]	Zwergbülbül {m}
little grey kiwi [Br.] [Apteryx owenii]	Zwergkiwi {m}
little grey kiwi [Br.] [Apteryx owenii]	Kleiner Fleckenkiwi {m}
little grey slug [Br.] [Deroceras reticulatum]	Genetzte Ackerschnecke {f}
little grey slug [Br.] [Deroceras reticulatum]	Gartenschnecke {f}
little grey woodpecker [Dendropicos elachus] [Br.]	Wüstenspecht {m}
little ground squirrel [Spermophilus pygmaeus]	Kleinziesel {m} [österr. meist {n}]
little ground tyrant [Muscisaxicola fluviatilis]	Piepertyrann {m}
little group	Grüppchen {n}
little guan [Penelopina nigra]	Schluchtenguan {m}
little gull [Hydrocoloeus minutus, syn.: Larus minutus]	Zwergmöwe {f}
Little Gum [Disney]	Bubble Billy
little guys	kleine Leute {pl}
little gym [Gymnopilus penetrans]	Gelbblättriger Flämmling {m}
little gym [Gymnopilus penetrans]	Geflecktblättriger Flämmling {m}
little hair	Härchen {n}
little hair	Härlein {n}
little hairy armadillo [Chaetophractus vellerosus]	Weißhaar-Gürteltier {n}
little hammer	Hämmerchen {n}
little hammer	Hämmerlein {n}
little hamster ears	Hamsteröhrchen {pl}
little hamster nose	Hamsternäschen {n}
little hamster paw	Hamsterpfötchen {n}
little hamster paws	Hamsterpfötchen {pl}
little hamster teeth	Hamsterzähnchen {pl}
little hamster's paw	Hamsterpfötchen {n}
little hamster's paws	Hamsterpfötchen {pl}
little hand	kleiner Zeiger {m}
little hare	Häschen {n}
little hat	Hütchen {n}
little head	(kleines) Köpfchen {n}
little head	Häuptlein {f} [meist pej.]
little head	Köpflein {n}
little heap of ashes	Aschehäuflein {n}
little heart	Herzchen {n} [kleines Herz]
little helmet [Coprinellus disseminatus, syn.: Coprinus disseminatus]	Gesäter Tintling {m}
little help	wenig Hilfe {f}
little helper	Helferlein {n}
Little Helper [Disney]	Helferlein
little hermit [Phaethornis longuemareus]	Zwergeremit {m}
little hermit [Phaethornis longuemareus]	Brauner Zwergschattenkolibri {m}
little heron [Butorides striata, syn.: Butorides striatus]	Mangrovereiher {m}
Little Herr Friedemann	Der kleine Herr Friedemann [Thomas Mann]
Little Hiawatha [Disney]	Klein Adlerauge
little Himalayan rat [Niviventer eha]	Kleine Himalaya-Weißbauchratte {f}
little hogweed [Portulaca oleracea]	Portulak {m}
little hop clover [Trifolium dubium, syn.: T. filiforme, T. minus]	Faden-Klee / Fadenklee {m}
little hope	wenig Hoffnung {f}
little horse	Pferdchen {n}
little house	Häuschen {n}
little house fly [Fannia canicularis]	Kleine Stubenfliege {f}
Little House on the Prairie / [later:] Little House: A New Beginning	Unsere kleine Farm
little house to sleep	Schlafhäuschen {n}
little housefly / house fly [Fannia canicularis]	Kronleuchterfliege {f}
little housefly / house fly [Fannia canicularis]	Lüsterfliege {f}
little housefly / house fly [Fannia canicularis]	Hundstagsfliege {f}
little houses	Häuserchen {pl}
little hula skirt	Hularöckchen {n}
little human [e.g. a homunculus]	Menschlein {n}
Little Hungarian Plain	Kleine Ungarische Tiefebene {f}
Little Ice Age	Kleine Eiszeit {f}
little idiot	Trottelchen {n} [ugs.]
little imp	Engel {m} mit einem B davor [ugs.]
little in the way of	nur wenig
little Inca finch [Incaspiza watkinsi]	Watkinsammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Watkins-Ammer]
little Inca sparrow [Incaspiza watkinsi]	Watkinsammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Watkins-Ammer]
little Indian viper [Echis carinatus (Schneider). syn.: E. carinata, E. multisquamatus, Pseudoboa carinata]	(Gemeine) Sandrasselotter {f}
little Indian viper [Echis carinatus]	Gewöhnliche Sandrasselotter {f}
little innocent	Unschuldsengel {m}
little innocent	Unschuldslamm {n}
little jack [Emex spinosa, syn.: Rumex glaber, R. spinosus]	Dornige Emex {f}
little jack [Emex spinosa, syn.: Rumex glaber, R. spinosus]	Stechampfer {m}
« lith — Lith — litt — litt — litt — litt — litt — litt — Litt — litt — litt »

« back

Page 268 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation