All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 27 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
laeotropous leiotrop
Laertes [also: Laërtes]Laertes {m}
LaestadianismLaestadianismus {m}
Laestrygonians [also: Laestrygones, Laistrygones, Laistrygonians, Lestrygonians] Laistrygonen {pl}
Laeta antbird [Cercomacra laeta] Amazonasameisenfänger {m}
laevo- [Br.]links- / Links-
laevocardia [Br.]Lävokardie {f}
laevocardial [Br.] lävokardial
laevocardiogram [Br.]Laevokardiogramm {n}
laevocardiographic [Br.] laevokardiographisch
laevocardiographic [Br.] laevokardiografisch
laevocardiography [Br.] Laevokardiographie {f}
laevocardiography [Br.] Laevokardiografie {f}
laevogram [Br.]Laevogramm {n}
laevographic [Br.] laevographisch
laevographic [Br.]laevografisch
laevography [Br.]Laevographie {f}
laevography [Br.]Laevografie {f}
laevography [Br.]Lävographie {f}
laevophobia [esp. Br.]Laevophobie {f} [Angst vor Dingen auf der linken Seite]
laevoposition [Br.] Laevoposition {f}
laevoposition [Br.] [displacement to the left] Laevopositio {f} [Linksverlagerung eines Organs]
laevorotary [Br.]lävorotatorisch
laevorotary [Br.] linksdrehend
laevorotation [Br.]Lävorotation {f}
laevorotation [Br.]Linksdrehung {f}
laevorotation of (the) heart [Br.] Linksdrehung {f} des Herzens [der Herzachse]
laevorotatory enantiomer [Br.]linksdrehendes Enantiomer {n}
Laffer curveLaffer-Kurve {f}
laffittite [AgHgAsS3] Laffittit {m}
laflammeite [Pd3Pb2S2] Laflammeit {m}
laforetite [AgInS2] [laforêtite] Laforêtit {m}
lafossaite [Tl(Cl,Br)] Lafossait {m}
Lafresnaye's cotinga [Xipholena lamellipennis]Weißschwanzkotinga / Weißschwanz-Kotinga {f}
Lafresnaye's cotinga [Xipholena lamellipennis] Weißschwanz-Pompadourkotinga {f}
Lafresnaye's piculet [Picumnus lafresnayi] Lafresnayezwergspecht {m}
Lafresnaye's vanga [Xenopirostris xenopirostris]Schmalschnabelvanga {m}
(Lafresnaye's) white-browed spinetail [Hellmayrea gularis] Weißbrauenschlüpfer {m}
lagNacheilung {f}
lagRückstand {m}
lag Verzögerung {f}
lagzeitliche Verzögerung {f}
lagZurückbleiben {n}
lag Nachleuchten {n}
lag [coll.] [(former) convict] Sträfling {m}
lag [obs.] [Shakespearian] spät
lag boltSchlüsselschraube {f}
lag chargeNachlaufladung {f}
lag circuit Verzögerungsschaltung {f}
lag element Verzögerungsglied {n}
lag in phase nacheilende Phasenverschiebung {f}
lag of timeVerzögerung {f}
lag operatorVerzögerungsoperator {m}
lag period Latenzphase {f}
lag phase Verzögerungsphase {f} [lag-Phase]
lag time Verzögerungszeit {f}
lag time Latenzzeit {f}
laganLagan {n}
lagarosiphon [Lagarosiphon major, syn.: L. muscoides var. major, Elodea crispa]Große Wassergirlande {f}
Lagden's bush-shrike [Malaconotus lagdeni ]Lagdenwürger {m}
lag-end letzter Teil {m}
lager helles Bier {n}
lager Lagerbier {n}
lager Blondes {n} [ugs.] [helles Bier]
lager untergäriges Bier {n}
lagerLager {n}
lager beer Lagerbier {n}
[lager with a shot of raspberry or woodruff syrup] Berliner Weiße {f} mit Schuss
LagerstätteFossillagerstätte {f}
lagerstätten [sites of fossil preservation] Lagerstätten {pl} [Fossilien]
lagerstätten [sites of fossil preservation] Fossillagerstätten {pl}
lag-free images verzögerungsfreie Bilder {pl}
Laggar falcon [Falco jugger] Laggarfalke {m}
Laggar falcon [Falco jugger]Luggerfalke {m} [Laggarfalke]
laggard Zauderer {m}
laggardNachzügler {m}
laggardNachhinker {m} [selten]
laggard [female]Nachzüglerin {f}
laggards Bummler {pl}
laggardsZauderer {pl}
laggards [late adopters] [in market research] Nachzügler {pl} [in der Produktpolitik, Marktforschung]
lagged [insulated] isoliert [wärmeisoliert]
lagged feedback verzögertes Feedback {n}
lagger [Aus.] Polizeispitzel {m}
lagger [laggard] Nachzügler {m}
lagging zaudernd
lagging zögernd
laggingVerzögerung {f}
laggingIsolierung {f}
laggingGetrödel {n} [ugs.]
laggingNacheilen {n}
lagging [contact, phase] nacheilend [Kontakt, Phase]
lagging [insulating material] Isoliermaterial {n}
lagging [insulation] Isolierschicht {f}
lagging behind nachhinkend
lagging demandschwache Nachfrage {f}
« laddLadiladsladyladylaeolagglaidlakeLakelake »
« backPage 27 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers