All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 276 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
living trendsWohntrends {pl}
living trustlebenslängliche Treuhandverwaltung {f}
living unitWohneinheit {f}
living wageLohn {m}, der die Lebenshaltung deckt
living wage Existenzminimum {n}
living will Patientenverfügung {f}
Living Without Armament [organization]Ohne Rüstung Leben
living witness lebender Beweis {m}
(living) unrelated donation nicht verwandte Lebendspende {f}
living-dining room Wohn-Esszimmer {n}
living-donor liver transplantTeilleber-Lebendspende {f}
living-kitchen area [often: living/kitchen area] offene Wohnküche {f}
living-related donor verwandter Lebendspender {m}
living-related donor transplantVerwandtenlebendspende {f}
living-room breederWohnstubenvermehrer {m} [hum.] [Wohnzimmerzüchter]
living-room breederWohnzimmervermehrer {m} [hum.] [Wohnzimmerzüchter]
living-room breeder Wohnzimmerzüchter {m}
living-room doorwayWohnzimmertür {f}
living-room lamp Wohnzimmerleuchte {f}
living-room table Stubentisch {m} [veraltend]
Livingstone FallsLivingstonefälle {pl}
Livingstone's flycatcher [Erythrocercus livingstonei] Gelbbauch-Spreizschwanz {m}
livingstonite [HgSb4S8]Livingstonit {m}
living-unrelated donor transplantnicht verwandte Lebendspende {f}
Livno masnica [Squalius tenellus] Livno-Döbel {m}
LivoniaLivland {n}
Livonia Livonien {n}
Livonian Livländer {m}
Livonian livländisch
Livonian livonisch
Livonian Livisch {n}
Livonian [female]Livländerin {f}
Livonian Brothers of the Sword Schwertbrüderorden {m}
Livonian War [1558-1583] Livländischer Krieg {m}
Livonians Liven {pl}
livor mortis Leichenfleck {m}
livor mortis {sg} Totenflecke {pl} [Livores]
livre [old French coin before 1795 or old French weight about 1lb avoirdupois]Livre {m} {n} [alte französ. Münze vor 1795 oder alte französ. Gewichtseinheit, etwa 500g]
Livs {pl}Liven {pl}
Livy [Titus Livius] Livius {m}
lixisol Lixisol {m}
lixiviation Auslaugen {n}
lizard Eidechse {f}
lizard Echse {f}
lizard [leather]Eidechsenleder {n}
lizard beetles [family Languriidae]Schimmelfresser {pl}
lizard breeding Echsenzucht {f}
lizard buzzard [Kaupifalco monogrammicus]Sperberbussard {m}
lizard catshark [Schroederichthys saurisqualus]Eidechsen-Katzenhai {m}
lizard eyes [fig.] Froschaugen {pl} [fig.]
lizard familyEidechsenfamilie {f}
lizard orchid [Himantoglossum caprinum]Ziegen-Riemenzunge {f} [auch: Ziegenriemenzunge]
lizard orchid [Himantoglossum hircinum] Bocks-Riemenzunge {f}
lizard orchid [Himantoglossum hircinum]Bocksorchis {f}
lizard phyllidia [Phyllidia lizae]Phyllidia lizae {f} [Meeresnacktschneckenart]
Lizard Point Lizard Point {m}
lizard skin Eidechsenleder {n}
lizard species [esp. member of the family Lacertidae] Eidechsenart {f}
lizard tail [Houttuynia cordata] Chamäleon-Pflanze {f}
lizard tail [Houttuynia cordata] Chinesischer Eidechsenschwanz {m}
lizard tail [Houttuynia cordata] Buntblatt {n}
lizardite [Mg3Si2O5(OH)4]Lizardit {m} [ein Serpentinmineral]
lizard-like echsenartig
lizardsEidechsen {pl}
lizards Echsen {pl}
lizard's-tail family {sg} [family Saururaceae] Eidechsenschwanzgewächse {pl}
lizhi [Litchi chinensis] Litschibaum {m}
lizhi [Litchi chinensis] Litchibaum {m}
lizhi [Litchi chinensis]Chinesische Haselnuss {f}
lizhi [Litchi chinensis] Litschipflaume {f}
lizhi [Litchi chinensis] Liebesfrucht {f}
Ljubljana Laibach {n}
Ljubljana Ljubljana {n}
L-kidney L-Niere {f}
llama [Lama glama] Lama {n}
llama ride Lamaausritt {m}
llama (wool) Lamawolle {f}
llamas Lamas {pl}
Llandudno [Wales]Llandudno {n}
llaneroLlanero {m}
Llanito [mix of English and Spanish spoken by Gibraltarians]Llanito {n} [englisch-spanische Mischsprache Gibraltars]
llanoLlano {m} [Grasebene]
Llanos long-nosed armadillo [Dasypus sabanicola] Savannen-Gürteltier {n}
Lleyn cotoneaster [Cotoneaster villosulus, syn.: C. acutifolius var. villosulus] Feinzottige Strauchmispel {f}
Lloyd in SpaceLloyd im All
Lloyd'sLondoner Versicherungsbörse {f}
Lloyd's agentHavariekommissar {m} von Lloyd
Lloyd's broker Lloydsmakler {m}
Lloyd's RegisterLloyds-Schifffahrtsregister {n}
Lloyd's Register Schiffahrtsregister {n} [alt]
Lloyd's Register of Shipping Lloyds-Schiffsregister {n}
Lloyd's scimitar-babbler / scimitar babbler [Pomatorhinus ochraceiceps] Rotschnabelsäbler {m}
Lloyd's underwriterLloyds-Versicherer {m}
LMA ™ laryngeal mask (airway device) Larynxmaske {f} <LMA>
LNG carrier LNG-Tanker {m} [Flüssigerdgas-Tanker]
LNG tanker LNG-Tanker {m} [Flüssigerdgas-Tanker]
lo and behold [hum.]siehe da
Lo and behold!Sieh da!
Lo, How a Rose E'er Blooming Es ist ein Ros entsprungen [Weihnachtslied]
« liveliveliveliveliviliviLo![loadloadloadload »
« backPage 276 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers