|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 283 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
load hook safety catch Lasthakensicherung {f}
load impedance Bürde {f} [Lastwiderstand]
load impedanceAbschlusswiderstand {m}
load impedanceLastimpedanz {f}
load impedance Lastwiderstand {m}
load index <LI> [tires] Tragfähigkeitsindex {m} <TFI> [Reifen]
load index <LI> [tires]Lastindex {m} <LI> [Reifen]
load index <LI> [tires] Loadindex {m} <LI> [auch: Load-Index] [Reifen]
load index <LI> [tires]Traglastzahl {f} [Reifen]
load instruction Ladeanweisung {f}
load interrupter switchLasttrennschalter {m}
load less than a wagon Ladung {f} geringer als eine Waggonladung
load level Laststufe {f}
load levelLastniveau {n}
load levelBelastungsniveau {n}
load limit Lastbegrenzung {f}
load limitLastgrenze {f}
load locus Belastungspunkt {m}
load loss Kurzschlussverlust {m}
load matching Lastanpassung {f}
load measuring pin Lastmessbolzen {m}
load modeLademodus {m}
load moment device <LMD> Lastmomentbegrenzung {f} <LMB>
load of dishes Geschirrladung {f}
load of hay Ladung {f} Heu
load of steelStahlladung {f}
load parameterLadeparameter {m}
load peakBelastungsspitze {f}
load peak Lastspitze {f}
load per axleAchslast {f}
load per tyre [Br.]Belastung {f} pro Reifen
load period Belastungsperiode {f}
load planningLadungsdisposition {f}
load planning Kapazitätsplanung {f}
load platform Ladefläche {f}
load profile Belastungsprofil {n}
load profileLastprofil {n}
load profile Lastgang {m}
load profile meterLastgangzähler {m}
load rangeMessbereich {m} [Belastungsprüfung]
load range Laststufe {f}
load rating zulässige Tragfähigkeit {f}
load ratingTragzahl {f}
load recovery [IEC 60050]Lastwiederkehr {f} [IEC 60050]
load redistribution capacityLastverteilungskapazität {f}
load reduction Lastabsenkung {f}
load reduction [from rated to zero load]Abfahren {n} [Leistungsmind. v. Nenn- auf Null-Leistung]
load regime Lastregime {n}
load regulation Lastausregelung {f}
load regulation Lastregulierung {f} [auch: Last-Regulierung]
load relayLastrelais {n}
load relief Entlastung {f}
load resistance Lastwiderstand {m}
load resistance Bürdenwiderstand {m}
load resistor Belastungswiderstand {m}
load restraint Ladungssicherung {f}
load rope Lastseil {n}
load securing deviceZurrmittel {n}
load securing net Ladungssicherungsnetz {n}
load securing pointLadungssicherungspunkt {m}
load selection control Lastauswahlregelung {f}
load sensing valve lastabhängiges Bremskraftregelventil {n}
load sensor Lastsensor {m}
load sharingLastverteilung {f}
load sharing Belastungsverteilung {f}
load shedding Lastabwurf {m}
load shedding relayLastabwurfrelais {n}
load simulationBelastungssimulation {f}
load simulation Lastsimulation {f}
load space Ladefläche {f}
load spectraLastkollektive {pl}
load spectrum Lastkollektiv {n}
load spectrum recorderLastkollektivspeicher {m}
load stability Belastungsstabilität {f}
load stage Laststufe {f}
load suspension device Lastaufnahmemittel {n}
load suspension device Lastaufnahmeeinrichtung {f} [Fördertechnik, Logistik]
load switch Lastschalter {m}
load test Belastungstest {m}
load test Belastungsprobe {f}
load test / testing [performance testing]Lasttest {m} [Performance-Test]
load test rig Belastungsprüfstand {m}
load test toolsLasttestwerkzeuge {pl}
load time Ladezeit {f}
load torque Lastmoment {n}
load transfer Lastverlagerung {f}
load transfer Lastverschiebung {f}
load transferLasteintragung {f}
load transferLastabtragung {f}
load transmission Lasteintragung {f}
load type Lastart {f}
load typeBelastungsart {f}
load unit <LU> Belastungseinheit {f}
load variation Lastschwankung {f}
load volume Ladevolumen {n}
load washer Messunterlagsscheibe {f}
load washer [acc. to DIN 6796; safety washer] Spannscheibe {f} [kraftschlüssige Sicherung in Form einer Tellerfeder; genormt nach DIN 6796]
load widthBeladebreite {f}
load/inflation table Tragfähigkeits-/Luftdrucktabelle {f}
loadabilityBelastbarkeit {f}
« liveliveliviliviloadloadloadloadloadloanloan »
« backPage 283 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers