|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 287 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
loadTracht {f} [altertümlich] [Traglast]
load Traglast {f}
load Saum {m} [veraltet] [Traglast / Last eines Tragtieres]
load Ladegut {n}
load [burden] Bürde {f}
load [coll.] [large amount] Fuder {n} [ugs.] [große Menge]
load [e.g. washing machine] Beladung {f} [z. B. Waschmaschine]
load [electromagnetic compatibility] Störsenke {f} [elektromagnetische Kompatibilität]
load [in a washing machine etc.]Beladungsmenge {f}
load amplitudeBelastungsamplitude {f}
load amplitude Lastamplitude {f}
load and carryLaden und Transport
load and go Load and Go {n} [Rettungskonzept / Einsatzstrategie betr. Notfallpatienten: schnellstmöglicher Transport in ein Krankenhaus]
load application Lasteinleitung {f}
load area Ladefläche {f}
load arm [of a lever] [also: load-arm] Lastarm {m} [eines Hebels]
load balancer Lastverteiler {m}
load balancingLastenausgleich {m}
load balancing Belastungsausgleich {m}
load balancing Lastverteilung {f}
load bank Lastbank {f}
load (bearing) area Belastungsfläche {f}
load bedLadefläche {f}
load calculator Lastrechner {m}
load capacityLadefähigkeit {f}
load capacityTragfähigkeit {f}
load capacityBelastbarkeit {f}
load capacity [load-bearing capacity]Tragkraft {f}
load carrier Ladungsträger {m}
load carrying capacity Tragfähigkeit {f}
load carrying capacity Belastungsvermögen {n}
load caseLastfall {m}
load category Laststufe {f}
load cell Wägezelle {f}
load cell Kraftmessdose {f}
load cellKraftaufnehmer {m}
load cell Kraftmesszelle {f}
load cellDruckmessdose {f}
load centre [Br.]Lastschwerpunkt {m}
load chain Lastkette {f}
load change Lastwechsel {m}
load change Laständerung {f}
load changes Lastschwankungen {pl}
load characteristic Lastkennlinie {f}
load characteristic Belastungskennlinie {f}
load characteristicBelastungscharakteristik {f}
load characteristics [e.g. of an X-ray tube assembly] Belastungskennwerte {pl}
load chartBelastungstabelle {f}
load circuit Lastkreis {m}
load combinationBelastungskombination {f}
load combination Lastfallkombination {f}
load compensationLastkompensation {f}
load compensation Lastausgleich {m}
load compensation Belastungsausgleich {m}
load componentLastkomponente {f}
load componentBelastungskomponente {f}
load connectionLastanschluss {m}
load controlLaststeuerung {f}
load courseLastgang {m} [Gas]
load course measurement Lastgangmessung {f}
load current Laststrom {m}
load currentArbeitsstrom {m} [Laststrom]
load current Belastungsstrom {m}
load (current)Strombürde {f}
load curve Belastungskurve {f}
load curve Lastkennlinie {f} [Belastungskurve]
load curve Belastungsdiagramm {n} [Belastungskurve]
load cycle Lastzyklus {m}
load dataLadedaten {pl}
load dataBelastungsdaten {pl}
load deformation Lastverformung {f}
load diagramBelastungsdiagramm {n}
load direction Lastrichtung {f}
load displacementLadetonnage {f}
load distribution Lastverteilung {f}
load distributionLadungsverteilung {f}
load distribution Lastenverteilung {f} [z. B. beim Transport]
load dividerLastverteiler {m}
load draft Tiefgang {m}
load duty cycle Belastungskollektiv {n}
load elongation curveSpannungs-Dehnungs-Kurve {f}
load equalization Belastungsausgleich {m}
load factorAuslastungsfaktor {m}
load factor Belastungsfaktor {m}
load factorArbeitsausnutzung {f}
load factor Auslastung {f}
load factor Auslastungsgrad {m}
load factor Lastfaktor {m}
load floor Ladefläche {f}
load flow Lastfluss {m}
load fluctuation Lastschwankung {f}
load fluctuations Belastungsschwankungen {pl}
load frequency Belastungsfrequenz {f}
load fundFonds {m} mit Belastungsabrechnung
load handling device Lastaufnahmemittel {n}
load heightBeladehöhe {f}
load hook Lasthaken {m}
load hook nutLasthakenmutter {f}
load hook safety catch Lasthakensicherung {f}
load impedance Bürde {f} [Lastwiderstand]
« live — live — livi — livi — Livi — load — load — load — load — load — loan »
« backPage 287 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement