All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 288 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
local food bank städtische Essensausgabe {f}
local forest and field warden Bannwart {m} [südd.] [schweiz.] [Flur- Wald- oder Rebhüter]
local freight pickupAbholung {f} einer Fracht
local funds örtliche Mittel {pl}
local garb Lokaltracht {f}
local girl Mädchen {n} von hier
local government Kommunalverwaltung {f}
local governmentStadtrat {m} [Stadtregierung]
local government Regionalregierung {f}
local governmentkommunal
local government Lokalverwaltung {f}
local government [municipality]Gemeinderat {m} [Gremium]
local government area <LGA> [Aus.] [Nigeria] [Gambia] lokales Verwaltungsgebiet {n}
local government financesGemeindefinanzen {pl}
local government (level) Kommunalebene {f}
local government reform [Am.] Gemeindereform {f}
local government reorganisation Gebiets- oder Bestandsänderung {f}
local government reorganizationGebietsreform {f}
local government reorganizationkommunale Neugliederung {f} [kommunale Gebietsreform]
local (government) elections Kommunalwahlen {pl}
local ground [Am.] örtliche Erde {f}
local group Lokalgruppe {f}
local group lokale Gruppe {f}
local group Ortsgruppe {f}
local group leader [rank in the NSDAP]Ortsgruppenführer {m} [Rang in der NSDAP] [Ortsgruppenleiter]
local group leader [rank in the NSDAP]Ortsgruppenleiter {m} [Rang in der NSDAP]
local health authority Gesundheitsamt {n}
local heat supply systemNahwärmeinsel {f}
local heroLokalmatador {m}
local hero Lokalheld {m}
local heroineLokalmatadorin {f}
local historian Heimatforscher {m}
local historian [female] Heimatforscherin {f}
local history Heimatkunde {f}
local history heimatkundlich
local historyHeimatgeschichte {f}
local history Lokalgeschichte {f}
local history researcher Heimatforscher {m}
local idiot Dorftrottel {m} [ugs.]
local inhabitant Einheimischer {m}
local inhabitant [female]Einheimische {f}
local inhabitantsEinheimische {pl}
local initiative Bürgerinitiative {f} [lokal]
local inspectionOrtsbesichtigung {f}
local inspection Augenscheinseinnahme {f}
local inspection Lokalaugenschein {m}
local inspection Ortstermin {m}
local issueLokalausgabe {f}
local jackTeilnehmerabfrageklinke {f}
local knowledgeOrtskenntnis {f}
local knowledge {sg}Ortskenntnisse {pl}
local Langlands conjecture lokale Langlandsvermutung {f}
local languageLandessprache {f}
local law Kommunalrecht {n}
local law Gemeinderecht {n}
local law Ortsrecht {n}
local levelörtliches Niveau {n}
local levelLokalebene {f}
local lineOrtsleitung {f}
local loop Amtsleitung {f}
local loopTeilnehmeranschlussleitung {f} <TAS> [dt.], <TASL> [österr.]
local lumbar syndrome [lumbar spinal syndrome]lokales Lumbalsyndrom {n} <LLS> [Ischiassyndrom]
local man Ortsansässiger {m}
local manMann {m} vom Ort
local man jemand von hier [männlich]
local manufacturinglokale Produktion {f}
local marketlokaler Markt {m} [örtlicher Markt]
local marketinglokales Marketing {n}
local maximum lokales Maximum {n}
local mean time <LMT>mittlere Ortszeit {f} <MOZ>
local media lokale Medien {pl}
local minimum lokales Minimum {n}
local mining authorityBergamt {n}
local mining office Montanbehörde {f} [österr.]
local mining office Berghauptmannschaft {f} [österr.] [veraltet]
local mode Lokalbetrieb {m}
local mode Ortsbetrieb {m}
local modeunabhängiger Betrieb {m}
local mountainHausberg {m}
local move [residential mobility] [UN] Ortsumzug {m} [UNO]
local museum Heimatmuseum {n}
local name ortsüblicher Name {m}
local name [place name used instead of a surname]Vulgoname {m} [österr.]
local namespace lokaler Namensraum {m}
local nature [regenerative energy sources etc.]Ortsgebundenheit {f} [regenerative Energiequellen etc.]
local network Ortsnetz {n}
local network lokales Netzwerk {n}
local network örtliches Netz {n}
local network structurelokale Netzwerkstruktur {f}
local newsLokalnachrichten {pl}
local news Ortsnachrichten {pl}
local news Lokales {n}
local news {sg} Regionalnachrichten {pl}
local (news) editorLokalredakteur {m}
local (news) editor [female] Lokalredakteurin {f}
local newspaper Lokalzeitung {f}
local newspaperLokalblatt {n} [ugs.]
local newspaper Regionalzeitung {f}
local newspaper / paper Ortszeitung {f}
local newsroom Lokalredaktion {f} [einer Zeitung]
« loanlobalobolocalocalocalocalocalocalocaloca »
« backPage 288 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers