dict.cc | German-English dictionary - Letter L

Home

New Website

About

German: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 290 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

English	German
lobopodians [Lobopodia]	Lobopoden {pl}
lobopodium	Lobopodium {n}
lobotomization	Lobotomisierung {f}
lobotomized	lobotomisiert
lobotomy	Lobotomie {f}
lobotomy	Leukotomie {f}
Löb's theorem [also: theorem of Löb, theorem of Loeb]	Satz {m} von Löb
lobscouse	Labskaus {n}
Lobstein / Lobstein's syndrome [Osteogenesis imperfecta tarda]	Lobstein-Syndrom {n}
Lobstein syndrome	Glasknochenkrankheit {f}
lobster	Hummer {m}
lobster	Lobster {m}
lobster	Seekrebs {m} [Hummer]
lobster bisque	Hummercremesuppe {f}
lobster bisque	Hummersuppe {f}
lobster clasp	Karabinerverschluss {m}
lobster claw	Hummerschere {f}
lobster claw	Lobsterschere {f}
lobster claw hand	Lobsterklauenhand {f} [ugs.] [Handfehlbildung durch Ektrodaktylie]
lobster claws	Hummerscheren {pl}
lobster crack	Hummerzange {f}
lobster cracker	Hummerzange {f}
lobster cracker	Hummerknacker {m}
lobster creel	Hummerkorb {m}
lobster flowers [genus Euphorbia]	Wolfsmilchgewächse {pl}
lobster fork	Hummergabel {f}
lobster industry	Hummerindustrie {f}
lobster knife	Hummermesser {n}
lobster meat	Hummerfleisch {n}
lobster moth [Stauropus fagi]	Buchen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
lobster moth [Stauropus fagi]	Buchenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
lobster moth [Stauropus fagi]	Eichhorn {n} [Nachtfalterspezies]
Lobster Nebula [NGC 6357]	Hummernebel {m} [NGC 6357]
lobster plant [Euphorbia pulcherrima, syn.: Poinsettia pulcherrima]	Weihnachtsstern {m}
lobster pot	Hummerfangkorb {m}
lobster pot	Hummerreuse {f}
lobster pot	Hummerkorb {m}
lobster prominent [Stauropus fagi] [moth]	Buchenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
lobster prominent [Stauropus fagi] [moth]	Eichhorn {n} [Nachtfalterspezies]
lobster prominent [Stauropus fagi] [moth]	Buchen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
lobster roll	Hummerrolle {f}
lobster salad	Hummersalat {m}
lobster sauce	Hummersauce {f}
lobster season	Hummersaison {f}
lobster set	Hummerbesteck {n}
lobster shears {pl}	Hummerschere {f}
lobster soup	Hummersuppe {f}
lobster tail	Hummerschwanz {m}
lobster tail	Lobsterschwanz {m}
lobster tails	Hummerschwänze {pl}
lobster Thermidor [also: Lobster Thermidor]	Hummer {m} Thermidor
lobster tongs {pl} [one pair]	Hummerzange {f}
lobster trap [also: lobster pot]	Hummerfalle {f}
lobsterback [archaic]	englischer Soldat {m}
lobster-bisque	hummerpink
lobster-claw hand	Spalthand {f}
lobster-claws [genus Heliconia, family Heliconiaceae]	Hummerscheren {pl} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]
lobster-claws [genus Heliconia, family Heliconiaceae]	Falsche Paradiesvogelblumen {pl} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]
lobster-claws [genus Heliconia, family Heliconiaceae]	Helikonien {pl} [einzige Gattung der Helikoniengewächse]
lobsterer	Hummerfischer {m}
lobsterer	Hummerfänger {m}
lobsterette [Am.]	Baby-Lobster {m}
lobstering	Hummerfang {m}
lobsterman	Hummerfischer {m}
lobsterpot	Hummernkorb {m}
lobster-red	hummerrot
lobsters	Hummer {pl}
lobster-tail helmet [also capeline, Hungarian helmet or harquebusier's pot]	Zischägge {f} [auch Husarische Haube, Ungarische Sturmhaube oder Pappenheimer-Helm]
lobster-tailed pot [lobster tail helmet]	Pappenheimer (Helm) {m} [Zischägge]
lobsterwoman	Hummerfischerin {f}
lobtailing (of a whale)	Aufschlagen {n} der Fluke (eines Wals)
lobular	lobulär
lobular	einzelne Läppchen betreffend
lobular	läppchenförmig
lobular	gelappt
lobular carcinoma in situ <LCIS> [Carcinoma lobulare in situ]	lobuläres Karzinom {n} in situ [lobuläres Carcinoma in situ der Brustdrüse]
lobular intraepithelial neoplasia <LIN>	lobuläre intraepitheliale Neoplasie {f} <LIN>
lobular neoplasia <LN>	lobuläre Neoplasie {f} <LN>
lobular pneumonia	lobuläre Pneumonie {f}
lobular pneumonia	lobuläre Lungenentzündung {f}
lobulated	gelappt
lobule	Läppchen {n}
lobule of (the) auricle [ear lobe]	Ohrläppchen {n}
lobworm [genus Arenicola]	Köderwurm {m}
lobworm [Lumbricus terrestris]	Gemeiner Regenwurm {m}
lobworm [Lumbricus terrestris]	Tauwurm {m}
lobworm [Lumbricus terrestris] [common earthworm]	Aalwurm {m} [selten] [Gemeiner Regenwurm]
local	lokal
local	örtlich
local	am Ort
local	einheimisch
local	kommunal
local	ortsansässig
local	regional
local	heimatlich
local	hiesige
local	ansässig
local	hiesig [südd.; hochd. nur flektiert möglich]
local	bodenständig
local	heimisch [lokal]
« load — load — loan — loan — loba — lobo — loca — loca — loca — loca — loca »

« back

Page 290 for words starting with L in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation