All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 292 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
locating hole Positionierungsloch {n}
locating microscope Anvisiermikroskop {n}
locating pin Fixierstift {m}
locating pinArretierbolzen {m}
locating screwFixierschraube {f}
locating screw Passschraube {f}
locating surface Auflagefläche {f}
location Ortsangabe {f}
locationOrtung {f}
locationSpeicherstelle {f}
locationStandort {m}
locationStelle {f} [Lage, Standort]
locationAdresse {f}
location Lage {f} [örtlich]
locationOrt {m}
location Position {f}
locationSchauplatz {m}
location Speicherzelle {f}
location Drehort {m}
location Verortung {f}
locationÖrtlichkeit {f}
location Aufnahmeort {m} [Ort der Dreharbeiten etc.]
location Lokation {f}
locationGeschäftslage {f} [räumlich]
location [S.Afr.] [township] Township {f}
location advantage Standortvorteil {m}
location allocationStandortzuordnung {f}
location based services <LBS> standortbezogene Dienste {pl}
location based services <LBS> standortbezogene Dienstleistungen {pl}
location codeOrtskennzahl {f}
location counterAdresspegelzähler {m}
location counterAdreßpegelzähler {m} [alt]
location data Standortdaten {pl}
location debateStandortdebatte {f}
location decision Standortentscheidung {f}
location dependent services <LDS> standortbezogene Dienste {pl}
location dependent services <LDS> standortbezogene Dienstleistungen {pl}
location determination Positionsbestimmung {f}
location diagram Anordnungsplan {m} [von Einzelkomponenten, z. B. Module im Schaltschrank]
location directoryStandortverzeichnis {n}
location drawingLageskizze {f}
location dynamics [treated as sg.] [also: dynamics of location]Standortdynamik {f}
location errorOrtungsfehler {m}
location factor Standortfaktor {m}
location filter [e.g., in web searches] Standortfilter {m} [z. B. in Web-Suche]
location for a factoryStandort {m} für eine Fabrik
location for businessWirtschaftsstandort {m}
location for scienceWissenschaftsstandort {m}
location holeAufnahmebohrung {f}
location independenceStandortunabhängigkeit {f}
location independence Ortsunabhängigkeit {f}
location indicator (code)Ortskennung {f}
location information {sg}Ortsangaben {pl}
location information {sg} Ortsinformationen {pl}
location issue Standortfrage {f}
location marking Ortsmarkierung {f}
location model Standortmodell {n}
location of a book Standort {m} eines Buches / Buchs
location of an enterpriseStandort {m} eines Unternehmens
location of choiceWahlstandort {m}
location of industry Industriestandort {m}
location of industry Standort {m} der Industrie
location of instructionBefehlsadresse {f}
location of leakage Leckstellenposition {f} [Leckage-Ortung]
location of office Amtssitz {m}
location of the propertyLage {f} des Grundstücks / Grundstückes
location of the property Objektlage {f}
location of (the) needle Nadellage {f}
location on the outskirtsOrtsrandlage {f}
location parameterLageparameter {m}
location patternStandortmuster {n}
location point Aufnahmepunkt {m}
location pointer Positionszeiger {m}
location policy Standortpolitik {f}
location quotient Standortquotient {m} [Raumordnungspolitik]
location scout Locationscout {m}
location settings Standorteinstellungen {pl}
location shifting {sg} Standortverlagerungen {pl}
location shooting Außenaufnahme {f}
location shot Außenaufnahme {f}
location surfaceAufnahmefläche {f}
location theory Standorttheorie {f}
[location in a basin]Kessellage {f} [eines Ortes, einer Stadt]
locational standörtlich
locational advantageStandortvorteil {m}
locational disadvantageStandortnachteil {m}
locational factor Standortfaktor {m}
location-allocation problemStandortzuordnungsproblem {n}
location-based standortbezogen
location-dependent ortsabhängig
location-independentortsunabhängig
locations Stellen {pl}
locationsStandorte {pl}
location-specific ortsspezifisch
locative Lokativ {m}
locatorZeiger {m}
locatorPositionsanzeiger {m}
locator Positionsgeber {m}
locator Verpächter {m}
locator [identifier] Locator {m}
« loca — loca — loca — loca — loca — loca — loca — lock — lock — lock — lock »
« backPage 292 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement