All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 298 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
locum [Br.] [locum tenens]Vertreter {m} [Stellvertreter, bes. Arzt oder Geistlicher]
locum doctor Vertretungsarzt {m}
locum doctor [female]Vertretungsärztin {f}
locum tenens Vertreter {m} [Stellvertreter, bes. Arzt oder Geistlicher]
locum (tenens) Stellvertreter {m}
locum (tenens) [female] Stellvertreterin {f}
locum (tenens) [female] Vertreterin {f}
locusgeometrischer Ort {m}
locusLocus {m}
locus Ortslinie {f}
locus [cf. location curve, Nyquist plot] Ortskurve {f} [vgl. geometrischer Ort]
locus [place where something happens] Ort {m}
locus [place] Lokus {m} [Platz] [veraltet]
locus ceruleus <LC> [Am.] [Locus coeruleus] [a blue area of the brain stem] Locus caeruleus {m} <LC> [bläulicher Fleck seitlich im Boden des IV. Ventrikels]
locus coeruleus <LC> [Locus coeruleus] Locus caeruleus {m} <LC>
locus coeruleus <LC> [Locus coeruleus] [a blue area of the brain stem] Locus coeruleus {m} <LC> [veraltet] [Locus caeruleus] [bläulicher Fleck seitlich im Boden des IV. Ventrikels]
locus control region <LCR> Locuskontrollregion {f} <LCR>
locus control region <LCR> Locus-Kontrollregion {f} <LCR>
locus delictiBegehungsort {m} [einer strafbaren Handlung]
locus of controlKontrollüberzeugung {f}
locus standiKlagebefugnis {f}
locus-specificlocusspezifisch
locustHeuschrecke {f}
locust and wild honey [Monstera deliciosa]Köstliches Fensterblatt {n}
locust bean Johannisbrot {n}
locust bean gum <LBG> [E-410] Johannisbrotkernmehl {n} <JBKM>
locust bean (tree) [Ceratonia siliqua] [carob tree]Johannisbrotbaum {m}
locust bean (tree) [Ceratonia siliqua] [carob tree]Karobbaum {m}
locust flight Heuschreckenflug {m}
locust hawk [coll.] [Buteo swainsoni]Präriebussard {m}
locust infestationHeuschreckenplage {f}
locust quailfinch [Ortygospiza locustella] Heuschreckenastrild {m}
locust swarm Heuschreckenschwarm {m}
locust tree [Ceratonia siliqua] [carob tree]Bockshörndlbaum {m} [österr.]
locust tree [Ceratonia siliqua] [carob tree] Johannisbrotbaum {m}
locust tree [Ceratonia siliqua] [carob tree]Karubenbaum {m}
locust tree [Ceratonia siliqua] [carob tree] Karobbaum {m}
locust tree [Ceratonia siliqua] [carob tree]Gewöhnliche Scheinakazie {f}
locust tree [Robinia pseudoacacia] Robinie {f}
locust tree [Robinia pseudoacacia] Gemeiner Schotendorn {m} [Robinie]
locust tree [Robinia pseudoacacia]Wunderbaum {m} [Falsche Akazie]
locusts [also fig.]Heuschrecken {pl} [auch fig.]
locutionRedewendung {f}
locution Lokution {f}
locution [style]Ausdrucksweise {f}
locutionary lokutionär
locutionarylokutiv
locutionary actlokutionärer Akt {m}
locutionary act Äußerungsakt {m}
locutionary forceLokutionspotential {n}
locutions Redewendungen {pl}
loddon lily [Leucojum aestivum] Sommer-Knotenblume / Sommerknotenblume {f}
loddon lily [Leucojum aestivum] Spätblühende Knotenblume {f}
Loddon pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. insulanus] Flutendes Laichkraut {n}
Loddon pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. insulanus] Knoten-Laichkraut {n}
Loddon pondweed [Potamogeton nodosus, syn.: P. americanus, P. fluitans, P. insulanus] Knotiges Laichkraut {n}
lodeAder {f}
lode Erzgang {m}
lodeGang {m} [Erzgang]
lode deposit Ganglagerstätte {f}
lodenLoden {m} [Lodenstoff]
loden blouse Lodenbluse {f}
loden cape Lodenkotze {f} [österr.] [südd.] [Wetterumhang]
loden cape Lodenumhang {m}
loden coatLodenmantel {m}
loden hatLodenhut {m}
loden jacket Lodenjacke {f}
loden (material)Lodenstoff {m}
loden pants {pl} [one pair] [Am.]Lodenhose {f}
loden shirtLodenhemd {n}
loden skirt Lodenrock {m}
loden suit Lodenanzug {m}
loden suit [for women]Lodenkostüm {n} [Damenkostüm]
loden trousers {pl} [one pair] Lodenhose {f}
loden-cloth suitLodenanzug {m}
lodestar Leitstern {m}
lodestone Magnet {m}
lodestoneMagnetstein {m}
lodestones Magnete {pl}
lodge Häuschen {n}
lodge Pförtnerhaus {n}
lodge Hütte {f} [Berghütte, Jagdhütte etc.]
lodge Landhaus {n} [kleines, z. B. Jagd-, Berg-, Skihütte]
lodge [beaver's den]Bau {m} [eines Bibers]
lodge [inn or resort, typically in the country]Lodge {f} [z. B. Ferienhotel, Ferienhaus]
lodge [masonic lodge] Freimaurerloge {f}
lodge [of a concierge]Pförtnerloge {f}
lodge [of a concierge] Portierloge {f}
lodge [of freemasons, a concierge or doorman]Loge {f} [Freimaurerloge, Pförtnerloge]
lodge [wigwam] Wigwam {m}
lodge (house) Pförtnerhaus {n}
lodge keeper Pförtner {m} [eines großen Anwesens]
lodged untergebracht
lodged [protest, appeal] eingelegt [Beschwerde, Protest, Berufung]
lodged [resided]logiert
lodged with ... [handed in] eingereicht bei ...
lodgementDeponierung {f}
lodgement Hinterlegung {f}
lodgement till Absetzmoräne {f} [Sedimentmaterial]
lodgepole chipmunk [Tamias speciosus, syn.: Neotamias speciosus]Lodgepole-Streifenhörnchen {n}
« localocklocklocklockloculodgloftlogalogglogi »
« backPage 298 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement