All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 317 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
longitudinal dynamics [usually treated as sg.]Längsdynamik {f}
longitudinal edge Längskante {f}
longitudinal excursion [tabletop]Längsverschiebung {f}
longitudinal feedLängsvorschub {m}
longitudinal fieldLängsfeld {n}
longitudinal flowLängsströmung {f}
longitudinal fold Längsfalte {f}
longitudinal force Umfangskraft {f}
longitudinal force Längskraft {f}
longitudinal fracture Längsfraktur {f}
longitudinal girderLängsträger {m}
longitudinal gradient Längsneigung {f} [Gradiente, Entwurfselement; Straßenbau, Gleisbau]
longitudinal grooveLängsrille {f}
longitudinal guide railSchienenlängsführung {f}
longitudinal lie Längslage {f}
longitudinal liftLängshub {m}
longitudinal magnetisation [Br.] Längsmagnetisierung {f}
longitudinal magnetizationLängsmagnetisierung {f}
longitudinal memberLängsträger {m}
longitudinal mode Longitudinalmode {f}
longitudinal modes Longitudinalmoden {pl}
longitudinal movement Längsbewegung {f} [Tisch, Lagerungsplatte]
longitudinal movementLängshub {m} [Längsbewegung]
longitudinal movement Longitudinalbewegung {f}
longitudinal movement of the tabletopTischplatten-Längsbewegung {f}
longitudinal oscillationLongitudinalschwingung {f}
longitudinal plane Längsebene {f}
longitudinal platypodia Längsgewölbesenkung {f} [des Fußes]
longitudinal profileLängsprofil {n}
longitudinal profile Längenprofil {n}
longitudinal profile connectionLängsträgerverbindung {f}
longitudinal railLängsschiene {f}
longitudinal railLängslaufschiene {f}
longitudinal relaxationLängsrelaxation {f}
longitudinal relaxationlongitudinale Relaxation {f}
longitudinal relaxation timeLängsrelaxationszeit {f}
longitudinal rib Längsrippe {f}
longitudinal sample Längsprobe {f}
longitudinal scraperLängsräumer {m} [Abwasserreinigung]
longitudinal seam-weldedlängsnahtgeschweißt
longitudinal section Längsschnitt {m}
longitudinal section Längsprofil {n}
longitudinal section Längenschnitt {m}
longitudinal shaftLängswelle {f}
longitudinal shapeLängsform {f}
longitudinal sleeper Längsschwelle {f}
longitudinal slitting [esp. steel processing] Längsteilen {n} [bes. Stahlbearbeitung]
longitudinal sparLängsholm {m}
longitudinal split Längsöffnung {f}
longitudinal spring rateLängsfederrate {f}
longitudinal static stability statische Stabilität {f} der Längsbewegung [Flugmechanik]
longitudinal sternotomy Längssternotomie {f}
longitudinal stiffener Längsversteifung {f}
longitudinal stiffeningLängsversteifung {f}
longitudinal stop Längsanschlag {m}
longitudinal strength Zugfestigkeit {f}
longitudinal stripeLängsstreifen {m}
longitudinal stroke Längshub {m}
longitudinal strut Längsstrebe {f}
longitudinal study Längsschnittstudie {f}
longitudinal study Longitudinalstudie {f}
longitudinal study Längsschnittuntersuchung {f}
longitudinal study Langzeitstudie {f} [Längsschnittstudie, Verlaufsstudie] [empirische Forschung]
longitudinal support Längsträger {m}
longitudinal survey Längsschnittstudie {f}
longitudinal threads Längsfäden {pl}
longitudinal track Längslaufbahn {f}
longitudinal travel Längsverfahrbereich {m}
longitudinal trim Trimmung {f} um die Querachse
longitudinal turning Längsdrehen {n} [Drehverfahren bei der Werkstückbearbeitung]
longitudinal valley Längstal {n}
longitudinal vein Längsader {f}
longitudinal vein Longitudinalader {f}
longitudinal vein Longitudinalvene {f}
longitudinal ventilation Längslüftung {f}
longitudinal vibration [of an elastic medium]Longitudinalschwingung {f}
longitudinal voltage Längsspannung {f}
longitudinal wall Längswand {f}
longitudinal wallLängsmauer {f}
longitudinal wave Longitudinalwelle {f}
longitudinal wave Längswelle {f}
longitudinal weld Längsnaht {f} [Schweißnaht]
longitudinally der Länge nach
longitudinally grooved tread Längsrillenprofil {n}
longitudinally watertight längswasserdicht
longjaw cisco [Coregonus alpenae] [extinct]Langkiefer-Maräne {f} [ausgestorben]
longjaw mackerel [Am.] [S.Afr.] [Rastrelliger kanagurta, syn.: Rastreliger kanagurta, Scomber microlepidotus] Großmaul-Makrele {f} [auch: Großmaulmakrele]
longjaw squirrelfish [Neoniphon marianus] Gelbgestreifter Husar {m}
longjaw squirrelfish [Neoniphon marianus]Gelber Husar {m}
longjaw squirrelfish [Neoniphon marianus] Langstachel-Husarenfisch {m}
long-jawed / longjawed orb weavers [family Tetragnathidae] Dickkieferspinnen {pl}
long-jawed orb weaver [family Tetragnathidae]Dickkieferspinne {f}
long-jawed orb weaver [family Tetragnathidae]Kieferspinne {f}
long-jawed orb weaver [family Tetragnathidae] Streckerspinne {f}
long-jawed spider [family Tetragnathidae]Dickkieferspinne {f}
long-jawed spider [family Tetragnathidae] Kieferspinne {f}
long-jawed spider [family Tetragnathidae]Streckerspinne {f}
long-jawed spiders [family Tetragnathidae] Dickkieferspinnen {pl}
(long-jawed) mackerel [Rastrelliger kanagurta, syn.: Rastreliger kanagurta, Scomber microlepidotus] Großmaul-Makrele {f} [auch: Großmaulmakrele]
« longlonglonglonglonglongLonglonglonglonglong »
« backPage 317 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers