All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 321 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
long-run behaviour [Br.] Langzeitverhalten {n}
long-run frequency langfristige Häufigkeit {f}
long-running über einen großen Zeitraum hinweg laufend
long-running lange laufend
long-runninglang andauernd
long-running langanhaltend
long-runningLangzeit-
long-runninglang anhaltend
longs Haussegeschäfte {pl}
longsLangläufer {pl}
long-scape iris [Iris delavayi]Delavay-Schwertlilie {f}
long-service anniversary Dienstjubiläum {n}
long-serving seit Langem / langem beschäftigt
long-serving langgedient
long-servingaltgedient
longshipLangschiff {n}
longshore current Brandungsströmung {f}
longshore driftStrandversetzung {f}
longshore drift Küstenversetzung {f}
longshore drift Strandverdriftung {f} [Verlagerung]
longshore sediment transportStrandversetzung {f}
longshore sediment transportKüstenversetzung {f} [Strandversetzung]
longshore sediment transportStrandverdriftung {f} [Verlagerung]
longshoreman [Am.] Hafenarbeiter {m}
longshoreman [Am.] Schauermann {m}
longshoremen [Am.]Schauerleute {pl}
longshoremen [Am.] Hafenarbeiter {pl}
longshot Fernaufnahme {f}
Longshot [Dick Francis] Außenseiter
long-shot gamble [fig.] Hazardspiel {n}
long-shot guess [Am.] vage Vermutung {f}
long-sightedlangsichtig [veraltet]
long-sighted weitsichtig
long-sighted [Br.]fernsichtig
longsighted [Am.] [farsighted] weitsichtig
long-sighted bills langsichtige Wechsel {pl}
long-sighted loan langfristiger Kredit {m}
long-sightedness [Br.] Weitsichtigkeit {f}
longsightedness [Br.]Weitsichtigkeit {f}
long-since seit langem
longsleevelangärmeliges T-Shirt {n}
long-sleeve langärmlig [auch: langärmelig]
long-sleeve pullover Langarmpullover {m}
long-sleeve T-shirt Longsleeve {n}
long-sleeved langärmelig
long-sleeved langärmlig
long-sleeved in langen Ärmeln
long-sleeved mit langen Ärmeln [nachgestellt]
long-sleeved T-shirt Longsleeve {n}
long-sleeved T-shirt Langarm-T-Shirt {n}
longsnout / long-snout pipefish [Syngnathus acus, syn.: S. alternans, S. brachyrhynchus, S. delalandi, S. rubescens, S. temminckii, Dermatostethus punctipinnis, Typhle heptagonus]Große Seenadel {f}
longsnout / long-snout seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi]Karibik-Seepferdchen {n}
longsnout / long-snout seahorse [Hippocampus reidi]Langschnauzen-Seepferdchen {n}
longsnout / long-snout seahorse [Hippocampus reidi]Langschnäuziges Seepferdchen {n}
longsnout butterfly [Chaetodon aculeatus] Karibischer Pinzettfisch {m}
longsnout butterflyfish [Prognathodes aculeatus] Karibik-Pinzettfisch {m}
longsnout dogfish [Deania quadrispinosum] Langschnauzen-Dornhai {m}
long-snouted / longsnouted seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi] Karibik-Seepferdchen {n}
long-snouted / longsnouted seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi]Langschnauzen-Seepferdchen {n}
long-snouted / longsnouted seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi] Langschnäuziges Seepferdchen {n}
long-snouted seahorse [Hippocampus guttulatus]Langschnäuziges Seepferdchen {n}
long-snouted seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus] Langschnauzen-Seepferdchen {n}
long-snouted seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus] Langschnauziges Seepferdchen {n}
long-snouted seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus] Europäisches Seepferdchen {n}
(long-snouted) pipefish [Doryichthys boaja, syn.: D. spinosus, Microphis boaja, Syngnathus boaja, S. jullieni, S. zonatus] Asiatische Flussnadel {f}
long-soughtlange gesucht
long-spanweitgespannt
long-spine bellowfish [Notopogon xenosoma] Orangefarbener Blasebalgfisch {m}
long-spine grouper [Epinephelus longispinis] Segelflossen-Zackenbarsch {m}
long-spine porcupinefish [Diodon holocanthus]Braunflecken-Igelfisch {m}
long-spine snipefish [Macroramphosus scolopax] Gewöhnlicher Schnepfenfisch {m}
longspine squirrelfish [Holocentrus rufus]Langstachelhusar {m}
longspine squirrelfish [Holocentrus rufus] Karibischer Eichhörnchenfisch {m}
longspine star snail [Astralium phoebium, syn.: A. phoebia, Astraea longispina, A. phoebia, Lithopoma phoebium]Stern-Turbanschnecke / Sternturbanschnecke {f}
long-spine thornapple / thorn-apple [Datura ferox]Starkbewehrter Stechapfel {m}
long-spine thornyhead [Sebastolobus altivelis]Langstacheliger Stachelkopf {m}
long-spined / longspined porcupinefish [Diodon holocanthus]Braunflecken-Igelfisch {m}
long-spined anglerfish [Echinophryne mitchellii] Mitchells Anglerfisch {m}
long-spined bullhead [Taurulus bubalis]Langstacheliger Seeskorpion {m} [seltener]
long-spined bullhead [Taurulus bubalis]Seebull {m}
long-spined bullhead [Taurulus bubalis] Seebulle {m}
longspined bullhead [Taurulus bubalis]Seebulle {m}
longspined bullhead [Taurulus bubalis] Seebull {m}
longspined bullhead [Taurulus bubalis] Langstacheliger Seeskorpion {m} [seltener]
long-spined limpet [Patella longicosta, syn.: Scutellastra longicosta] Stachelige Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]
long-spined limpet [Patella longicosta, syn.: Scutellastra longicosta]Stern-Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]
long-spined sea urchin [Diadema antillarum] Atlantischer Diademseeigel {m}
long-spined sea-scorpion [Taurulus bubalis] Seebull {m}
long-spined sea-scorpion [Taurulus bubalis] Seebulle {m}
long-spined sea-scorpion [Taurulus bubalis] Langstacheliger Seeskorpion {m} [seltener]
longspined sea-scorpion [Taurulus bubalis] Langstacheliger Seeskorpion {m} [seltener]
longspined sea-scorpion [Taurulus bubalis] Seebull {m}
longspined sea-scorpion [Taurulus bubalis] Seebulle {m}
long-spined star shell [Astralium phoebium, syn.: A. phoebia, Astraea longispina, A. phoebia, Lithopoma phoebium]Stern-Turbanschnecke / Sternturbanschnecke {f}
long-spined urchin [Centrostephanus longispinus, also C. longispina, syn.: Cidaris (Diadema) longispina, Diadema europaeum, D. longispina] Diademseeigel {m}
long-spined urchin [Centrostephanus longispinus]Langstacheliger Diademseeigel {m}
long-spurred pansy [Viola calcarata, syn.: V. calcarata var. villarsiana, V. villarsiana]Gesporntes Veilchen {n}
long-spurred pansy [Viola calcarata, syn.: V. calcarata var. villarsiana, V. villarsiana] Gesporntes Stiefmütterchen {n}
long-spurred pansy [Viola calcarata, syn.: V. calcarata var. villarsiana, V. villarsiana] Langsporn-Veilchen / Langspornveilchen {n}
long-spurred violet [Viola calcarata, syn.: V. calcarata var. villarsiana, V. villarsiana]Langsporn-Veilchen / Langspornveilchen {n}
« longlongLonglonglonglonglonglonglonglonglong »
« backPage 321 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement