All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 325 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
long-term effects Langzeitwirkungen {pl}
long-term electrocardiogram <LT ECG>Langzeit-Elektrokardiogramm {n} <LZ-EKG>
long-term evolution <LTE> [commonly marketed as 4G LTE] LTE [Mobilfunkstandard der vierten Generation]
long-term experience Langzeiterfahrung {f}
long-term experience langjährige Erfahrung {f}
long-term experience mehrjährige Erfahrung {f}
long-term exposure to sth. langfristige Belastung {f} durch etw.
long-term fastingLangzeitfasten {n}
long-term feeding Langzeiternährung {f}
long-term finance langfristige Finanzierung {f}
long-term financial plan langfristiger Finanzplan {m}
long-term financial planninglangfristige Finanzplanung {f}
long-term financing langfristige Finanzierung {f}
long-term forecastlangfristige Prognose {f}
long-term funded capital langfristig angelegte Gelder {pl}
long-term funding langfristige Beleihung {f}
long-term girlfriendLangzeitfreundin {f}
long-term goal langfristiges Ziel {n}
long-term goal Fernziel {n}
long-term growth rate langfristige Wachstumsrate {f}
long-term harm {sg} Langzeitschäden {pl}
long-term impact Langzeitwirkung {f}
long-term inability dauerhafte Unfähigkeit {f}
long-term indebtedness langfristige Verschuldung {f}
long-term investigation Langzeituntersuchung {f}
long-term investment langfristige Investition {f}
long-term investmentslangfristige Anlagen {pl}
long-term investments langfristige Finanzanlagen {pl}
long-term jobless Langzeitarbeitslose {pl}
long-term lending langfristige Ausleihung {f}
long-term lending langfristiges Darlehensgeschäft {n}
long-term lending {sg} langfristige Darlehen {pl}
long-term liabilities langfristige Verbindlichkeiten {pl}
long-term liabilitylangfristige Verbindlichkeit {f}
long-term loan langfristiger Kredit {m}
long-term loanlangfristiges Darlehen {n}
long-term lubrication Langzeitschmierung {f}
long-term maintenance of valuelängerfristige Werterhaltung {f}
long-term malaiseDauermalaise {f}
long-term maternity leave Erziehungsurlaub {m}
long-term measurement Langzeitmessung {f}
long-term medicationDauermedikation {f}
long-term memory <LTM>Langzeitgedächtnis {n} <LZG>
long-term memory <LTM>Langzeitspeicher {m} <LZS>
long-term metabolic complications metabolische Langzeitkomplikationen {pl}
long-term missionLangzeitmission {f}
long-term money langfristiges Geld {n}
long-term monitoringLangzeitüberwachung {f}
long-term monitoring Langzeitmonitoring {n}
long-term morbidityLangzeitmorbidität {f}
long-term objectiveFernziel {n}
long-term objectivelangfristiges Ziel {n}
long-term obligationlangfristige Verpflichtung {f}
long-term obligations langfristige Verbindlichkeiten {pl}
long-term observation Langzeitbeobachtung {f}
long-term operation Langzeitbetrieb {m}
long-term option langfristige Option {f} [Alternative]
long-term orientationlangfristige Orientierung {f}
long-term outcome Langzeitergebnis {n}
long-term oxygen therapy <LTOT, LOT> Langzeit-Sauerstofftherapie {f} <LOT> [auch: Langzeitsauerstofftherapie]
long-term oxygen therapy <LTOT> Sauerstoff-Langzeittherapie {f}
long-term pain Langzeitschmerz {m}
long-term parker [Am.] Dauerparker {m}
long-term parking Langzeitparken {n}
long-term parking lot [Am.]Langzeitparkplatz {m}
long-term pension Langzeitrente {f}
long-term performance Langzeitverhalten {n}
long-term performanceAusdauerleistung {f}
long-term perspective Langzeitperspektive {f}
long-term perspective Langfristperspektive {f}
long-term planninglangfristige Planung {f}
long-term planning <LTP> Langzeitplanung {f} <LZP>
long-term plasticity Langzeitplastizität {f}
long-term policy langfristige Politik {f}
long-term potentiation <LTP> Langzeitpotenzierung {f} [auch: Langzeit-Potenzierung]
long-term potentiation <LTP>Langzeit-Potenzierung {f}
long-term precision Dauergenauigkeit {f}
long-term precision Langzeitpräzision {f}
long-term project Langzeitprojekt {n}
long-term prospectslangfristige Aussichten {pl}
long-term relationship Langzeitbeziehung {f}
long-term relationshipLebensgemeinschaft {f} [von Menschen]
long-term relationship langfristige Beziehung {f}
long-term relationship [life partners] Lebenspartnerschaft {f}
long-term rent Langzeitmiete {f}
long-term rental Langzeitmiete {f}
long-term resistance to wear Dauerverschleißfestigkeit {f}
long-term response Langzeitverhalten {n}
long-term resultsLangzeitergebnisse {pl}
long-term results {pl} Langzeitergebnis {n}
long-term risk Langzeitrisiko {n}
long-term roasting [of coffee] Langzeitröstung {f} [von Kaffee]
long-term rulerDauerherrscher {m} [ugs.]
long-term scheduling langfristige Planung {f}
long-term security Langläufer {m} [festverzinsliches Wertpapier mit einer langen Laufzeit]
long-term seller anhaltender Verkaufsschlager {m}
long-term sick langzeitkrank
long-term side effectsLangzeitnebenwirkungen {pl}
long-term smoker Langzeitraucher {m}
long-term soilingLangzeitverschmutzung {f}
« longlonglonglonglonglonglonglongLooklookLook »
« backPage 325 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement