All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 326 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
long-term solutionlangfristige Lösung {f}
long-term stability Langzeitkonstanz {f} [eines Signals]
long-term stabilityLangzeitstabilität {f}
long-term stable langzeitstabil
long-term storageLangzeitlagerung {f}
long-term storage Langzeitspeicherung {f}
long-term storage dauerhafte Speicherung {f}
long-term store <LTS>Langzeitspeicher {m} <LZS>
long-term strategic financial planninglangfristige, strategische Finanzplanung {f}
long-term strategylangfristige Planung {f}
long-term strategy langfristige Strategie {f}
long-term strategy Langzeitstrategie {f}
long-term studyLangzeituntersuchung {f}
long-term study Langzeitstudie {f}
long-term supplier declaration Langzeitlieferantenerklärung {f}
long-term supplier's declarationLangzeit-Lieferantenerklärung {f}
long-term supportlangfristige Unterstützung {f}
long-term support <LTS> Langzeitunterstützung {f}
long-term survival Langzeitüberlebensdauer {f}
long-term survivallangfristiger Bestand {m}
long-term survivor <LTS>Langzeitüberlebender {m} <LZÜ>
long-term tablet fluoridationLangzeittablettenfluoridierung {f}
long-term temporary applianceLangzeitprovisorium {n}
long-term tenant Dauermieter {m}
long-term tenant Langzeitmieter {m}
long-term test Langzeittest {m}
long-term test Dauerversuch {m}
long-term testLangzeitversuch {m}
long-term test series Dauerversuchsreihe {f}
long-term testing Langzeitprüfung {f}
long-term testing Dauerversuch {m}
long-term therapy Dauertherapie {f}
long-term therapyLangzeittherapie {f}
long-term tolerance Langzeittoleranz {f}
long-term treatment Langzeitbehandlung {f}
long-term trend Langzeittrend {m}
long-term unemployedlangzeitarbeitslos
long-term unemployed Langzeitarbeitsloser {m}
long-term unemployedDauerarbeitslose {pl}
long-term unemployed [female] Langzeitarbeitslose {f}
long-term unemployment Langzeitarbeitslosigkeit {f}
long-term usage Dauerbetrieb {m}
long-term useDauerkonsum {m}
long-term use Langzeiteinsatz {m}
long-term use Dauergebrauch {m}
long-term useLangzeitanwendung {f}
long-term use Langzeitnutzung {f}
long-term use of sedatives Dauergebrauch {m} von Beruhigungsmitteln
long-term userDauerkonsument {m}
long-term video-EEG monitoringvideoüberwachte EEG-Langzeitaufzeichnung {f}
long-term viewlangfristige Betrachtung {f}
long-time langzeitig
long-time langjährig
long-time Langzeit-
long-time adversarylangjähriger Gegner {m}
long-time behavior [Am.] Langzeitverhalten {n}
long-time care Langzeitpflege {f}
longtime companionLebensgefährte {m}
long-time endangerment langfristige Gefährdung {f}
long-time fluoroscopy Langzeitdurchleuchtung {f}
long-time friend langjähriger Freund {m}
long-time friend [female] langjährige Freundin {f}
long-time girlfriendlangjährige Freundin {f}
long-time girlfriendLangzeit-Freundin {f} [auch: Langzeitfreundin]
long-time horizon langfristiger Horizont {m}
long-time investment langfristige Kapitalanlage {f}
long-time mistressLangzeitgeliebte {f}
long-time passivation Langzeitpassivierung {f}
long-time prognosis Langzeitprognose {f}
long-time program [Am.]Langzeitprogramm {n}
long-time programme [Br.] Langzeitprogramm {n}
long-time prompter Langzeitwecker {m}
long-time resident Alteingesessener {m}
long-time resident [female] Alteingesessene {f}
long-time residents Alteingesessene {pl}
long-time therapyLangzeittherapie {f}
longtime unemployed [female]Langzeitarbeitslose {f}
long-time unemployed [female]Langzeitarbeitslose {f}
long-time unemployed [male] Hartzer {m} [ugs.] [pej.] [manchmal hum.]
longtoed / long-toed water beetles [family Dryopidae] Dryopiden {pl}
long-toed lapwing [Vanellus crassirostris] Langzehenkiebitz {m}
long-toed partridge [Dactylortyx thoracicus]Singwachtel {f}
long-toed pigeon [Columba trocaz] Silberhalstaube {f}
long-toed pigeon [Columba trocaz] Madeirataube {f}
long-toed quail [Dactylortyx thoracicus]Singwachtel {f}
long-toed salamander [Ambystoma macrodactylum] Langzehen-Querzahnmolch {m}
long-toed salamander [Ambystoma macrodactylum] Langzehen-Querzahnsalamander {m}
long-toed seps [Tetradactylus seps] Fünfzehige Geißelschildechse {f}
long-toed stint [Calidris subminuta]Langzehen-Strandläufer {m}
long-toed water beetle Hakenkäfer {m}
long-toed water beetles [family Dryopidae] Hakenkäfer {pl}
long-toed water beetles [family Dryopidae] Klauenkäfer {pl}
long-toes beetles [family Dryopidae] Dryopiden {pl}
long-toes beetles [family Dryopidae] Hakenkäfer {pl}
long-toes beetles [family Dryopidae]Klauenkäfer {pl}
long-tonguedmit langer Zunge [nachgest.]
long-tongued [talkative] gesprächig
long-tongued nectar bat [Macroglossus minimus] Zwerg-Langzungenflughund {m}
long-toothed langanhaltend [Baisse]
« longlonglonglonglonglonglongLooklookLookloop »
« backPage 326 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers