|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 327 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
longbract frog orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis, Habenaria viridis, Orchis bracteata, O. virescens, Satyrium viride] Grüne Hohlzunge {f}
long-bract frog orchid [Coeloglossum viride, syn.: Dactylorhiza viridis] Grüne Hohlzunge {f}
long-bract green orchid [Coeloglossum viride, Dactylorhiza viridis] Grüne Hohlzunge {f} [Orchidee]
longbract sedge [Carex extensa] Strand-Segge {f}
(longbract) frog orchid [Coeloglossum viride, Dactylorhiza viridis] Grüne Hohlzunge {f} [Orchidee]
long-bracted green orchid [Coeloglossum viride, Dactylorhiza viridis]Grüne Hohlzunge {f} [Orchidee]
longbranch frostweed [Cistus canadensis] Kanadische Zistrose {f}
long-branched langzweigig
long-bristled mit langen Borsten [nachgestellt]
long-burning issue Dauerbrenner {m} [ugs.]
long-carriage typewriterBreitwagenschreibmaschine {f}
longcase clock Standuhr {f}
long-chain langkettig
long-chain alcohollangkettiger Alkohol {m}
long-chain aliphates langkettige Aliphate {pl}
long-cherished lang gehegt
long-cherished langgehegt
long-cherished wishlang gehegter Wunsch {m}
long-clawed [petal]lang benagelt [Blütenblatt]
long-clawed crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus] Schmalscheriger Krebs {m}
long-clawed crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]Schmalscherenkrebs {m}
long-clawed crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]Galizischer Sumpfkrebs {m}
long-clawed crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus]Europäischer Sumpfkrebs {m}
long-clawed crayfish [Astacus leptodactylus, syn.: Astacus leptodactylus, Potamobius leptodactylus] Galizischer Flusskrebs {m}
long-clawed ground squirrel [Spermophilopsis leptodactylus]Langkrallenziesel {m} [österr. meist {n}]
long-clawed ground squirrel [Spermophilopsis leptodactylus]Zieselmaus {f}
long-clawed marsupial mouse [Neophascogale lorentzi]Spitzhörnchenbeutler {m}
long-clawed marsupial mouse [Neophascogale lorentzi] Neuguinea-Spitzhörnchenbeutler {m}
long-clawed mole mouse [Geoxus valdivianus]Langkrallen-Maulwurfsmaus {f}
long-clawed mole vole [Prometheomys schaposchnikowi]Prometheus-Maus {f}
long-clawed porcelain crab [Pisidia longicornis, syn.: P. linnaeana, Cancer hexapus, Porcellana longicornis] Porzellankrebs {m}
long-clawed shrew [Sorex unguiculatus] Amur-Langkrallen-Spitzmaus {f}
longclaws [family Motacillidae, genus Macronyx] Pieper {pl}
longcomb sawfish [Pristis zijsron] Langkamm-Sägerochen {m}
long-coned pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia] Harz-Kiefer {f}
long-coned pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia]Sumpf-Kiefer / Sumpfkiefer {f}
long-coned pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia] Besenkiefer {f}
long-coned pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia] Parkettkiefer {f}
long-continued langanhaltend
long-course [extended length of time] Langzeitverlauf {m}
long-crested eagle [Lophaetus occipitalis] Schopfadler {m}
long-crested hawk-eagle / hawk eagle [Lophaetus occipitalis] Schopfadler {m}
long-crested helmet shrike / helmetshrike [Prionops plumatus, syn.: P. cristatus] Brillenwürger / Brillen-Würger {m}
long-crested hornbill [Berenicornis comatus, syn.: Aceros comatus] Langhauben-Hornvogel {m}
long-crested hornbill [Berenicornis comatus] Langschopf-Hornvogel {m}
long-crested jay [Cyanocitta stelleri] Diademhäher {m}
long-crested myna [Basilornis corythaix, syn.: B. corythais] Molukkenatzel {f}
long-crested pygmy tyrant [Lophotriccus eulophotes]Toddtyrann {m}
Longdan tiger [Panthera zdanskyi] [extinct] Longdan-Tiger {m} [ausgestorben]
long-datedlangfristig
long-dated langlaufend
long-dated billlanglaufender Wechsel {m}
long-dated billWechsel {m} auf lange Sicht
long-dated bill Wechsel {m} mit langer Laufzeit
long-dated investment langfristige Anlage {f}
long-dated issuelangfristige Emission {f}
long-dated securities Langläufer {pl}
long-dated security Langläufer {m}
long-day plant <LDP> Langtagpflanze {f} <LTP>
long-day plant <LDP> Langtagespflanze {f} <LTP> [selten für: Langtagpflanze]
long-day plant <LDP>Langtagspflanze {f} <LTP> [selten für: Langtagpflanze]
long-dead [of an animal] lange verendet
long-debated langdiskutiert
long-desired lang begehrt
long-desiredlangersehnt
long-distanceFern-
long-distanceLangstrecken-
long-distance [attr.] auf große Entfernung [nachgestellt]
long-distance ambulance Langstrecken-Krankentransportwagen {m} <LKTW>
long-distance ambulance Langstrecken-Krankenwagen {m}
long-distance bus [also: long distance bus] Fernbus {m}
long-distance bus [Am.] Überlandbus {m}
long-distance business relationshipFerngeschäft {n}
long-distance callFerngespräch {n}
long-distance call Fernverbindung {f} [Ferngespräch]
long-distance carrierVerbindungsnetzbetreiber {m}
long-distance circuitFernleitung {f}
long-distance coach [Br.]Fernreisebus {m}
long-distance coach [Br.] Fernreisecar {m} [schweiz.]
long-distance coach [Br.]Überlandbus {m}
long-distance coach [Br.] [also: long distance coach]Fernbus {m}
long-distance connectionFernverbindung {f}
long-distance cycle route Fernfahrradweg {m}
long-distance cycle routeRadfernweg {m}
long-distance cycling route Radfernwanderweg {m}
long-distance data transmission Datenfernübertragung {f}
long-distance diallingFernwahl {f}
long-distance drive Fernfahrt {f} [mit Auto, Motorrad]
long-distance driver Kilometerfresser {m} [hum.]
long-distance effect Fernwirkung {f}
long-distance express train Fernschnellzug {m}
long-distance express train FD-Zug {m}
long-distance flight Fernflug {m}
long-distance flight Streckenflug {m}
long-distance flightLangstreckenflug {m}
long-distance footpathWeitwanderweg {m} <WWW>
long-distance haulage Güterfernverkehr {m}
long-distance haulage Fernlastverkehr {m}
long-distance haulage Lastenfernverkehr {m}
long-distance hauling Güterfernverkehr {m}
« lone — long — long — long — long — long — long — long — long — long — long »
« backPage 327 for words starting with L in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement